একশো উনত্রিশ অধ্যায়: অবিমৃশ্যকারিতা
"মিস, আপনি এখনও কী ভাবছেন? আপনি কি এখনও দ্বিতীয় রাজপুত্রের কথা ভাবছেন? আমি তো আপনাকে আগেই বলেছিলাম, দ্বিতীয় রাজপুত্রের বিষয়ের সাথে আপনার কোনো সম্পর্ক নেই। আপনি যদি এখনও তার কথাই ভেবে চলেন, তবে আমি আপনাকে আর কী বলে বোঝাব!"
"এতে বোঝানোর কী আছে? তুমি মনে মনে কী ভাবছ আমি তা জানি। তুমি সবসময় মনে করো ওই বিষয়ের সাথে আমার কোনো সম্পর্ক নেই। কিন্তু আমার চিন্তাভাবনা তো আর আমার নিয়ন্ত্রণে নেই। আমার চিন্তা যদি আমার যুক্তির অনুসারী হতো, তবে সেটা আর আমার নিজস্ব চিন্তা থাকত না। তুমি নিশ্চয়ই আমার কথাটা বুঝতে পারছ!"
সুহে তখন মাথা নেড়ে কিন ইয়াওয়ের জন্য পাখির বাসার স্যুপ নিয়ে এল এবং নির্ভয়ে কিন ইয়াওয়ের ঠিক সামনে বসে বলল, "আমি অবশ্যই বুঝতে পারছি আপনি কী বলছেন, মিস। যদিও আপনি আপনার চিন্তাগুলোকে নিয়ন্ত্রণ করতে চান, কিন্তু মানুষের মন তো আর সবসময় কথা শোনে না। চিন্তা না ফিরলে তো আর ফিরে আসে না, সেটা আমি বুঝি। কিন্তু আমি শুধু আপনাকে বোঝাতে চাইছি, আপনি কেন অকারণে এই ঝামেলার মধ্যে নিজেকে জড়াতে চাইছেন? এই বিষয়ের সাথে তো আমাদের কোনো সম্পর্কই নেই।"
"ঠিক আছে, আমি বুঝেছি। আমি তোমার কথাই শুনব। এই বিষয়টিকে আপাতত এখানেই শেষ করছি, এরপর আর তার কথা ভাবব না। এমনকি আমি যদি তাকে নিয়েও ভাবি, তবুও কোনো পদক্ষেপ নেব না। এই ঘরের মধ্যে বসেই শুধু ভাবব, তুমি নিশ্চিন্ত থাকো!"
আসলে কিন ইয়াওয়ের উদ্বেগ অমূলক ছিল না। ইয়ে ছিংহং যেভাবে令牌 দিয়ে তাকে হুমকি দেওয়ার সাহস দেখাল, তাতে ঝুঁকি তো ছিলই। কিন ইয়াও যখন চিন্তিত, তখন ইয়ে ছিংহং ইতিমধ্যেই太子-এর প্রাসাদে পৌঁছে গেছে।太子 তখন সেই令牌টিই খুঁজছিলেন, তাই ইয়ে ছিংহংকে আসতে দেখে তিনি বেশ অবাক ও আনন্দিত হলেন। তিনি সাথে সাথে বললেন, "দ্বিতীয় ভাই, হঠাৎ এখানে কেন? কোনো বিশেষ উদ্দেশ্য আছে, নাকি আমার জন্য কিছু নিয়ে এসেছ?"
太子-এর কথার জবাবে ইয়ে ছিংহং মৃদু হাসলেন এবং খুব স্বাভাবিকভাবে তার সামনে বসে পড়লেন, যেন আজকের আলোচনার মূল নিয়ন্ত্রক তিনিই।太子 এতে মোটেও বিরক্ত হলেন না, কারণ তিনি জানতেন ইয়ে ছিংহংয়ের কাছে এমন কিছু আছে যা তার একান্ত প্রয়োজন। তাই তিনি ভদ্রতা বজায় রাখলেন।
"তোমার কাছে কী আছে তাড়াতাড়ি বের করো। আমি অহেতুক সময় নষ্ট করতে চাই না। তুমি জানো আমি স্পষ্টবাদী মানুষ। যদি জিনিসটি তোমার কাছে থাকে তবে দিয়ে দাও, আমি তোমার কোনো ক্ষতি করব না। আর যদি তুমি সেটা দিতে না চাও, তবে আমার আর কিছু বলার নেই!"
