চতুর্দশ অধ্যায়: মো জাতি লিং শূ পাঠালো

“তবে, এ বিষয়ে তাওবাদীদের পুনরায় ঐক্যবদ্ধ হওয়ায় অভিনন্দন জানানো উচিত।” ছয় আঙুলের কালো বীর বলল।

“তা নয়, মানব সম্প্রদায় এখনও মানব সম্প্রদায়ই আছে, স্বর্গীয় সম্প্রদায় তাদের মতই আছে, এটি কেবল নিষ্কলঙ্ক ও শাওমেং-এর ব্যক্তিগত বিষয়।” শাওয়াওজি বুঝতে পারল ওরা কী ভাবছে, তাই ব্যাখ্যা দিল, তবে ওরা বিশ্বাস করল কি না, সে আর মাথা ঘামাল না।

“আমার মনে পড়ল দুটি তরবারির কথা, যেগুলোর নাম তরবারির তালিকায় নেই, কিন্তু ক্ষমতায় তালিকার যেকোনো বিখ্যাত তরবারির কম নয়।” ঝু ফুজি এতক্ষণ তরবারি নিয়েই ভাবছিল, হঠাৎ কথা বলল।

“বজ্রবেগ ও শুভ্র শিশির, এগুলো ফেং হুজির বিখ্যাত তরবারির তালিকায় নেই, কিন্তু আমার বাবা একবার তার মুখে শুনেছিলেন। বজ্রবেগ, স্বর্গের বজ্রপাত থেকে গড়া, দেখা যায় না, ছোঁয়া যায় না, রাজাদের তরবারি। শুভ্র শিশির, বরফের মতো নির্মল ও শীতল, যেন শিশিরের ঠাণ্ডা। তবে সঙ রাজ্যের পতনের সাথে সেগুলোও কবরে চলে গেছে। তাই আর তালিকায় ওঠেনি।” ঝু ফুজি বলল।

শাওয়াওজি হতভম্ব হয়ে তাকিয়ে রইল তার দিকে, সবই তো কবরে শুয়ে আছে, তাহলে কি আমাদের মানব সম্প্রদায়কে কবরে গিয়ে চুরি করতে হবে? এত ঝামেলা করার দরকার কী, তাইয়ি পাহাড়ের পূর্বপুরুষদের সমাধিতে তো আরও কত বিখ্যাত তরবারি পড়ে আছে। তুমি কি ভুলে গেছ, ‘তিয়েনওয়েন’-এর আগের এক নম্বর তরবারি ‘জানলু’-ও তো আমাদেরই ছিল, তাকেও তো কবরে রেখে দেওয়া হয়েছে।

ঝু ফুজি একটু লজ্জা পেল, আসলেই তো, তাওবাদী সমাধিতে পড়ে থাকা বিখ্যাত তরবারিগুলোই মানুষকে আঁতকে উঠতে বাধ্য করে।

“না হয় চাংপিং রাজপুত্রের কাছে ‘গুয়ানজুই’ চাইতে যাই?” ঝু ফুজি আবার পরামর্শ দিল।

“তুমি চাংপিং রাজপুত্রের কাছ থেকে ‘গুয়ানজুই’ নিতে পারবে, তার চেয়ে নিজেই একটা বিখ্যাত তরবারি গড়ে নেওয়া ভালো।” ছয় আঙুলের কালো বীর রাগে বলল, প্রযুক্তি নিয়ে যারা থাকে, তাদের বোধ-বুদ্ধি কমই হয়।

চাংপিং রাজপুত্রের তো বিখ্যাত তরবারির অভাব নেই, তিনি তো ‘শিঞ্জিং’-এর তিনশো তরবারি সংগ্রহ করতে চাচ্ছেন। শোনো, তাওবাদীদের কাছে ‘জিয়ানজিয়া বাইলু’ আছে বলেই তো সবাই তার কাছে ছুটে যায়, তুমি আবার তার কাছে তরবারি চাইতে চাও!

“এটা কী?” শাওয়াওজি তাকাল ঝু ফুজির টেবিলে রাখা তরবারির বাক্সের দিকে।

“বিখ্যাত তরবারি ‘লিংশু’, তরবারির তালিকায় দশ নম্বরে, ঘটনাক্রমে পাওয়া, আর আপনাদের সম্প্রদায়কে দণ্ড স্বরূপ উপহার দিচ্ছি।” ছয় আঙুলের কালো বীর ঝু ফুজিকে বাক্স খুলতে বলল, দেখা গেল একখানা ‘লিংশু’ নামের তরবারি, নামের মতোই হালকা, আধ্যাত্মিক, রহস্যময়!

