উনষাটতম অধ্যায় — এই মানুষকে শেখানো অসম্ভব

“তলোয়ারটি তার পাশে রাখো, তলোয়ারের আত্মা তার শরীরের আত্মাকে জাগিয়ে তুলবে।” লি হাইমো বরফকন্যাকে বললেন।

বরফকন্যা কৌতূহলী হয়ে এই দৃশ্য দেখছিলেন, লি হাইমো তাদের সামনে কালো-সাদা শ্যুয়ানচেন ও তলোয়ারের সম্পর্ক ব্যাখ্যা করলেন। বরফকন্যা ও পূর্বরাজও বিস্মিত হলেন, ভাবলেন, পৃথিবী এত বিস্ময়কর, এখানে দুইটি আত্মা একে অপরের উপর নির্ভরশীল।

তলোয়ার ও শ্যুয়ানচেন কাছাকাছি আসতেই, কিছুক্ষণ পর মৃতদেহটি আবার শ্বাস নিতে শুরু করল, আর ভাঙা তলোয়ারও নিজে থেকেই জোড়া লাগতে শুরু করল।

লি হাইমো ও তাঁর তিন সঙ্গী বিস্মিত চোখে এই অলৌকিক দৃশ্য দেখলেন, বিস্ময়ের বাইরে আর কোনো শব্দ তাদের মুখে এল না।

ভোরের আলোয়, কালো-সাদা শ্যুয়ানচেন হঠাৎ চোখ খুললেন, প্রথমে দু’টি তলোয়ারের দিকে তাকালেন, তারপর চারজনের দিকে, শেষে দৃষ্টি স্থির হল লি হাইমোর উপর। যদিও তাঁর চেহারা বদলে গেছে, তলোয়ারের আত্মা তাঁকে জানিয়ে দিল, এই লোকই তাঁর পূর্বের প্রতিদ্বন্দ্বী।

“শ্যুয়ানচেন মালিকের প্রতি প্রণাম জানাচ্ছেন!” হঠাৎ跪ে বসে বললেন শ্যুয়ানচেন।

লি হাইমো অবাক হলেন, ভাবলেন, তবে কি তিনি এত শক্তিশালী হয়ে উঠেছেন যে চারদিক থেকে সবাই তাঁকে মানতে আসছে?

“তুমি এটা কেন করছ?” লি হাইমো তাঁকে তুলে নিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।

“মালিক, আমার ছেলেকে বাঁচান। শ্যুয়ানচেন মালিকের পাশে সারাজীবন রক্ষক হয়ে থাকতে প্রস্তুত!” শ্যুয়ানচেন বুঝে গেছেন তিনি মৃত, কিন্তু তাঁর আত্মা এখনও আছে, তিনি চান তাঁর ছেলেকে জালের ফাঁস থেকে মুক্ত করতে।

“তুমি এখনো মরবে না!”

লি হাইমো জানেন, তাঁর ছেলেকে উদ্ধার করার পর শ্যুয়ানচেন সত্যিই মারা যাবেন, তারপর তলোয়ারের আত্মার সঙ্গে একীভূত হয়ে যাবেন, ঠিক যেমন নিকষ স্কেলের মতো অস্তিত্বে পরিণত হবেন। তবে লি হাইমো এত কষ্ট করে তাঁকে বাঁচিয়েছেন, শুধু একখানা তলোয়ার পাওয়ার জন্য নয়। তাঁর নিজের তলোয়ার অনেক, আরও দু’খানা কালো-সাদা শ্যুয়ানচেন, কাকে দেবেন?

