উনচল্লিশতম অধ্যায় নির্মল পুরুষের পথ

সেই দিনটির পর থেকে, ইয়ান লু খুব কমই ভুল উদ্যানের দিকে যেতেন। afinal, সুযোগ দিতে হয়, কারো অনুভূতির বিকাশে বাধা দেওয়া উচিত নয়। বরফ-কন্যাও মনে করলেন, তিনি ইয়ান লুকে আহত করেছেন, কনফুসীয়দের মান-সম্মান ক্ষুণ্ণ করেছেন, তাই তিনি আরও বেশি করে সানহাই নগরে যেতে সাহস পেলেন না; সারাদিন ভুল উদ্যানেই থাকতেন। ইয়ান লু যখন তাঁর শিষ্যদের কাছ থেকে খবর পেলেন, তিনি আরও দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করলেন, বরফ-কন্যা সত্যিই উচেনজি ভাইকে ভালোবাসেন, একটুও সময় অপচয় করতে চান না, তাঁর যত্ন-পরিশ্রম বৃথা যায়নি।

"ভাই, আসলে তুমি খুবই গুণী, তাই মাঝে মাঝে বাইরে গিয়ে দেখো, ভালো মেয়েদের অভাব নেই। বরফ-কন্যার কথাই ঠিক, তুমি সত্যিই অসাধারণ। এখনও শুরু না হওয়া কিছু নিয়ে নিজের ওপর সন্দেহ করো না," ফু নিয়েন ইয়ান লুকে সমুদ্রের ধারে একা বসে থাকতে দেখে এগিয়ে এসে সান্ত্বনা দিলেন।

"ভাই, তোমার যত্নের জন্য ধন্যবাদ। শিক্ষক তোমাকে বিখ্যাত গংসুন পরিবারের লিংলং কন্যার সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দিয়েছেন, তুমি কী মনে করো? কোনো সমস্যা না হলে আমি গিয়ে শিক্ষককে জানিয়ে দেব," ইয়ান লু বললেন। এসো, একে অপরকে যন্ত্রণা দিই।

এরপর থেকেই, শুনজি যেন বদলে গেলেন, একের পর এক চিঠি পাঠিয়ে তাঁদের জন্য উপযুক্ত বয়সের কন্যা খুঁজে বের করলেন।

ফু নিয়েনের মুখ গম্ভীর হয়ে গেল। আমি কনফুসীয়দের প্রধান, আমার কোনো মেয়ে পছন্দ করবে না? গংসুন লিংলং, তুমি নিশ্চিত নাম লিংলং? গংসুন পরিবার কি লিংলং শব্দের অর্থ জানে না? ও গড়ের মতো শরীর, ওটাই লিংলং? বরং গংসুন পূর্ণ বলা যায়, ও তো অতিরিক্ত পূর্ণ!

"আহ..." ফু নিয়েন আর ইয়ান লু একসাথে মাথায় হাত দিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। শুনজি তাঁদের জন্য পরিচয় করিয়ে দিচ্ছেন, তাঁরা না বলতে পারছেন না, বার বার যেতে হচ্ছে। সমস্যা হচ্ছে, কারো অদ্ভুত গড়ন, কারো অদ্ভুত গায়ের রঙ, আর কেউ কেউ তাঁদের দেখেই যেন আধুনিক ছোট মেয়ে ভক্তদের মতো আচরণ করছে, চোখে এমন আকাঙ্ক্ষা যেন তাঁদের গিলে খেতে চায়।

জানা যায়, ফু নিয়েন আর ইয়ান লু, তাঁদের সৌন্দর্য নিয়ে সন্দেহের অবকাশ নেই, তাঁদের বিদ্যাবুদ্ধি আরও বিখ্যাত, তাঁদের নাম-প্রতিষ্ঠা আধুনিক কোনো তারকার চেয়ে অনেক বেশি। শুনজি যখন তাঁদের জন্য পাত্রী খুঁজছেন, তখন গোটা পৃথিবীর প্রতিটি বিখ্যাত পরিবার উপযুক্ত মেয়েদের পাঠাচ্ছে, এমনকি বয়স কম হলেও পাঠাচ্ছে, বলা হচ্ছে এখনই লালন করতে হবে, তাঁরা কিছু মনে করবেন না।