তরবারির তালিকার দশটি বিখ্যাত তরবারির একটি, দশ নম্বরে, চু রাজ্যের বিখ্যাত তরবারি বিশারদ ফেং হুজির মন্তব্য— তরবারির গড়ন দীর্ঘ, লাবণ্যময়, সম্পূর্ণ রুপার মতো ঝলমল, চোখে পড়ে না, সবুজ চামড়ার খাপ একটানা তৈরি, বসানো আছে আঠারোটি উত্তর সাগরের ‘সবুজ রক্ত-লাল হৃদয়’ রত্ন, তীক্ষ্ণ হলেও রক্তের গন্ধ নেই, শুধু বাতাসে ভেসে ওঠা仙শক্তি, সত্যিই অনন্য, তরবারি যদিও বিপজ্জনক, কিন্তু এতে মনন ও উদ্দেশ্য নিহিত, তরবারি নির্মাতা নিশ্চয়ই এই জগতের অতীত, আধ্যাত্মিক সাধক, যদিও পরবর্তী চৌ রাজ্যের পুরাতন বস্তু, বহু বছর অশান্ত যুগে ভেসে বেড়ালেও, অনন্য প্রতিভার না হলে তার প্রকৃত মালিক পাওয়া যায় না। বলা হয়— নির্জন উপত্যকায় বাতাস বইছে, অনন্য ‘লিংশু’ ভাসছে।

“তরবারিটা কেমন?” ছয় আঙুলের কালো বীর হেসে প্রশ্ন করল। ‘লিংশু’ তাওবাদী法তরবারি হিসেবে বিখ্যাত, তাওবাদী ‘শাওয়াও ইউ’ মননশীলতার সাথে মিলে যায়।

শাওয়াওজি ছয় আঙুলের কালো বীরের দিকে তাকাল,墨পরিবার তো এত ধনী! ইচ্ছে করে লুট করে নেই, তরবারির তালিকার দশ নম্বরে থাকা ‘লিংশু’ দেবার কথা বলেছে, একবারও ভাবল না, ওরা নিতে পারবে কিনা। আর বিয়ের উপহার হিসেবে দিলে— ধুর, স্বর্গীয় সম্প্রদায় ভাবতেও পারবে না। তাওবাদী法তরবারি তো গুটিকয়, ‘চিউলি’ মেলে ‘ওয়ানচুয়ান চিউশুই’ ও ‘শিন রুও ঝিশুই’, ‘শুয়েজি’ মেলে ‘শুয়েহোউ চুচিং’, ‘লিংশু’ মেলে ‘পিংশু ইউফেং’, অনন্য।

দুইটি তাওবাদী তরবারি তো স্বর্গীয় সম্প্রদায়ের কাছে চলে গেছে, মানব সম্প্রদায়েরও তো অন্তত একটা থাকা উচিত। তার ওপর ‘বেইমিংজি’র ‘ইউই’ ধরলে হয়নি, কারণ ‘বেইমিংজি’ হলো বড় বস, খুব কমই তরবারি চালায়, তাই ‘ইউই’ তালিকায় নেই, নইলে ‘দোংহুয়াং তাইই’-এর ‘তাইই’ তরবারি আর ‘গুইগুজি’র ‘ইনফু’ তরবারিও তালিকায় থাকত।

অবশ্য ‘লি হাইমো’ থাকলে বিস্মিত হতো—এটা তো ‘ঝাং লিয়াং’-এর তরবারি,墨পরিবারের হাতে কী করে এল, আবার তাওবাদীদের হাতে উপহারও চলে গেল!

আসলে ‘লিংশু’ সবসময়墨পরিবারের হাতেই ছিল, শুধু ‘ইয়ানদান’ যখন কিন রাজ্যে বন্ধক ছিল, তখন墨পরিবারের প্রধান তাকে উপহার দিয়েছিল আত্মরক্ষার জন্য। কিন্তু ইয়ানদান এত দামী তরবারি পছন্দ করত না, আর তরবারি নিজে মালিক বেছে নেয়, ‘সবুজ রক্ত-লাল হৃদয়’যুক্ত ‘লিংশু’ তরবারি শুধু যোগ্য ব্যক্তির জন্য, অপছন্দ করলে সাধারণ তরবারির মতোই হয়, গুণ প্রকাশ করে না। তাই ইয়ানদান墨প্রধানকে বলতে পারেনি, এই তরবারি আমাকে পছন্দ করছে না, সে যখন হান দেশে যাচ্ছিল, গুপ্তধন মেলার সময় তার ক্রেতা পেল ‘ঝাং লিয়াং’-কে, দুজনে মিলে ঠিক করল, ‘ঝাং লিয়াং’ তাকে কিন রাজ্যের সৈন্যদের হাত থেকে বাঁচাল, সে তরবারি উপহার দিল, সবাই একসাথে কিনের বিরুদ্ধে লড়ল।

