তৃতীয় অধ্যায়: আজ রাতেই ঘনিষ্ঠতার বিষয়টি চুকিয়ে ফেলব!
অবিলম্বে, হে চেনফেং ড্রাইভারকে গাড়ি চালাতে বললেন। কু রান তখনও চারপাশের বিপদ বুঝতেই পারল না, সে ভাবল পাশে যে পুরুষটি বসে আছে, সে-ই ড্যান ইউইয়াং। “ড্যান ইউইয়াং... এতদিন বিবাহিত থেকেও আমরা কখনো ঘনিষ্ঠ হইনি... তুমি কি আমাকে এতটাই অপছন্দ করো? আমি কোন দিক দিয়ে শাও জিয়াশিন নামের মেয়েটির চেয়ে খারাপ? আমার দোষটা কোথায়!”
হে চেনফেং-এর কানে কু রানের অভিযোগমিশ্রিত কথাগুলো বাজল, চোখে অবজ্ঞার ছাপ, সে নিশ্চিত হয়ে গেলো এ-ই ড্যান ইউইয়াং-এর কনে।
“আজ রাতে ঘনিষ্ঠতার বিষয়টা সেরে ফেলব, তোমার ইচ্ছা পূরণ হবে।”
হে চেনফেং অবিচলিত কণ্ঠে বলল, যেন কোনো সংকোচ নেই তার, কারণ সে নিজেও ঝামেলা এড়ায় না। দক্ষিণ শহরে, ড্যান ও হে পরিবার দুটি সমান ক্ষমতাসম্পন্ন, সবসময়ই ব্যবসায় প্রতিদ্বন্দ্বী, কেউ কাউকে ছাড় দেয় না। বিশেষত হে চেনফেং, ড্যান ইউইয়াং-এর যা কিছু পছন্দ, তা-ই দখল করতে চায়, এমনকি নারীও।
“তাহলে ঠিক আছে, আমাদের কথা হয়ে গেলো, কখনো বিচ্ছেদ নয়, ভবিষ্যতে এই বিষয়ে কথা বলাও চলবে না...”
শুধুমাত্র মাতাল অবস্থায় কু রান নিজের মনের গভীরের কথা বলতে সাহস পায়। বলে মানুষ, বিয়ে নারীর দ্বিতীয় জন্ম। যদি প্রথমে সে ড্যান ইউইয়াং-কে পছন্দ না করত, তাহলে কখনো তার সঙ্গে আংটি বদল করত না। যদিও তাদের দেখায় হুট করে বাগদান হয়েছিল, বাস্তবে কু রান অনেকদিন ধরেই তাকে ভালোবাসে।
হে চেনফেং-এর ঠোঁটে বিদ্রূপের হাসি আরও গভীর হয়, ভাবল, ড্যান ইউইয়াং বড্ড ভাগ্যবান, তবে এবার সে-ই তার সেই ভাগ্য কেড়ে নেবে।
---
দাং ইউনে অবশেষে ট্যাক্সি পেয়েই দেখল, কু রান নেই। আশেপাশে খুঁজেও কোনো সন্ধান মিলল না। শেষে সে খবর পেল, কু রান একটি দামি গাড়িতে উঠেছে। সিসিটিভি দেখে জানা গেল, সেই গাড়িটি হে চেনফেং-এর।
দাং ইউন নিশ্চিত, কু রান ও হে চেনফেং একে অপরকে চেনে না। সে তাড়াহুড়ো করে ড্যান ইউইয়াং-কে সব খুলে বলল, যাতে ড্যান ইউইয়াং দ্রুত কিছু করতে পারে।
“অসামঞ্জস্য! কু রান তো বোকা, তুমিও তার সঙ্গে মূর্খতা করলে! এখনই দক্ষিণ শহরের সব হোটেলের রেজিস্টার খুঁজে দেখো, হে চেনফেং-এর নামের অধীনে থাকা সব ক্লাবও খোঁজো।”
ড্যান ইউইয়াং ফোন ধরার সময় নিজেকে শান্ত রাখার চেষ্টা করছিল, কিন্তু সে বুঝতেই পারল না, তার কণ্ঠে অজান্তেই কাঁপুনি লেগে গেছে।
সে কু রানের নিরাপত্তা নিয়ে চিন্তিত ছিল। সাধারণত সে কু রান-কে তুচ্ছ করে কথা বলে, অবজ্ঞা করে, কিন্তু সে বিপদে পড়লে তা ড্যান ইউইয়াং-এর সহ্য হয় না।