"তুমি কি শিক্ষককে বলবে?" ইয়ান লু ফু নিয়েনকে উসকানি দিলেন।

"তুমি শুরু করেছ, যাও তুমি যাও," ফু নিয়েন সত্যিই অসহায়। তিনি গিয়ে দেখলেন, শুনজি বললেন, এত কন্যা, এত বিখ্যাত পরিবারের মেয়েরা, তোমাদের কেউই পছন্দ করছো না, আমাদের কনফুসীয়দের ভবিষ্যৎ কী হবে? কি আমাদের উত্তরাধিকার বন্ধ হয়ে যাবে? আমাকে ছোট মনে করো? আমি আরও খুঁজে দেখি, নিশ্চয়ই পাব, চিন্তা করো না। এটা আমাদের সমস্যা না, আমরা সত্যিই চিন্তিত নই।

"আমি সাহস পাই না," ইয়ান লু নিচু স্বরে বললেন। ফু নিয়েন একপাশে তাকালেন, যেন বললেন, আমি কি সাহসী?

"ভাই, আমি হানফেই ভাইকে মিস করছি, আমি কোরিয়া যেতে চাই," ইয়ান লু হঠাৎ ভাবলেন, ছোট সাধুদের বিদ্যালয় থেকে বের হয়ে একটু পালিয়ে থাকলে হয় না।

"আমি তো লিস ভাইকে মিস করি," ফু নিয়েন বিরক্ত হয়ে বললেন।

"আহ~" বজ্রঝড়ের মতো পরিস্থিতি, অথচ আমি স্থির, কনফুসীয়দের দুই প্রধান মাথায় হাত দিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।

ভুল উদ্যানে সবকিছু স্বাভাবিক, একজন শাকসবজির বাগানে বসে গবেষণা করছেন, একজন বাড়ির কার্নিশে বসে দু’হাত দিয়ে মাথা ঠেকে রেখে ভাবছেন। এক ফোঁটা এক ফোঁটা শরৎবৃষ্টি পড়ছে, বরফ-কন্যা ছাতা হাতে তাঁর পাশে দাঁড়িয়ে বৃষ্টি থেকে রক্ষা করছেন।

বাগানে, লি হাইমোর সামনে, কিছু সবুজ কটনফুলের ডালে কিছু সাদা কুঁড়ি ফুটে আছে।

"বরফ-কন্যা, তুমি কি জানো কী হলো দাও-জিং, আর দাও-জিয়া কী?" লি হাইমো হঠাৎ খুব অদ্ভুতভাবে বললেন, তাঁর কণ্ঠ স্বপ্নের মতো, যেন কোনো শব্দ নেই।

বরফ-কন্যা নিচে তাকিয়ে দেখলেন, লি হাইমো নড়েননি, তাহলে কি তিনি ভুল শুনেছেন?

"দাও-জিং-এর আরেকটি নাম আছে, ‘ই’, ‘ই’ শব্দটি দাও-জিং থেকে এসেছে, এর তিনটি ব্যাখ্যা আছে, সাধারণ মানুষ শুধু একটিই জানে, সহজ-জটিলের ‘ই’, অর্থাৎ সহজ, সহজের ‘ই’, অর্থ হলো দাও আসলে খুব সহজ," স্বপ্নের মতো কণ্ঠ আবার আসল, গোটা সানহাইতে শুধু বরফ-কন্যাই শুনতে পেলেন, কিন্তু ছোট সাধুদের বিদ্যালয়ে, শুনজি, ফু নিয়েন, ইয়ান লু, এবং অতিথিশালার পাউ-তিং একসাথে জেগে উঠলেন।