“এটা মহাসত্তার ফুল, এটি পাশে রাখলে তোমার আত্মা পুষ্ট হবে। যখন তোমার শরীর ও ফুল একীভূত হবে, তখন ফুলটি খেলে তুমি সত্যিই পুনর্জীবিত হবে।” লি হাইমো তাঁর মহাসত্তার ফুল শ্যুয়ানচেনের হাতে দিলেন।

এটি প্রাচীন ধর্মগ্রন্থে বর্ণিত এক মৃতকে জীবিত করার কৌশল, তবে শর্ত কঠিন; প্রথমে আত্মা ও দেহ এক হতে হবে, পরে মহাসত্তার পদার্থ খুঁজে পেতে হবে, এবং শেষত আত্মা ও দেহের মধ্যে স্বর্গ-মর্ত্যের একত্বের境া থাকতে হবে।

শ্যুয়ানচেন অবাক হলেন, তিনি কি সত্যিই বাঁচতে পারবেন? মনে হচ্ছে মজা করছে! কিন্তু ধর্মীয় কৌশল অগণিত, হয়তো সত্যিই সম্ভব।

“ঠিক আছে, তুমি আস্তে আস্তে করো, বাইরে আমরা বলে দিয়েছি তুমি মারা গেছ, এতে ধর্মীয় শর্ত অনুযায়ী জগৎ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়েছ। এরপর তুমি আমাদের ধর্মীয় সম্প্রদায়ের লোক, তোমার ধর্মীয় নাম তুমি ঠিক করো।” লি হাইমো জড়তা নিয়ে বললেন।

“তাহলে আমার ছেলে?” শ্যুয়ানচেন উদ্বিগ্নভাবে জিজ্ঞেস করলেন।

“চিন্তা করো না, তুমি আমাদের ধর্মে এসেছ, আমরা অবশ্যই তাকে দেখভাল করব। সে এখন কোনো বিপদে নেই, কেউ তাকে প্রশিক্ষণ দিচ্ছে, তবে ঘাতক হিসেবে নয়।” লি হাইমো বললেন।

“সে কোথায়, আমি দেখতে চাই।” শ্যুয়ানচেন আবার বললেন।

“তুমি গিয়ে কী করবে, বলবে তুমি মারা গেছ? তাই আগে নিজেকে পুনর্জীবিত করো, তারপর এই কথা বলো।” লি হাইমো শ্যুয়ানচেনের দিকে তাকিয়ে বললেন।

“আর তুমি না বাঁচলে, আমরা তোমার দু’টি তলোয়ার নতুন করে তৈরি করতে পারব না।” লি হাইমো আবার বললেন।

“ঠিক আছে।” শ্যুয়ানচেন কালো-সাদা তলোয়ারগুলোর দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়লেন, মহাসত্তার ফুলটি বুকে নিয়ে তার সুবাস অনুভব করতে লাগলেন।

“তাহলে আমরা কী করব?” বরফকন্যা জিজ্ঞেস করলেন।

“ঘুমোও, নাহলে কী করবে, তোমরা ক্লান্ত নও?” লি হাইমো বিরক্ত হয়ে বললেন।

“ওহ…” বরফকন্যা পূর্বরাজকে নিয়ে নিজের ঘরে ফিরে গেলেন।

“পূর্বরাজ, তুমি কীভাবে এগুলো সামলাবে?” ঘরে ঢুকে শাওমেং ভাবলেশহীনভাবে বললেন।

“তুমি যাকে ধরে এনেছ, তুমি সামলাও, তাকে তাই ইয়ি পাহাড়ে ফেলে দাও, পালাতে না দিলে হল, পাহাড়ে আরও একজন খেতে পারে।” লি হাইমো বললেন।

মেরে ফেলার কোনো নিয়ম নেই ধর্মীয় সম্প্রদায়ে, ছেড়েও দেওয়া যাবে না, এ জীবনে আর ছাড়া হবে না, যেন শূকর পোষা।

“তুমি কিছু ভাবছ না? তিনি তো ইয়িন-ইয়াং সম্প্রদায়ের পূর্বরাজ, বিখ্যাত সুন্দরী, আগুনের রাণীও।” শাওমেং কৌতূহলী হয়ে বললেন।

লি হাইমো তাঁকে একবার তাকিয়ে দেখলেন, মনে হলো তাঁর প্রেম নিয়ে পরীক্ষা নিচ্ছে, ভাবছেন তিনি ফাঁদে পড়বেন, ড্রাগনরাজও তাঁকে বদলাতে পারেনি, পূর্বরাজ তো আরো দূরে। তিনি বললেন, “কি ভাবছ, নিজের পাতে যা আছে সেটাই শেষ হয়নি, বাহিরের পাতে মন পড়বে কেন?”

