অধ্যায় একশ ছত্রিশ: অপহরণ থেকে পালিয়ে বিয়ে

“সিয়াও ইয়া এবং মোগ্লিং দিদি ইতিমধ্যেই রওনা হয়ে গেছে, হোয়াইট বার্ড এখানে খবর দেওয়ার জন্য রয়ে গেছে!”
“ওরা বলেছে মালিকের কাছে আপনাদের খুঁজে পাওয়ার কোনো উপায় আছে……”
“乖乖 হোয়াইট বার্ড, তুমি镇-এ (শহরে) চুপচাপ থাকো, আমি এখনই গিয়ে ফিরে আসছি!”
“হুম!” মাথাটা ভারী করে নেড়ে বলল: “হোয়াইট বার্ড乖乖 থাকবে, মালিক আপনাকে কিন্তু ইউ লান দিদিকে ফিরিয়ে আনতেই হবে!”
“চাও ভাই! দয়া করে আমাকে আরও একবার সাহায্য করুন!” হাত জোড় করে মু চেংফেং এই শক্তিশালী সহায়ককেও সাথে নেওয়ার প্রস্তুতি নিল!
“মু ভাই চিন্তা করবেন না, চাওয়ের এই দায়িত্ব এড়ানোর কোনো উপায় নেই!” বুকের চর্বিযুক্ত জায়গায় মৃদু থাপড় দিয়ে এ কথা নিশ্চিত করল চাও হাই!
“সবাই গাড়িতে ওঠো! মু ভাইয়ের সাথে একসাথে চলো!”
“রোর!” মনোবল ছিল আকাশচুম্বী, সবার মনেই দারুণ উদ্দীপনা! এই ঝেং হেংআন এতটাই চোখকানহীন যে সে সরাসরি恩公-র (উপকারী) মেয়েমানুষকে ছিনিয়ে নেওয়ার সাহস দেখিয়েছে! সে কি তবে বাঁচতে চায় না?
মু চেংফেং এর আগেও ট্রি সিটিতে এই মানুষগুলোকে বহুবার বাঁচিয়েছেন। এত বড় উপকারের প্রতিদান কীভাবে দেবে তা নিয়ে তারা যখন দুশ্চিন্তায় ছিল, ঠিক তখনই ঝেং হেংআন নিজেই নিজের বিপদ ডেকে এনেছে!
বুনো প্রান্তরের ওপর দিয়ে গাড়িগুলো এমন সবোচ্চ গতিতে ছুটছিল, যেন কোনো উন্মাদ চালাচ্ছিল!
মোগ্লিং চলার পথে প্রচুর শক্তির চিহ্ন রেখে যাচ্ছিল, আর তার শক্তির সাথে ভীষণভাবে পরিচিত মু চেংফেং খুব সহজেই সেগুলো চিনতে পারছিলেন।
তাই তাদের গতিপথ হারিয়ে ফেলার কোনো আশঙ্কা ছিল না। বর্তমানে তার একমাত্র দুশ্চিন্তা ছিল নিজের দলের গতি যথেষ্ট দ্রুত কি না, তা নিয়ে—পাছে দেরি হয়ে যায় এবং ইউ লান আঘাত পায়!
……
“আমি বলছি, হে তরুণ মহাশয়, আমার মতো একজন সাধারণ মেয়েকে অপহরণ করে আপনার কী লাভ, আমি ঠিক বুঝতে পারছি না!” একটি গাড়িতে বাঁধা অবস্থায় রয়েছে ইউ লান, এই মুহূর্তে তার শারীরিক অবস্থা মোটামুটি স্থিতিশীলই বলা চলে, এখনও পর্যন্ত তার ওপর এমন কোনো অপরিবর্তনীয় বা অপূরণীয় ক্ষতি করা হয়নি।
“সাধারণ মেয়ে? হেসেই বাঁচি না! একজন সাধারণ মেয়ে যখন একজন শীর্ষস্থানীয় ডি-র‍্যাঙ্ক হান্টারের মাথা ঘুরিয়ে দিতে পারে, তখন তোমার ক্ষমতাও কম নয়!” হঠাৎ ব্রেক কষে গতি বাড়িয়ে দেওয়ায় ইউ লানের বেশ অস্বস্তি হলো!