"বড় পথের শব্দ, বড় শব্দ নীরব। কেউ কি পথের সঙ্গে মিলিত হচ্ছে?" শুনজি আকাশে উঠে দেখলেন ফু নিয়েন আর ইয়ান লু, তিনজন ভুল উদ্যানের দিকে তাকিয়ে দ্রুত ছুটে গেলেন, সানহাই নগরে পথের সঙ্গে মিলিত হওয়ার সম্ভাবনা একমাত্র উচেনজি, এটা পথের আগাম বার্তা, বড় শব্দ নীরব, যারা এই স্তরে নেই, তারা শুনতে পারে না। শুনজি একবার তা পেয়েছিলেন, তখন তিনি পথকে কনফুসীয়দের পথে মিশিয়ে দিয়েছিলেন।

"এটা কি দাও-জিয়ার জন্য নতুন বড় পথ তৈরি হচ্ছে?" শুনজি কিছুটা বিভ্রান্ত, পথের সঙ্গে মিলিত হওয়া একবারে হয় না, বড় পথও তেমন। কিন্তু শুধু শুরুতেই এত বড় শব্দের বার্তা এসেছে, তিনি কী ধরনের পথ তৈরি করতে চাইছেন?

"‘ই’-এর দ্বিতীয় ব্যাখ্যা, পরিবর্তনের ‘ই’, নিরন্তর পরিবর্তন, আকাশ, পৃথিবী, সবকিছু, মহাবিশ্ব, সবই বদলায়, এটা জীবনের প্রক্রিয়া, কনফুসীয়দের রয়েছে নদীর ধারে শিশু বলেছিলেন, দিন-রাত থামে না।

আর তুমি ‘শাওয়াও ইউ’ পড়েছ, জানতে পারো দাও-জিয়াতেও আছে, ছোট জ্ঞান বড় জ্ঞানের তুলনায় কম, ছোট বছর বড় বছরের তুলনায় কম। কিভাবে জানো? সকালে জন্ম নেওয়া ছত্রাক জানে না রাতের নতুন চাঁদ, গ্রীষ্মের পোকারা জানে না বসন্ত-শরৎ, এটাই ছোট বছর। চু রাজ্যের দক্ষিণে আছে মিং-লিং, যার জন্য পাঁচশো বছর বসন্ত, পাঁচশো বছর শরৎ; প্রাচীন কালে আছে দা-চুন, যার জন্য আট হাজার বছর বসন্ত, আট হাজার বছর শরৎ, এটাই বড় বছর। আর পং-জু আজও দীর্ঘায়ু বলে বিখ্যাত, সাধারণ মানুষ তুলনা করলে তা দুঃখজনক! কৃষকদেরও আছে, গ্রীষ্মের পোকারা জানে না শীতের তুষার। গাছের ফুল-ফল মানুষের জীবনের জন্য নয়, উন্নতি-অবনতি রাজশক্তির ওপর নির্ভর করে না।

তাই কনফুসিয়াসের ‘লুন-ইউ’তে আছে, সকালে পথ শুনলে সন্ধ্যায় মৃত্যুও চলে।

এটাই ‘ই’–এর দ্বিতীয় ব্যাখ্যা, মহাবিশ্বের পরিবর্তনের গভীরতা।"

বরফ-কন্যা আসা তিনজনের দিকে তাকালেন, কিন্তু শুনজি ইশারা করলেন, কথা না বলতে, যাতে লি হাইমোর পথ স্থাপনে বিঘ্ন না হয়। তিনজনকে বার্তা পাঠালেন: "গভীর মন দিয়ে শোনো, বড় পথের শব্দ এখন বুঝো না, এই অনুভূতি আর উপলব্ধি মনে রাখো, না পারলেও মনে রেখো।"

"‘ই’-এর তৃতীয় ব্যাখ্যা, অপরিবর্তনের ‘ই’, এটাই পথ, আমাদের দাও-জিয়ার পথ, আকাশ, পৃথিবী, সবকিছু বদলায়, কিন্তু আমার পথ বদলায় না, একে পথ বলা যায়। কিন্তু কেমন পথ হলে এমন বড় পথের সঙ্গে মিলতে পারে?"