“তুমি যদি তাঁকে বিয়ে করো, তাহলে ইয়িন-ইয়াং সম্প্রদায় ভেঙে যাবে!” শাওমেং বললেন।

পূর্বরাজ ইয়িন-ইয়াং সম্প্রদায়ে গুরুত্বপূর্ণ, তাদের মধ্যে সর্বোচ্চ শাসক পূর্ব সম্রাট, তারপর পূর্বরাজ, তারপর চাঁদের দেবী, তারা রক্ষক, এবং পাঁচ প্রবীণ, পরে পাঁচ আত্মা। তাই পূর্বরাজ উত্তরাধিকারী।

“আমি পূর্ব সম্রাট ও চু নাংগং এই দুই বয়স্ককে আমার পেছনে লাগাতে চাই না।” লি হাইমো বললেন, বিয়ে করলে বিপদ, দুই স্বর্গীয় শক্তির বৃদ্ধ তাঁকে তাড়া করবে।

“আচ্ছা, কালো-সাদা শ্যুয়ানচেনের ছেলেটি কে, ধর্মীয় সম্প্রদায়ে কোনো খবর আছে?” শাওমেং বললেন।

“মানবীয় সম্প্রদায়েও নেই, কিন্তু ইয়িং জেং ও কনফুসিয়ানদের কাছে আছে, লু বুউয়ে কৃষক সম্প্রদায়কে তাকে দত্তক দিয়েছেন, নাম রেখেছেন সি, অনুগ্রহের সি।” লি হাইমো বললেন।

“কৃষক সম্প্রদায়ের ছয় সিনিয়র টিয়ান মেং-এর ছেলে টিয়ান সি?” শাওমেং অবাক হলেন, তবে সম্ভব, দু’হাতে তলোয়ার চালাতে পারে এমন, কালো-সাদা শ্যুয়ানচেন ও সাদা ইয়িফেই ছাড়া আর কেউ নয়, তাই টিয়ান সি-কে শ্যুয়ানচেনের ছেলেও বলা যায়।

“এই প্রজন্মের জিংনিউ সম্ভবত টিয়ান মেং, কনফুসিয়ানদের অনুমান, ইয়িং জেংও তাই মনে করেন।” লি হাইমো বললেন।

“তুমি কি চিন দেশে নিয়ে আসবে?” শাওমেং জিজ্ঞেস করলেন।

“নিয়ে আসলে আমরা প্রশিক্ষণ দিতে পারব না, আমাদের ধর্মে দু’হাতে তলোয়ার চালানো হয় না, বরং কৃষক সম্প্রদায়ে থাকলে ভাল হবে।” লি হাইমো বললেন।

এটা সত্যিই অসম্ভব, ধর্মীয় সম্প্রদায়ে সবচেয়ে দক্ষ কৌশল ছক ও ধর্মীয় চিহ্ন, তলোয়ার চালানো মূল নয়। ধর্মীয় সম্প্রদায়ে ছক ও চিহ্ন, ইয়িন-ইয়াংয়ে মন্ত্র, সৈন্য সম্প্রদায়ে যুদ্ধাস্ত্র ও হত্যার শৈলী, নাম সম্প্রদায়ে যুক্তি, কনফুসিয়ানদের কলম, মক সম্প্রদায়ে তলোয়ার ও যন্ত্রশৈলী শ্রেষ্ঠ।

“তুমি কি জালে ফেলে তাকে ঘাতক বানানোর ভয় পাও না?” শাওমেং কৌতূহলী হয়ে বললেন।

“টিয়ান সি যখন মায়ের গর্ভে ছিলেন, তাঁর মা আহত হয়েছিলেন, তাই সি-র বুদ্ধি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, শিশুর স্তরে আছে, ঘাতক বানানো যায় না।” লি হাইমো বললেন।