তবু, এবার কু রান হয়তো নিজের আবেগের জন্য বড় মাশুল দেবে, কারণ হে চেনফেং, হে পরিবারের সবচেয়ে ছোট ছেলে, পরিবারের সবচেয়ে আদরের, সবচেয়ে বেপরোয়া, সবচেয়ে ঝামেলার কারণ, সেই হে সাতে নম্বর সন্তান।
---
প্রায় এক ঘণ্টার যাত্রা শেষে কু রানের শরীর অমায়িকভাবে নয়, বরং নির্মমভাবে ছুঁড়ে ফেলা হলো বিলাসবহুল মখমলি বিছানার উপর। বিশাল গোলাকার খাটে আভিজাত্যের ছাপ স্পষ্ট, বাতাসে হালকা এক মাদকীয় সুবাস ভাসছে।
এ সময় হে চেনফেং-এর মুডও যেন দারুণ আনন্দময়। “ড্যান ইউইয়াং-এর নারী, স্বাদ নিশ্চয়ই অন্যরকম হবে।”
হে চেনফেং আপনমনে বলল, তার হাসি ছিল উজ্জ্বল ও রহস্যময়, চোখের দৃষ্টি কু রানের দেহে নিবদ্ধ, এক মুহূর্তের জন্যও সরে না।
...
কু রান যখন পুরোপুরি জ্ঞান ফেরে, তখন পাশে কিছু একটা অস্বাভাবিক মনে হয়, মনে পড়ে, আগে মৃদু অভিসম্পাতের শব্দ শুনেছিল, বিশেষ করে এখন, এক অচেনা তীক্ষ্ণ দৃষ্টি তার দিকে জ্বলন্ত আগুনের মতো ছুটে আসছে।
তার মাথা ভারী, শরীর অবশ, চারপাশের অচেনা পরিবেশ আর সামনে বসা পুরুষটিকে দেখে কু রান হঠাৎ চমকে ওঠে, সব ঘুম কেটে যায়, “তুমি... তুমি কে...”
সে কোথায় আছে?
এক মুহূর্তে কু রানের বুকের ধুকপুক বেড়ে যায়, গলা শুকিয়ে আসে, কষ্টে কথা আটকে যায়, শুধু হতবাক হয়ে একদৃষ্টিতে হে চেনফেং-এর দিকে তাকিয়ে থাকে, যে ক্রমশ তার দিকে এগিয়ে আসছে।
“হে চেনফেং।” নিজের নাম জানিয়ে সে নির্ভীকভাবে দাঁড়িয়ে থাকে।
হে চেনফেং-এর নাম দক্ষিণ শহরে বিখ্যাত, কিন্তু আতঙ্কিত কু রান সেই নাম মনে করতে পারে না। বিশেষত, সে যখন দেখে তার পোশাক এলোমেলো, যেন তার উপর অন্যায় হয়েছে, মুহূর্তেই কু রান উন্মাদ হয়ে ওঠে, “তুমি শয়তান, আমার সাথে তুমি কী করেছ...”
“তুমি... কে, তুমি সাহস করলে আমাকে ছুঁতে, ঈশ্বর তোমাকে ধ্বংস করুক...”
কু রান পাগল হয়ে যায়, তার আবেগ যেন জলোচ্ছ্বাসের মতো বিস্ফোরিত হয়, সে হে চেনফেং-কে গালাগালি করতে থাকে, এমনকি কিছু না ভেবেই চড়াও হয়, “তোমাকে আমি ছাড়ব না, তুমি যেই হও, তোমাকে জেলে পাঠাবই।”
তার সতীত্ব এভাবে শেষ, মেনে নিতে পারে না, কু রানের মনে হাজারো ক্ষোভ, বিশেষ করে মনে হয় এই ঘটনার পর তার ও ড্যান ইউইয়াং-এর সম্পর্ক সত্যিই শেষ হতে চলেছে। সে যতই চেষ্টা করুক, নিজের ভুলে সে এই বিয়েটা হারিয়ে ফেলেছে।
সবচেয়ে বেশি, যখন কু রানের চোখ পড়ে বিছানার উপর রক্তের একফোঁটায়, তার ক্রোধ বিস্ফোরিত হয়ে যায়।
হে চেনফেং-এর কপাল ভাঁজ পড়ে, এই নারীর চিৎকার-চেচামেচি তার মেজাজ ও বিরক্তি বাড়িয়ে দেয়।
---
সে ধমকে ওঠে, “মূর্খ, তোমার কিছুই বোঝা যায় না!”