太子 এমনটা বলার পর ইয়ে ছিংহং তার কাছে থাকা জিনিসটি বের করলেন। তিনি একটি খালি বাক্স নিয়ে এসেছিলেন, কিন্তু ভেতরে কিছুই ছিল না।太子 যখন বাক্সটি নিতে চাইলেন, ইয়ে ছিংহং সেটি নিজের বুকের কাছে টেনে নিলেন এবং বললেন, "太子殿下, এত অস্থির হচ্ছেন কেন? আমি যখন জিনিসটি আপনাকে দিতে এসেছি, তখন নিশ্চয়ই কোনো কারণ আছে। আপনি কি ভেবে দেখেছেন আপনার সত্যিই এই জিনিসের প্রয়োজন আছে কি না? আপনি কি জানেন এর ভেতরে কী আছে?"
ইয়ে ছিংহংয়ের কথায়太子 হেসে ফেললেন। তিনি ভাবেননি যে ইয়ে ছিংহং তাকেই হুমকি দেবে। তিনি হেসে বললেন, "বেশ তো! এখন তুমি আমাকেই হুমকি দিতে শিখে গেছ। আমি জানি তোমার কাছে কী আছে এবং আমার সেটাই প্রয়োজন। তুমি ওটা আমাকে দিয়ে দাও, দিলে আমি তোমাকে আর দোষী সাব্যস্ত করব না। আর যদি না দাও, তবে আমি যখন রেগে যাব, তখন বুঝবে পরিস্থিতি কতটা গুরুতর!"
ইয়ে ছিংহং বাক্সটি খুলে দেখালেন, কিন্তু ভেতরে কিছু ছিল না।太子 তা দেখে রেগে গেলেন। ইয়ে ছিংহং ভয় না পেয়ে হাসিমুখে বললেন, "太子殿下 নিশ্চয়ই অবাক হচ্ছেন কেন বাক্সটি খালি? আসলে জিনিসটি আমার কাছেই আছে, তবে নিরাপত্তার খাতিরে অন্য জায়গায় রেখেছি। আপনি যদি আমার শর্ত মেনে নেন, তবে আমি কথা দিচ্ছি জিনিসটি আপনাকে ফেরত দিয়ে দেব।"
"আমাকে এসব কথা শুনিও না। তুমি ভালো করেই জানো এই জিনিসটি আমার, তোমার নয়। এখন তুমি সেটা নিজের কাছে রেখে আমাকেই হুমকি দিচ্ছ? তুমি কি জানো এই আচরণের মানে কী?"
ইয়ে ছিংহং হেসে ফেললেন। তিনি বিন্দুমাত্র ভীত ছিলেন না। তার ভাবসাব এমন ছিল যেন তিনি জয় নিশ্চিত জেনেই এসেছেন।太子 তা দেখে আরও রাগান্বিত হলেন। তিনি মনে মনে তার ভাইদের ওপর বিরক্ত হলেও, ইয়ে ছিংহং তো তার ভাই, তাই তিনি শান্ত থাকার চেষ্টা করে বললেন, "তুমি যদি এমন করতে থাকো, তবে আমি তোমার সাথে আর কথা বলব না। তোমার যা ইচ্ছা করো। তুমি যদি জিনিসটি ফেরত দিতে চাও তবে দাও, আমি আর অপেক্ষা করতে পারব না, আমার ধৈর্যের সীমা আছে।"
ইয়ে ছিংহং বুঝলেন এটাই উপযুক্ত সময়। তিনি বললেন, "太子殿下, আপনি নিশ্চয়ই জানেন আমি কী এনেছি। আমাদের দুজনের মধ্যেই তো বিষয়টি পরিষ্কার, তাই আর লুকোচুরির প্রয়োজন নেই। আপনি যে令牌-এর কথা ভাবছেন, সেটি আমার হাতের মুঠোয়। তবে আমি জানতে চাই, এই令牌 দিয়ে আসলে কী হয় যে আপনি এর জন্য এত ব্যাকুল?"
太子 রেগে গিয়ে বললেন, "এখন এগুলো জানানোর সময় নয়। আমার গোপন কথা তোমাকে কেন বলব? তুমি শুধু令牌-টি ফেরত দাও। আমি জানি তোমার কোনো শর্ত আছে, সেটা সরাসরি বলো। আমি যদি পারি তবে মেনে নেব, আর না পারলে তো কোনো প্রশ্নই ওঠে না। এটি একটি লেনদেনের বিষয়, এত দ্বিধার কী আছে? তুমি যদি আর দেরি করো, তবে আমি সত্যিই চলে যাব।"
ইয়ে ছিংহং বুঝলেন সময় এসেছে। তিনি বললেন, "ঠিক আছে, আপনি যেহেতু জানেন আমার শর্ত আছে, তবে আমি সরাসরিই বলছি।"