“তাহলে আমরা পাহাড়ে ফিরে যাব?” শাওমেং আবার জিজ্ঞেস করলেন।

“হ্যাঁ, তবে লু বুউয়ে-কে একবার দেখতে হবে।” লি হাইমো চিন্তা করে বললেন।

এবারের হত্যা লু বুউয়ে-র পরিকল্পনা নয়, তিনি ব্যবসায়ী, ঝুঁকি ও লাভের সমতা না থাকলে কিছু করেন না।

তাছাড়া কিন ঝুয়াংজিয়াং রাজা থেকে ইয়িং জেং পর্যন্ত, লু বুউয়ে কিন দেশের অটল উন্নয়ন নিশ্চিত করেছেন, তিনি মিশ্র সম্প্রদায়ের শীর্ষ ব্যক্তি, যদিও তখনো মিশ্র সম্প্রদায় নামে প্রতিষ্ঠিত হয়নি, তবু তিনি গুরুত্বপূর্ণ।

তিনি ধর্মীয় সম্প্রদায়কে শ্রদ্ধা করেন, কিন্তু শাসনে অপ্রযোজ্য অংশ বাদ দেন, কনফুসিয়ান, মক, নাম, আইন, সৈন্য, ইয়িন-ইয়াং, কৌশল যুক্ত করেন। তাঁর গ্রন্থ ‘লু氏 বসন্ত-শরৎ’ তাঁর শাসননীতি। যদি কিন দেশ চিরকাল এই অনুসরণ করত, ইয়িং জেং-এর পরে নির্মাণ ও করের অত্যাচার হতো না।

তবে সত্যিই, সাফল্য তাঁর, ব্যর্থতাও তাঁর, তাঁর অবস্থান অতিরিক্ত। তিনি কিন রাজাকে ‘চুংফু’ উপাধি দিয়েছিলেন, তাই তাকে মরতে হয়। তাঁর শাসননীতি ইয়িং জেং-এর সামনে কেউ বলার সাহস করেনি, ইয়িং জেং-ও তাকে পছন্দ করেননি।

“তুমি কি লু বুউয়ে-কে বাঁচাতে চাও?” শাওমেং উদ্বিগ্ন হয়ে বললেন।

অন্যদের ইয়িং জেং হয়তো ছেড়ে দেবেন, কিন্তু লাও আই ও লু বুউয়ে, ইয়িং জেং কখনো ছাড়বেন না। একজন রাজপরিবারের কলঙ্ক, একজন ‘চুংফু’। ইতিহাসে ‘চুংফু’ কেবল একজন, তিনি কুয়ান চুং, কুয়ান চুং কিন রাজাকে আধিপত্যে সাহায্য করেছিলেন। লু বুউয়ে কুয়ান চুং-এর সমতুল্য নন। তাছাড়া তাঁর শক্তি কিন দেশে অতিরিক্ত, ইয়িং জেং-কে নিয়ন্ত্রণে রাখতে, লু বুউয়ে-ই প্রধান বাধা।

“বাঁচানো সম্ভব নয়! কেবল তাঁকে দেখা, তাঁর রেখে যাওয়া উত্তরাধিকার ইয়িং জেং-এর হাতে তুলে দিতে চাই, মনে হয় তিনিও আমাকে অপেক্ষা করছেন।” লি হাইমো বললেন।

“তুমি এত নিশ্চিত, তিনি তোমার জন্য অপেক্ষা করছেন?” শাওমেং বললেন।

“কারণ লি সি! আমি লি সি-কে তাঁর ও ইয়িং জেং-এর কাছে পাঠিয়েছি, তিনি জানেন লি সি ইয়িং জেং-এর লোক, তবু তাকে গ্রহণ করেছেন, এতে বোঝা যায় তিনি ব্যক্তি ও রাষ্ট্র পৃথকভাবে দেখেন। যদিও তিনি নিজের ক্ষমতা ছাড়তে পারেন না, কিন দেশের শক্তি বাড়াতে চান।” লি হাইমো বললেন।