লি হাইমোর কণ্ঠ এখানে থেমে গেল, যেন চিন্তা করছেন, আকাশ পরিষ্কার হয়ে গেল, এক উজ্জ্বল চাঁদ মধ্যগগনে উঠল।

ব্যর্থ হলেন? শুনজি কিছুটা দুঃখ পেলেন, কেমন পথ হলে ‘ই’-এর সঙ্গে মিলতে পারে? এমন পথ অনেক বড়, অনেক কঠিন।

"আমাদের দাও-জিয়ার পথ, আকাশের পথ জল-সদৃশ, আকাশ, পৃথিবী, সবকিছু বদলায়, আমি বদলাই না। তুমি যখন এই ফুল দেখো না, তখন এই ফুল আর তোমার মন এক সঙ্গে নিঃসঙ্গ; তুমি যখন এই ফুলকে দেখো, তখন তার রং এক মুহূর্তে উজ্জ্বল হয়ে ওঠে; তখন বোঝো, এই ফুল তোমার মন থেকে আলাদা নয়।

মানুষের পথ, মানুষকে বুঝে মুক্তি খোঁজে, দাও-জিং বলে, ‘ফু’, সে কি আকাশের মন দেখতে পায়? আমি মানুষের পথ বলি, চলার পরেই আকাশের মন দেখা যায়, তাই আমি মানুষের পথের সাধনায় জীবনে প্রবেশ করি, সাধনা করি মন, এক মন যা আকাশের জন্য স্থাপিত।"

লি হাইমোর কণ্ঠ আবার ভেসে উঠল, দেখা গেল উদ্যানে কটনফুল সেই মুহূর্তে প্রস্ফুটিত হল, হালকা সুগন্ধ ছড়িয়ে দিল।

হয়েছে! শুনজি জানলেন, পথ স্থাপন হয়েছে, শুধু ভাবলেন, দাও-জিয়া এত বড় কিছু চেয়েছে, আকাশের জন্য মন স্থাপন, মানুষের মাধ্যমে আকাশের মন স্থাপন। ফু নিয়েন আর ইয়ান লুও স্তম্ভিত হলেন, আকাশের জন্য মন স্থাপন, এটা কত বড় আকাঙ্ক্ষা, কত বড় সাহস হলে এমন কথা বলা যায়।

"কিন্তু, এটা মানুষের পথ, আমার পথ নয়।"

লি হাইমোর কণ্ঠ আবার এল, আকাশে বজ্রধ্বনি, প্রবল বাতাস, চারপাশের ঘাস উড়ে গেল, জানালাগুলো প্রচণ্ড শব্দে আঘাত করল।

"তিনি কি পথ ত্যাগ করতে যাচ্ছেন!" ফু নিয়েন বিস্মিত, এমন পথও ত্যাগ করবেন?

বজ্রপাত উদ্যানে একটি গাছের উপর পড়ল, সবুজ গাছ মুহূর্তে পুড়ে গেল, আকাশের অগ্নি নিয়ে জ্বলতে লাগল। এটাই স্বর্গের সতর্কতা, পথ ত্যাগ করা নিষিদ্ধ।

"বিরক্ত করো না," লি হাইমো উঠে দাঁড়ালেন, হালকা এক কথায় বজ্র থামল, বাতাস স্তব্ধ হল।

"আমাদের দাও-জিয়ার শিষ্য, জীবনে প্রবেশ বা বের হওয়া, শুধুমাত্র আকাশের জন্য মন স্থাপন নয়, আকাশের মন সঠিক না হলে তার দরকার কী? আমাদের দাও-জিয়া, আমাদের চীন, আমাদের মানবজাতি প্রাচীনকাল থেকে আকাশের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করেছে, পৃথিবীর সঙ্গে যুদ্ধ করেছে, পশুর সঙ্গে লড়াই করেছে, তার উদ্দেশ্য কী? উদ্দেশ্য নিজের অবস্থান নির্ধারণ, তাই আকাশের পথ দৃঢ়, মহৎ মানুষ নিজেকে ধরে রাখে, পৃথিবীর শক্তি উদার, মহৎ মানুষ গুণ দিয়ে সবকিছু বহন করে। তাই, আমাদের দাও-জিয়া আকাশের জন্য মন স্থাপন করার পর, জীবনে প্রবেশ করে মানুষের জন্য অবস্থান নির্ধারণ করে।"

