ষষ্ঠষট্টিতম অধ্যায় — স্বামী-স্ত্রী মূলত একই গাছে বসে থাকা পাখি

কুয়ি রোংশান সাধারণত স্ত্রী-শাসিত কেউ ছিলেন না, লিন ইউয়েচিনের কথাও বিশেষ শোনার মানুষ ছিলেন না, কিন্তু এই মুহূর্তে, কারণ কুয়ি পরিবারের বাড়িঘর বন্ধক দেওয়া হয়েছে, তারা প্রায় গৃহহীন হতে চলেছে, কুয়ি রোংশানও আর কিছু বলার ভাষা হারিয়ে ফেলেছেন। স্ত্রী আর মেয়েকে আশ্রয়হীন করে দেওয়া, কুয়ি পরিবারের আজকের এই দুরবস্থা—সবই তার দোষ।

এদিকে কুয়ি রান আর পুরোনো সম্পর্কের কথা ভাবতে চাইল না, পরিস্থিতি যখন এতদূর গড়িয়েছে, তখন সে যেন লিন ইউয়েচিনের আসল চেহারাটা আরও স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছিল।

“তালাক চাইছো তো, দাও, কে যাবে না সে কাপুরুষ!” সে আর সহ্য করতে পারছিল না, এতদিন লিন ইউয়েচিনকে সে সম্মান আর কৃতজ্ঞতার চোখে দেখেছিল, কিন্তু কুয়ি ইংচিয়ের ঘটনার পর তাদের সম্পর্ক আর ফেরার জায়গা রাখেনি।

“তুমি...তোমার ব্যবহারটা কী! এই মেয়ে, আমি তো তোমাকে অযথাই বড় করেছি...” লিন ইউয়েচিন রাগে কথা খুঁজে পাচ্ছিলেন না, অস্পষ্টভাবে বললেন।

কুয়ি লিংও তেড়ে উঠল, “তুই আবার কী বুঝাতে চাস! তুই চাস আমার বাবা-মা আলাদা হয়ে যাক, তাহলে কুয়ি পরিবারের সব সম্পদ তুই একা ভোগ করবি? তোকে তো দেখি খুব চালাক! আমার মা তোকে নিজের মেয়ের থেকেও বেশি ভালোবাসত, তুই কিনা অকৃতজ্ঞের মতো ওনাকে অপমান করলি, তোকে আমি সহজে ছাড়ব না।”

“নালায়িকা, তোকে আজ আমি শিক্ষা দেবই।” কুয়ি লিং একেবারে উন্মাদ হয়ে ছুটে গেল কুয়ি রানের দিকে, তাকে শাসন দিতে উদ্যত।

কুয়ি রান আগে থেকেই প্রস্তুত ছিল, সে কুয়ি লিংয়ের আক্রমণ ঠেকিয়ে বলল, “তোমার আমার ওপর কোনো অধিকার নেই! এখন আর কাউকে ভান করার দরকার নেই! তোমার মা আমার প্রতি ভালো ছিলেন শুধু আমার বাবাকে খুশি করার জন্য, যাতে তার কাছ থেকে আরও টাকা আদায় করা যায়।”

এটাই সত্যি।

কুয়ি রান স্পষ্ট বুঝে গিয়েছিল, আসলে লিন ইউয়েচিনের তার প্রতি মমতা কখনোই আন্তরিক ছিল না, সবটাই ছিল স্বার্থপরতা আর ভণ্ডামিতে মোড়া।

“তোমার বাবা... সে কি আমার বাবা নয় নাকি! আমার মা তার সঙ্গে এসে সুখে-স্বাচ্ছন্দ্যে থেকেছে, বড় ঘরের বউয়ের জীবনযাপন করেছে, এতে দোষ কোথায়?” কুয়ি লিং যুক্তি দিয়ে বলল, যেন তার কথা খুবই সঠিক।

“আরও কেউ কথা বলবে না, চুপ করো!” কুয়ি রোংশান চাইছিল না, তারা এমনভাবে মুখোমুখি হয়ে একে অপরের শত্রু হয়ে যাক।

কিন্তু লিন ইউয়েচিন যেন পাগল হয়ে উঠল, বিশেষত যখন কর্তৃপক্ষের লোকজন বাড়ি বাজেয়াপ্ত করতে এলো, তখন তাদের আর উপায় থাকল না। এতে লিন ইউয়েচিন চরম রাগ আর আতঙ্কে চিৎকার করে উঠল, “এখনও তুমি এমন, এত সাহসী হলে আমাদের মা-মেয়েকে রাস্তায় ঘুমোতে হতো না! এবার কী হবে! আমরা এখন থেকে কীভাবে বাঁচব!”

তবুও, লিন ইউয়েচিন যতই চিৎকার করুক, চেঁচামেচি করুক, কর্মরত কর্মকর্তাদের তাতে সামান্যও সাড়া দিল না।

এইভাবে, কুয়ি পরিবারের সবাই হঠাৎ করেই বাড়ি থেকে বেরিয়ে পড়ল। নালিশ, গালাগালি, হুঙ্কার—সব মিলে কুয়ি পরিবারের দরজায় এক বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি হলো। লিন ইউয়েচিনের চিৎকার সবচেয়ে বেশি, “কুয়ি রোংশান, তুমি একটা অকর্মা, এ বয়সে এসে সবকিছু হারালে! মরে যাও! তোমার মতো মানুষের বেঁচে থাকার অধিকারই নেই, আমি হলে এত লজ্জায় মরে যেতাম!”

“এই, তুমি এত নিষ্ঠুর কেন? এত অকৃতজ্ঞ! আমার বাবা না থাকলে তুমি এখনও সেই গরিব গ্রামের মেয়ে! এতবছর, বাবার কাছে কি কোনোদিন অবহেলা পেয়েছো? সামান্য বিপদেই তুমি পাশে থাকবে না, শুধু সুখের সময়ে থাকতে চাও! তাহলে তালাকই ভালো!” কুয়ি রান লিন ইউয়েচিনের প্রতি শেষ সমবেদনাটুকুও হারিয়ে ফেলল।

আসলে এই মুহূর্তে সবচেয়ে বেশি কষ্টে ছিলেন কুয়ি রোংশান, কারণ তিনিই এই পরিবারের পতনের কারণ, সবকিছু এখন নিঃশেষ।

কুয়ি রান কথা শেষ করতে না করতেই, কুয়ি রোংশান তাড়াতাড়ি চলে গেলেন, বুঝতে পারা গেল—তিনি আর তাদের সামনে মুখ দেখাতে পারছিলেন না...