“কী যে ব্যথা! মাথা ঘুরিয়ে দিয়েছে? ঝেং মহাশয়, আপনি নিশ্চয়ই ভুল করছেন! কোনো পুরুষকেই তো আমার মাথা ঘুরিয়ে দিতে দেখলাম না, যদি সত্যিই কেউ এমন থাকত, তবে তো আমি আনন্দেই মরে যেতাম!”
ব্যথা চেপে ধরল সে, কারণ এমন পরিস্থিতিতে যত বেশি সম্ভব মাথা ঠান্ডা রাখা প্রয়োজন!
“তোমার ওই পুরুষটা আমাকে সর্বস্বান্ত করে ছেড়েছে! বলো, তাকে দিয়ে আমি কীভাবে এর ক্ষতিপূরণ আদায় করব?”
“আমার পুরুষ? আমার কোনো পুরুষ নেই, আপনি কি ওই অভিশপ্ত বল্টুটার কথা বলছেন?”
“সে ছাড়া আবার কে থাকতে পারে!” দাঁতে দাঁত চেপে ঝেং হেংআনের মু চেংফেংয়ের প্রতি ঘৃণা চাও হাইয়ের পরেই দ্বিতীয় স্থানে ছিল! যদি না সেই ডাইনিটা থাকত, তবে তাকে এমন হঠকারী হতে হতো না!
তা ছাড়া সে এও ভাবেনি যে, ওই শুয়োরের বাচ্চা চাও হাই সত্যিই তার ওপর হাত তোলার সাহস পাবে! এটা কি তবে সম্পর্কের শেষ সীমানায় পৌঁছে যাওয়া?
“হাজার টুকরো করে কাটা হোক, পাঁচ ঘোড়ায় ছিন্নভিন্ন করা হোক!”
“হাঁ? তুমি কী বলতে চাইছো!” মাথা ঘুরিয়ে ইউ লানের দিকে একবার তাকাল সে, ঝেং হেংআন তার কথাটার মানে বুঝতে পারল না।
“তুমি কি তাকে ক্ষতিপূরণ দিতে বলছ না? এই ধরনের আস্ফালনে ভরা অপরাধীদের তো পেরেক বিছানো তক্তায় গড়াগড়ি দেওয়ানো উচিত, ফুটন্ত তেলে ভাজানো উচিত, পাঁচ ঘোড়ায় ছিন্নভিন্ন করা উচিত, হাজার টুকরো করা উচিত! আমি শুধু তার সামান্য কিছু কড়কড়ে ঋণ খেলাপ করেছি, আর এই লোকটা প্রতিদিন শুধু এই অজুহাতে আমাকে ব্ল্যাকমেইল করে বেড়ায়!”
“তুমি নিশ্চয়ই আমাকে বোকা বানাচ্ছো!” মৃদু হেসে ঝেং হেংআন অবশ্য তার কথা বিশ্বাস করল না। “সত্যিই যদি তোমার কথা সত্যি হতো, তবে তুমি কি এত স্বাধীনভাবে থাকতে পারতে?”
“তুমি বিশ্বাস করো বা না করো, আমার পরিবারের লোকজন তার হাতে বন্দী। এই লোকটা আমাকে ছেড়ে দিয়েছে শুধু তোমাদের মতো ধনী ঘরের বোকাদের ফাঁদে ফেলার জন্য, যাতে তোমরা চড়া দামে মানুষ কিনে নিতে পারো!” মুখ ফিরিয়ে সে এমন এক নাখোশ ভাব করল, যা ঝেং হেংআনের মনে এক অদ্ভুত সূক্ষ্ম পরিবর্তন এনে দিল।
“বোকা? এক কথাতেই দশ লক্ষ দাবি করা বোকা? তুমি কি ভাবছ আমি এই ফাঁদে পা দেব?”