লি হাইমো কথা শেষ করলেন, অক্ষরগুলো ভেসে উঠল, প্রাচীন ভাষা, আধুনিক সাত রাজ্যের ভাষা, আকাশে ঘুরতে লাগল, তাঁর পাশে, আকাশেও অস্পষ্ট ছায়া দেখা গেল, তারা আকাশের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করছে, পৃথিবীর সঙ্গে যুদ্ধ করছে, পশুর সঙ্গে লড়াই করছে।

"আকাশের জন্য মন স্থাপন, মানুষের জন্য অবস্থান নির্ধারণ। উচেনজি অনেক বড় কিছু চেয়েছেন," শুনজি নিচু স্বরে বললেন। বরফ-কন্যা তিনজন কিছুই শুনতে পাচ্ছেন না, বা আকাশ তাঁদের শুনতে দিতে চাইছে না।

"মানুষ আর পশুর পার্থক্য হলো, মানুষের আছে জ্ঞান, স্যুয়ি মানুষ আগুন আবিষ্কার করে সবকিছু খায়, শেন্নং ওষুধ পরীক্ষা করে রোগ দূর করেন, ফু সি চিত্র আঁকেন, ঋতু ও আবহাওয়া বোঝেন, চাং-চিয়ে অক্ষর তৈরি করেন, তাই সভ্যতার সূচনা হয়, তাই ‘ই’-এর মাধ্যমে সীমাহীন পরিবর্তন বোঝা যায়, পরে শত শত জ্ঞানী মানুষের মাধ্যমে মানুষের জ্ঞান উন্মোচিত হয়, তাই, আলো জ্বলে, এবং পূর্বপুরুষদের বিদ্যা সংরক্ষিত হয়।"

আকাশে আবার পরিবর্তন, নানা ছায়া ভেসে উঠল, কেউ কাঠ ঘষে আগুন জ্বালাল, কেউ নদীর ধারে চিত্র আঁকল, কেউ পাহাড়ে ঔষধ পরীক্ষা করল, কেউ কলম দিয়ে অক্ষর লিখল, শত শত জ্ঞানী একে একে উদ্ভাসিত হলেন।

"মানুষের জন্ম থেকে আজ পর্যন্ত, সবকিছুই শুধু এক স্থায়ী অবস্থান, এক জ্ঞানের শ্রেষ্ঠত্ব, এক শান্তিপূর্ণ যুগ, হাজার বছরের শান্তি?"

আকাশে সব কিছু হারিয়ে গেল, আকাশ পরিষ্কার হল। একই সঙ্গে চীনের নয়টি প্রদেশে, কেউ ঘুমিয়ে, কেউ জেগে, প্রত্যেকের মনে নিজের সুন্দর স্বপ্ন ভেসে উঠল।

কেউ দেখলেন পরিবারের সবাই একসাথে, কেউ দেখলেন পেট ভরে খাবার, কেউ দেখলেন বিদ্যা অর্জন, কেউ দেখলেন যুদ্ধ নেই...

একটি শান্তিপূর্ণ গ্রাম, বাড়িগুলো সুশৃঙ্খল, পথঘাটে যোগাযোগ, হলুদ দাড়িওয়ালা ছয়-সাতজন, শিশুরা হাসছে, যুবকরা কৃষিকাজ করছে, নারীরা তুলা নিয়ে কথা বলছে। বিদ্যালয়ে শিক্ষক শিশুদের পড়তে শেখাচ্ছেন, বাড়ির কার্নিশে নারী নতুন পোশাক তৈরি করছেন, ধানক্ষেতে পুরুষ ঘামে ভিজে পথ তৈরি করছেন, গ্রামের মাথায় বৃদ্ধরা দাবা খেলছেন।

"তাই এটাই আমার পথ, আকাশের জন্য মন স্থাপন, মানুষের জন্য অবস্থান নির্ধারণ, পূর্বপুরুষদের বিদ্যা সংরক্ষণ, হাজার বছর শান্তির সূচনা।"