কিছু ঘটেছে কি না, তা সত্যিই টের পাওয়া যায় না?
হে চেনফেং বিশ্বাস করতে পারে না, অবজ্ঞার ছাপ মুখে, আগে মনে করেছিল এই নারী আকর্ষণীয়, এখন সে আর সময় নষ্ট করতে চায় না।
তবুও, হে চেনফেং যেতে চাইলেও, এত সহজে ছাড়া যাবে না। “তুমি যেতে পারবে না, আমার সঙ্গে থানায় চলো, আমি তোমার বিরুদ্ধে ধর্ষণের অভিযোগ করব!”
এতে তার অপমান হবে, ড্যান ইউইয়াং ও তার পরিবারও লজ্জিত হবে, কিন্তু কু রান সবকিছু উপেক্ষা করে হে চেনফেং-কে ছাড়তে রাজি নয়।
হে চেনফেং-এর ভেতরও আগুন জ্বলছে, সে বুঝতে পারে, সে ভুল করেছে এই পাগল মেয়ের সঙ্গে জড়াতে গিয়ে। এখন তার সঙ্গে ধস্তাধস্তি চলছে, আর হে চেনফেং তো নারীর এমন আচরণ সহ্য করে না। মুহূর্তেই সে পরিস্থিতি নিজের হাতে নিয়ে ফেলে, একটি টান দিয়ে কু রান-কে নিজের বুকে জড়িয়ে নেয়।
“ঠিক আছে, যখন তুমি ছাড়ছ না, তখন তোমার ইচ্ছা পূরণ করেই ছাড়ব।”
হে চেনফেং মনে মনে এই নারীকে বহুবার গালাগালি করেছে, সে জানে না সত্যিই কিছু ঘটেছে কি না, নাকি কু রান মদ্যপানকে অজুহাত করে তার কাছে আসতে চেয়েছিল।
কু রান প্রতিক্রিয়া দেখাতে বা তার কথা বুঝে উঠতে পারে না, এমন সময় হোটেলের দরজা ভেঙে খোলা হয়, প্রথমে ঢোকে ড্যান ইউইয়াং, তার পেছনে দাং ইউন।
ঘরের এলোমেলো অবস্থা, কু রানের ছেঁড়া জামা, আর হে চেনফেং-এর বাহুতে বন্দি হয়ে থাকা কু রান-কে দেখে ড্যান ইউইয়াং-এর বুক কেঁপে ওঠে। বিশেষ করে, পথে দাং ইউন-কে বলতে শুনেছে, কু রান তার জন্যই মদ্যপান করেছিল। ক্রমে তার মনে ক্ষোভ ও অপরাধবোধ বাড়তে থাকে।
কু রান যখন সবচেয়ে বিপদে, ড্যান ইউইয়াং-এর আবির্ভাব তার কাছে শেষ আশার আলো হয়ে আসে...
ড্যান ইউইয়াং-এর ঘুষি ঠিকঠাক গিয়ে পড়ে হে চেনফেং-এর মুখে, হে চেনফেং-ও ছাড় দেয় না, দু’জনের মধ্যে ঝগড়া শুরু হয়। দাং ইউন একপাশে দুশ্চিন্তায় পড়ে থাকে, আর কু রান যেন একেবারে অচেতন, মনে হয় কিছুই সত্য নয়, যা কিছু ঘটেছে সব কল্পনা, সে দাং ইউন-এর সঙ্গে বারে যায়নি, এই ঘৃণ্য পুরুষটি তার কিছু ছিনিয়ে নেয়নি, ড্যান ইউইয়াং-কে দেখেওনি, সবই যেন স্বপ্ন...