লু বুউয়ে দ্বন্দ্বময় মানুষ, ক্ষমতা ছাড়তে পারেন না, তবু ইয়িং জেং-কে মারতে পারেন না। তাই ইতিহাসে বলা হয়, ইয়িং জেং তাঁর ছেলে, তাই তিনি মারতে পারেন না।

“ঠিক আছে, ঘুমোও!” লি হাইমো বললেন।

শাওমেং আর কিছু বললেন না, দু’জন শান্তভাবে শুয়ে থাকলেন।

অন্যদিকে, পূর্বরাজ ও বরফকন্যা বড় চোখে ছোট চোখে তাকিয়ে ছিলেন, কেউ কিছু বলতে পারছিলেন না, একসাথে ঘুমোতে হবে, কিন্তু সম্পর্কও তেমন নয়। তাই দু’জন বসে একে অপরকে দেখছিলেন। পূর্বরাজ পালাতে চাননি, তিনজন স্বর্গ-মর্ত্যের একত্বের境া এখানে, কথা বললেও শোনা যাবে, পালানোর সুযোগ নেই।

“উচেনজি কি তোমার গুরু?” পূর্বরাজ জিজ্ঞেস করলেন।

তিনি জানতে চেয়েছিলেন, উচেনজি কীভাবে শিক্ষার্থী গড়েন, বলেন তিনি শেখাতে পারেন না, তবু বরফকন্যা আধা-স্বর্গীয় রক্তাক্ত রাজকুমারকে হারাতে পেরেছেন। বলেন শেখাতে পারেন, কিন্তু ধর্মীয় সম্প্রদায়ের সবচেয়ে সহজ ধর্মীয় চিহ্নও জানেন না, আর মেনে নিলেন, ধর্মীয় সম্প্রদায়ের অভ্যন্তরীণ শিষ্যরা ‘স্বর্গের রং হারানো’ শিখতে পারে, কিন্তু তিনি জানেন না।

“আমি গুরুর সঙ্গে তিন বছরেরও কম, জটিল ধর্মীয় চিহ্ন ও কৌশল না জানাটা স্বাভাবিক, তাছাড়া আমি মানবীয় সম্প্রদায়ের, স্বর্গীয় সম্প্রদায়ের ‘স্বর্গের রং হারানো’ না জানাটা স্বাভাবিক।” বরফকন্যা জানতেন, পূর্বরাজ কী ভাবছেন।

“তুমি জানো না ধর্মীয় সম্প্রদায়ের সবচেয়ে শক্তিশালী ছক ও কৌশল? আমি শাওমেং-এর হাতে ধরা পড়েছিলাম ছক ও ‘স্বর্গের রং হারানো’ কারণেই।” পূর্বরাজ মনে করলেন, এই সাধারণ জ্ঞান জানান।

“জানি না, গুরু ও গুরুপতি কখনও আমার সামনে ছক বা কৌশল দেখাননি, সব সময় তলোয়ারের শৈলী ব্যবহার করেন, আমি ভাবতাম ধর্মীয় সম্প্রদায়ের সবচেয়ে শক্তিশালী তলোয়ারের শৈলী।” বরফকন্যা বললেন, সত্যিই জানতেন না।

পূর্বরাজ মাথা চেপে ধরলেন, আর কিছু বলার নেই, কে ছাড়া ছাড়া ছক বা কৌশল দেখাবে, এতে মন ও শক্তি খরচ হয়, তাই তলোয়ারের শৈলী ব্যবহার করেন।

“ধর্মীয় সম্প্রদায় সবচেয়ে বিখ্যাত কৌশল, তার মধ্যে নয়টি মূল মন্ত্রের চিহ্ন ও ‘স্বর্গ-মর্ত্য-মানব’ তিন চিহ্ন সবচেয়ে শক্তিশালী। ছকও ধর্মীয় সম্প্রদায়ের শক্তিশালী, দু’জনের ‘দুই শক্তি তলোয়ার ছক’, তিনজনের ‘স্বর্গ-মর্ত্য-মানব তিন শক্তি তলোয়ার ছক’ ও চৌবাচ্চার ‘আঠাশ নক্ষত্র ছক’ সবচেয়ে বিখ্যাত।” পূর্বরাজ বললেন।