“ছেড়ে দাও! কারণটা হলো সে আমাকে তোমার কাছে বিক্রি করার কথা ভুলেও ভাবেনি, আসল ক্রেতা তো হলো ওই শয়তানটার সাথে হাত মেলানো ওই মোটা ষাঁড়টা!”
আচ্চি! (আচ্চি!)
গাড়ি দুটিতে একসাথে জোরালো দুটি হাঁচির শব্দ বেজে উঠল!
“মু ভাই, আপনি কী মনে করেন?”
“চাও ভাই, আপনি কী ভাবছেন?” চুলকানো নাকটা ডলতে ডলতে মু চেংফেং ভাবল, এর মধ্যে নিশ্চয়ই কোনো রহস্য আছে! “ওই অভিশপ্ত ঝেং হেংআন কি আমাদের গালি দিচ্ছে না তো?”
“হওয়ারই তো কথা! এই পশুটা ছাড়া আর কেউ হতে পারে বলে আমার মনে হয় না!”
ঠিক একই সময়ে দূরবর্তী স্থানে থাকা ঝেং হেংআনও একসাথে একটা হাঁচি দিল: “ওই শুয়োরের বাচ্চাগুলো কি রাগে উন্মাদ হয়ে গেছে নাকি?”
“হাঁচি দিলে তো! নিশ্চিতভাবেই মু চেংফেং আর ওই চাও নামের লোকটা তোমাকে গালি দিচ্ছে!” আগুনে ঘি ঢালার কাজে ওস্তাদ ইউ লান এই মুহূর্তে আরও কিছুটা উত্তাপ ছড়াতে পিছপা হলো না।
“মহিলা, মুখ বন্ধ রাখো! বড্ড বকবক করো!”
“আরে! সুন্দর বাবু, আমাকে নিয়ে চলো না কেন? মু চেংফেং নামের ওই অভিশপ্ত লোকটার কাছে আমার জীবন নরকতুল্য হয়ে উঠেছিল, অবর্ণনীয় যন্ত্রণা সহ্য করেছি। তুমি আমাকে অনেক দূরে উড়িয়ে নিয়ে চলো! আমি তোমার দাসী হয়ে থাকব, মেঝে মোছা, বাসন মাজা, পা টিপে দেওয়া আর বিছানা গরম করা—সব কাজেই আমি ওস্তাদ!”
“বেশি কথা বলো না, মু চেংফেং আর চাও হাই সম্পর্কে তুমি আর কী জানো?” রিয়ারভিউ আয়নায় ইউ লানের দিকে একবার আড়চোখে তাকিয়ে ঝেং হেংআন কোনো অস্বাভাবিকতা বা লুকোচুরির চিহ্ন দেখতে পেল না। এই মেয়েটা যেভাবে কথা বলছে, তা একদম সত্যি বলেই মনে হচ্ছে।
“আমি কিছু জানি না, ওরা আমাকে খুব বেশি কিছু জানতে দেয়নি, শুধু বলেছিল আমাকে খেলনা হিসেবে ফিরিয়ে নিয়ে যাবে, কী যে বমি পাওয়ার মতো ব্যাপার……”
“এই মহিলা, তোমার আসল কাজটা কী বলো তো!” হতাশ ঝেং হেংআন মেয়েটাকে গাড়ি থেকে এক লাথি মেরে ফেলে দিতে চাইল, কিন্তু পরে ভেবে দেখল থাক, অন্তত ওই লোকদুটোকে একটু বিরক্ত করা গেলেও তো শান্তি!
“আসলে কী জানো! আমি তোমাকে বেশ ধন্যবাদ জানাই…… আমাকে ওই মানুষগুলোর থাবা থেকে মুক্ত করে নিয়ে আসার জন্য। তবে শর্ত হলো আমাকে মেরো না, আমি মরতে খুব ভয় পাই, আর আমাকে মেরে ফেললেও তোমার কোনো লাভ নেই।” ইউ লান এমনভাবে জোর দিয়ে বলল: “আমার মনে হয়, তোমার উচিত গাড়িটা আরও জোরে চালানো, না হলে ওই লোকগুলো যদি আমাদের ধরে ফেলে, তবে আমাদের দুজনেই শেষ!”