শব্দ থামল, তিনটি আলো ভেসে উঠল, সূর্য, চাঁদ, তারকা একসাথে আকাশে প্রকাশিত হল, লি হাইমোর পথ ফুটে উঠল।

আকাশের জন্য মন স্থাপন, মানুষের জন্য অবস্থান নির্ধারণ, পূর্বপুরুষদের বিদ্যা সংরক্ষণ, হাজার বছর শান্তির সূচনা।

বাইশটি অক্ষর বড় পথের ভাষায় লেখা, কেউ চিনতে পারে না, কিন্তু একবার দেখলে বুঝতে পারে, এমনকি যারা অক্ষর চেনে না, তারাও এই বাইশটি অক্ষর চিনতে পারে।

"এই পথ প্রকাশ হলে, পৃথিবীতে আর কোনো পথ নেই। সব পথ এক হয়ে গেল, এটাই মানুষের পথ," শুনজি সত্যিই বিস্মিত হলেন, এটাই মানুষের পথ, যেখানেই হোক, শেষে এই বাইশটি অক্ষরেই মিলবে। শত নদী সমুদ্রে মিলে যায়, সব পথ একত্রিত হয়।

লি হাইমো চোখ বন্ধ করে শরীরে প্রবাহিত শক্তি অনুভব করলেন, পথের শাস্ত্র এক এক করে ফুটে উঠল, সহজেই সমাধান হল।

"বড় পথের আশীর্বাদ, শত মাইল পর্যন্ত প্রসারিত। এখনও জাগো!" শুনজি এক ডাকে সানহাই শহরের কনফুসীয়দের শিষ্যদের জাগিয়ে তুললেন।

কনফুসীয়দের শিষ্যরা সাথে সাথে সাধনায় বসে, দেখলেন সাধারণত কঠিন শাস্ত্রের গভীরতা সহজেই বুঝতে পারছেন, সাধনায় বার বার উন্নতি হচ্ছে।

বরফ-কন্যা, ফু নিয়েন, ইয়ান লু আগে থেকেই পদ্মাসনে বসে আকাশের প্রকৃতি উপলব্ধি করছেন।

উদ্যানে বজ্রপাতে পোড়া গাছ নতুন কুঁড়ি দিল, দ্রুত বেড়ে ফসল দিল, নয়টি সোনালী এপ্রিকট ফল গাছে ঝুলছে সুগন্ধ ছড়াচ্ছে।

বাগানে ফুটে ওঠা নয়টি কটনফুল ঝরে পড়ল, শুধু একটি翡翠ের মতো স্বচ্ছ সাদা কটনফুল রয়ে গেল।

"কনফুসীয়রা এবার বড় ঋণী হয়ে গেল, শুধু আকাশের আশীর্বাদ পেলেন না, উচেনজির বড় পথও শুনলেন, ফেরত দিতে কঠিন," শুনজি দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, আবার ভাবলেন, যাই হোক আমি পেয়েছি, ফিরিয়ে দেবো না, তুমি চাইলে আমি কনফুসীয়দেরই করবো, বড়জোর উচেনজি আমাদের পূর্বপুরুষদের একজন করে নেবো, উপায় নেই, এই বড় পথ অবশ্যই কনফুসীয়দের মূল উত্তরাধিকার হবে, কনফুসিয়াসও তো লাওজি-কে গুরু মানতেন, এই প্রজন্ম তোমাকে গুরু মানলে ক্ষতি কী। তুমি যেই হও, আমি কনফুসীয়দেরই বলবো।

পরদিন সকালে সানহাই শহরের মানুষ উঠে দেখলেন আকাশে সূর্য, চাঁদ, তারকা একসাথে প্রকাশিত, সাথে সাথে মাটিতে跪ে প্রার্থনা করলেন, গতরাতে স্বপ্নের কথা মনে পড়ল, এটা কোনো সাধুর আগমনের চিহ্ন? শুভলক্ষণ!

সূর্য আলো ছড়ালে, চাঁদ ও তারকা ধীরে ধীরে মিলিয়ে গেল।