ষষ্ঠপঞ্চাশ অধ্যায়: অনেক গোপন অর্থ লুকিয়ে রেখেছে

কু রঞ্জন খুব ভালোভাবেই জানে, তার এবং হো চেন ফেং-এর মধ্যে কতটা ফারাক রয়েছে। হয়তো আজ ডান ইউ ইয়াং-এর উপস্থিতি না থাকলেও, তাদের দু’জনের শেষ পর্যন্ত কোনো পরিণতি হত না।

কু রঞ্জন সরাসরি ফিরে গেল কু পরিবারের বাড়িতে। যদিও লিন ইউয়েচিন আগের মতো আর নেই, মুখোমুখি হলেই শত্রুতা প্রকাশ পায়, তবু কু রঞ্জন যখন ভাবতে থাকে বাবার সামনে আসা কঠিন সময় আর বিপদের কথা, তখন সে অস্থির হয়ে ওঠে বাবার পাশে দাঁড়িয়ে সমস্যার সমাধান করতে।

তবে, কু পরিবারের অবস্থা কু রঞ্জনের কল্পনার চেয়েও অনেক বেশি খারাপ।

বাড়িতে ফিরে সে অবাক হয়ে দেখে, কু লিং ইতিমধ্যেই বিদেশে পড়াশোনা ছেড়ে দেশে ফিরে এসেছে। তার জীবিকা বন্ধ হয়ে যাওয়ায় বাধ্য হয়ে সে বাড়িতে এসে টাকা চাইছে।

কু পরিবারের এই বাড়িটি, কু রঞ্জন ব্যবসায় বিপর্যয়ের মুখে পড়লে এবং টিকে থাকা কঠিন হলে, বন্ধক রেখে ঋণ নিয়েছিল। এখন ব্যবসা সম্পূর্ণভাবে ভেঙে পড়েছে, এই বাড়িটি ব্যাংক ঋণের বিনিময়ে নিয়ে নিতে চাইছে। কু পরিবারের সদস্যরা শুধু কু লিং-এর ঝামেলার জন্য ফিরে আসেনি, লিন ইউয়েচিন আরও কঠিনভাবে কু রঞ্জনের কাছে হিসেব চাইতে শুরু করেছে।

"কখন তুমি বাড়িটা বন্ধক রেখেছ! আমি তো এই পরিবারের একজন, কোনো সিদ্ধান্ত নেয়ার আগে তুমি আমার সঙ্গে কথা বললে না, কু রঞ্জন, তোমার কী উদ্দেশ্য? আমাদেরকে পথে ফেলে দেবে নাকি?"

লিন ইউয়েচিন ক্রমাগত কু রঞ্জনকে তিরস্কার করছে। আগে সে বাড়িতে কু রঞ্জনের অবস্থান বিবেচনা করত, কারণ সে ছিল পরিবারের মূল উপার্জনকারী, তাই অন্তত কিছুটা সম্মান দিত। কিন্তু এখন, কু রঞ্জনের কাছে কিছুই নেই, বরং ঋণের বোঝা মাথায়। লিন ইউয়েচিন আর এই অবস্থা মেনে নিতে পারছে না।

"তুমি কি বোবা হয়ে গেলে? বলো তো, ঠিক করে ব্যাখ্যা দাও!" লিন ইউয়েচিন এই বিষয়টি আঁকড়ে ধরেছে, কু রঞ্জন চুপ থাকলেও তাকে ছাড়বে না।

"আমি বলছি..."

লিন ইউয়েচিন তখন আরও উত্তেজিত।

কু রঞ্জন দরজার পাশে দাঁড়িয়ে মায়ের চিৎকার শুনে আর চুপ থাকতে পারল না। "মা, আর বলো না, বাড়িতে এমন কিছু ঘটেছে, বাবা কখনোই তা চাইতেন না। কঠিন সময়ে আমাদের এক হয়ে থাকতে হবে।"

"একজোট হয়ে কী হবে? কে তোমাকে কথা বলার অনুমতি দিয়েছে? তুমি আমার সামনে থেকে বেরিয়ে যাও। তুমি তো কু পরিবারের কেউ নও!"

লিন ইউয়েচিন বিন্দুমাত্র সহানুভূতি দেখাল না। যেন মনে কিছু জেগে উঠল, সে আবার কু রঞ্জনের দিকে তাকাল, চোখে বিদ্বেষের আগুন।

"আচ্ছা, আমি বুঝে গেছি, আগে তুমি কু রঞ্জনকে বিদেশে পাঠালে... আমি তখনই সন্দেহ করেছিলাম, কেন হঠাৎ করে তাকে বিদেশে পাঠাবে? আসলে, তোমরা বাবা-মেয়ে আগে থেকেই পরিকল্পনা করেছিলে। বলো তো, কত গোপন টাকা লুকিয়ে রেখেছ! নিশ্চয়ই ওই মেয়েকে নিয়ে একটা বড় অঙ্কের টাকা লুকিয়ে রেখেছ!"

এই মুহূর্তে, লিন ইউয়েচিনের মনে পড়ে গেল কু রঞ্জনের আগে কু রঞ্জনকে নিয়ে করা ব্যবস্থা।

এমন কথা শুনে কু লিং-এরও আপত্তি হলো, "বাবা, তোমার এত স্বার্থপরতা ছিল, আমাকে কু রঞ্জনের সঙ্গে বিনিময় করেছ? তুমি তো খুব পক্ষপাতী! আমি তো প্রায় গ্র্যাজুয়েট, জীবিকার জন্য টাকা নেই, পড়ার খরচ নেই, আমি ওখানে কীভাবে থাকব?"

অভিযোগ শেষে কু লিংও ক্ষিপ্ত হয়ে কু রঞ্জনের দিকে তাকাল, শত্রুতায় ভরা দৃষ্টি।

কু রঞ্জন শুরু থেকেই বাবা থেকে শুনেছিল, কু পরিবারের ব্যবসায়ে সমস্যা হয়েছে, কিন্তু ভাবেনি এতটা ভয়াবহ হবে।

লিন ইউয়েচিন ক্রমশ পাগলের মতো হয়ে উঠেছে, অভিযোগ করে, "তোমার তো অনেক গোপন টাকা আছে, নিশ্চয়ই আমাদের অজান্তে কু রঞ্জনের জন্য টাকা জমিয়ে রেখেছ। সব টাকা বের করে দাও, আমি তোমার সঙ্গে বিবাহ বিচ্ছেদ করব, কু রঞ্জন, মেয়েরা তো দু'জন, তুমি কীভাবে এত পক্ষপাতী আর নিষ্ঠুর! আমি তোমাকে ছেড়ে দেব না! মরতে হলে তুমি একাই মরো, আমাদের টেনে নিয়ে যেয়ো না, তুমি আর কু রঞ্জন একসঙ্গেই মরো!"

অত্যন্ত রাগে ফুঁসে উঠেছে, যখন ভাবছে কু রঞ্জন পরিবারের বাড়ি বন্ধক রেখেছে, এখন তারা নিঃস্ব, লিন ইউয়েচিন কিভাবে সহ্য করবে...