“একটাও শুনিনি, দেখিনি।” বরফকন্যা অপ্রস্তুত হয়ে বললেন।

পূর্বরাজ মনে করলেন, তিনি সম্ভবত ভুয়া ধর্মীয় সম্প্রদায়ের মানুষ। এগুলো তো সাধারন জ্ঞান। যেমন鬼谷 সবচেয়ে বিখ্যাত纵横 তলোয়ার কৌশল, তবে সবচেয়ে বিখ্যাত谋国 কৌশল।

“তুমি জানো诸子百家 সবচেয়ে শক্তিশালী কৌশল কি?” পূর্বরাজ জিজ্ঞেস করলেন।

“鬼谷 তলোয়ার কৌশল, শত পা উড়ন্ত তলোয়ার ও横贯八方, সঙ্গে纵横捭阖।墨 সম্প্রদায়ের墨子 তলোয়ার কৌশল পৃথিবীর সবচেয়ে শক্তিশালী প্রতিরক্ষা।阴阳 সম্প্রদায়ের魂兮游龙 ও阴阳合气 বড় হাতের চিহ্ন, সঙ্গে聚气成刃।儒 সম্প্রদায়ের সাধু তলোয়ার কৌশল।” বরফকন্যা বললেন।

পূর্বরাজ মনে করলেন, উচেনজি তাঁর ছাত্রীকে ফাঁদে ফেলার জন্যই এভাবে শিক্ষিত করেছেন।

“আমি মনে করি诸子百家 কৌশল সম্পর্কে তোমাকে জানাতে হবে।” পূর্বরাজ বললেন।

“প্রথমে阴阳 সম্প্রদায়, সবচেয়ে শক্তিশালী মন্ত্র, ছয় আত্মা ভয় মন্ত্র, নিদ্রা মন্ত্র সবচেয়ে বিখ্যাত,阴阳 সম্প্রদায়ের কারো সঙ্গে সাক্ষাৎ হলে মন্ত্রের সুযোগ না দিও।墨 সম্প্রদায়ের墨子 তলোয়ার কৌশল শুধু প্রতিরক্ষা নয়, সবচেয়ে শক্তিশালী আক্রমণ দশ পা এক হত্যা।墨 সম্প্রদায়ের সবচেয়ে শক্তিশালী যন্ত্রকৌশল, চার যন্ত্র পশু, যথা যন্ত্র青龙,白虎,朱雀,玄武। স্বর্গ-মর্ত্য境া ছাড়া,主杀伐 যন্ত্র白虎 সামনে পড়লে যতদূর সম্ভব পালাও।鬼谷 তলোয়ার কৌশল盖聂 ও卫庄-এর জন্য বিখ্যাত, তাঁদের谋国 কৌশল সবচেয়ে বিখ্যাত।儒 সম্প্রদায়ের সবচেয়ে শক্তিশালী তলোয়ারের কৌশল নয়, তাঁদের কলম,儒 সম্প্রদায়ের মহামূল্যবান泰山 কলম, যোগ্য ও নৈতিক ব্যক্তির হাতে হালকা, অযোগ্য ও অনৈতিক ব্যক্তির হাতে ভারী।” পূর্বরাজ ব্যাখ্যা করলেন।

“এসব আমি কখনও সামনে পাব না, জানার দরকার নেই!” বরফকন্যা বললেন।

পূর্বরাজ, তুমি ঠিক বলছ, আমি কোনো উত্তর দিতে পারলাম না। বুঝলাম, উচেনজি শেখাননি, কারণ মনে করেছেন তিনি কখনও এ সব সামনে পড়বেন না, তাই শেখাতে আলস্য করেছেন।