তবুও ‘লিংশু’ যেহেতু তাওবাদী法তরবারি, ইয়ানদানকে দেবার আগে ফেরত নিয়ে তাওবাদীদেরই দেয়া হয়, এর চেয়ে উপযুক্ত আর কেউ হতে পারে না।

“দুঃখজনক, এখনও একটি তরবারি媒পাত্র হিসেবে নেই।” শাওয়াওজি দীর্ঘশ্বাস ফেলল, ছয় আঙুলের কালো বীরকে বুঝিয়ে দিল, এই তরবারি মানব সম্প্রদায়ের খুব পছন্দ, বিয়ের উপহার হিসেবে স্বর্গীয় সম্প্রদায়কে দেয়া সম্ভব নয়, স্পষ্ট জানিয়ে দিল, দুই সম্প্রদায়ের প্রধান বিবাহ করলেও, স্বর্গীয় আর মানব সম্প্রদায় স্বতন্ত্রই থাকবে।

“অথবা ‘শাওলিয়ান’, ‘চেঙ্গইং’, ‘হানগুয়াং’— এই কংসৌ তিন তরবারি খুঁজে দেখা যেতে পারে, কেউ কেউ সানহাই-এ ‘হানগুয়াং’ দেখেছে। এই তিন তরবারি ভাইয়ের তরবারি, অনুসন্ধানের তরবারিও বটে, তাই ‘হানগুয়াং’ পাওয়া গেলে, ‘চেঙ্গইং’, ‘শাওলিয়ান’ও কাছাকাছি কোথাও আছে।” ঝু ফুজি বলল।

“তবে ছোটো জ্ঞানী গ্রামে জিজ্ঞেস করা যেতে পারে।” শাওয়াওজি মাথা নাড়ল, সানহাই তো ছোটো জ্ঞানী গ্রামের এলাকা, সেখানে কিছুমাত্র নড়াচড়া হলে কনফুসিয়ানদের চোখ এড়ায় না, শুধু ভয়, তরবারি ইতিমধ্যেই ওই গ্রাম পেয়ে গেছে।

“আসলে আরও একটি তরবারি আছে, শিঞ্জিং তিনশো তরবারির একটি, ‘ছাইওয়ে’। কোনও শিষ্য তাইয়ি পাহাড়ের কাছে সেটা দেখেছে।” বান大师 বলল।

শাওয়াওজি ও তার সঙ্গীরা হতবাক, তাইয়ি পাহাড় তো তাওবাদীদের এলাকা, অথচ তারা নিজেরাই জানে না! তবে ভাবলে স্বাভাবিক, একদল নির্লিপ্ততায় বিশ্বাসী মানুষ, যদি না হয় তাওবাদী法তরবারি, তাহলে ‘তিয়েনওয়েন’ এমন তরবারি সামনে পড়লেও চেনে না। আর শিঞ্জিং তিনশো তরবারির একটি বলে খ্যাত ‘ছাইওয়ে’, শাওয়াওজি নিজেও মনে করতে পারল না, দেখতে কেমন।

“আচ্ছা, ‘ছাইওয়ে’ তরবারি দেখতে কেমন?” শাওয়াওজি অপ্রস্তুত হয়ে ঝু ফুজির দিকে তাকাল। ঝু ফুজি তো তরবারি নির্মাতাদের ঘরের ছেলে, চট করে দুএক আঁচড়ে ‘ছাইওয়ে’ তরবারির ছবি এঁকে দিল।

“উঁহু।” শাওয়াওজি আবার অপ্রস্তুত, এই তরবারি তো চেনা, ‘জিংইউনজি’ ছোটো বোনের হাতেই তো আছে! “এই তরবারি আমার ছোটো বোন ‘জিংইউনজি’র হাতে।”

“........” ছয় আঙুলের কালো বীর ও অন্যরা রীতিমতো বিরক্ত; তুমি কি জানো, নির্লিপ্তভাবে বড়াই করা কতটা মর্মান্তিক? একদিকে আমাদের বলছ তোমাদের মানব সম্প্রদায়ে দুটো বিখ্যাত তরবারিও নেই, পরমুহূর্তে বললে, পুরো কিন রাজ্যে খোঁজা ‘জিয়ানজিয়া বাইলু’ তোমাদের হাতেই, তাও মানলাম, আবার আমরা যখন তরবারি খোঁজার পরামর্শ দিলাম, তুমি জানো না এমন ভাব করলে, ছবি আঁকা মাত্র বলে দিলে—তোমাদের হাতেই।

তোমার নিজের তরবারি চেনো না নাকি, অন্তত বিখ্যাত কিনা বোঝার মতো অনুভূতি তো থাকা উচিত!