“এটাই তো সর্বোচ্চ গতি!”
যত সে ভাবছে, ততই মনে হচ্ছে এই চিত্রনাট্য যেন কেমন গোলমেলে ঠেকছে। ঝেং হেংআন তো ভালো করেই মনে রেখেছে এটা একটা অপহরণের ঘটনা হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু এখন কেন যেন মনে হচ্ছে এটা কোনো পালিয়ে যাওয়ার পর্ব চলছে? এমন হতে পারে কি যে সে সত্যিই ভুল মানুষকে অপহরণ করেছে?
“একজন সুদর্শন ও ধনী তরুণের সাথে পালিয়ে যাওয়া, ওই বল্টু কিংবা মোটা ষাঁড়ের সাথে থাকার চেয়ে হাজার গুণে ভালো, তাই না বলো!”
এই পর্যন্ত এসে ঝেং হেংআন ইউ লানের কথা মোটামুটি আট-নয় ভাগ বিশ্বাস করে ফেলেছে। তার মনে হচ্ছে এই মেয়েটাকে সত্যি সত্যি মু চেংফেং আর চাও হাই মিলে জোর করে পতিতা বানানোর চেষ্টা করছিল!
এটাই বলতে হয় যে ঝেং হেংআন এখনও কাঁচা বয়সের! যদি এখন গাড়িটা মু চেংফেং চালাত, তবে ইউ লানের এই কথার সে একটা অক্ষরও বিশ্বাস করত না! বাবা প্রায়ই বলত: মেয়েদের মুখ মানেই ডাহা মিথ্যা! যত সুন্দরী মেয়ে হবে, তাদের মিথ্যা ততটাই মারাত্মক হবে!
“সুন্দর বাবু, সত্যি যদি কোনো বিপদ আসে, তুমি কিন্তু আমাকে বাঁচাবে। তাই তো!”
সুন্দর বড় বড় চোখ দুটোতে জলের ঝিলিক, ছলছলে এক ফোঁটা অশ্রু গড়িয়ে পড়ার উপক্রম, এমন এক কোমল ও সুন্দরীকে দেখে পালিয়ে বেড়ানো ঝেং হেংআনের মাথা পুরোপুরি গুলিয়ে গেল।
“মহিলা, চুপ করো!”
ঝেং হেংআনের সুরের পরিবর্তন বুঝতে পেরে এতক্ষণ নিজের প্রাণ নিয়ে শঙ্কায় থাকা ইউ লান মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলল। জীবন মানেই নাটক, আর সবটাই নির্ভর করে অভিনয়ের ওপর! ওহে সুন্দর বাবু, তুমি তো পুরোপুরি ফাঁদে পড়েছ!
“啧啧! বোঝাই যাচ্ছিল না, এই লোকটা আবার একটু ভোলভালা প্রকৃতির! তবে সে আমার পছন্দের ক্যাটাগরি নয়! সাহস তো কম নয় আমাকে অপহরণ করার, দিদি এবার তোমাকে উপযুক্ত শিক্ষা দেবে!”
বুনো প্রান্তরের ওপর গাড়িটা বিরামহীনভাবে ছুটে চলেছে, গাড়ির ভেতরের দুজন মানুষই ভিন্ন মতলব নিয়ে আপাতত শান্তিতেই আছে! প্রান্তরের বুকে ধাওয়া করার সেই খেলা এখনও চলছে! মু চেংফেংয়ের সাথে ঝেং হেংআনের দূরত্বও ধীরে ধীরে কমে আসছে!
সব প্রস্তুতি সম্পন্ন, শুধু পূর্বের হাওয়ার অপেক্ষা! কিছু মানুষের জন্য এখনও সামান্য একটু সাহায্যের প্রয়োজন রয়েছে!