অধ্যায় আটষট্টি: শান ইউয়াংয়ের সঙ্গে পুনরায় বিবাহ
কুরোংশানের মুখে তার সমস্ত হতাশা ও যন্ত্রণার ছাপ স্পষ্ট ফুটে উঠল। তার সকল ব্যথা ও অনুশোচনা কুররান গভীরভাবে অনুভব করতে পারল,毕竟, প্রতিযোগিতা ক্রমশ তীব্রতর হয়ে ওঠা ব্যবসার জগতে একটি প্রতিষ্ঠান টিকিয়ে রাখা মোটেও সহজ বিষয় নয়।
এ সময়ে, পরিবারের সদস্য হিসেবে তাদের উচিত ছিল পরস্পরের পাশে দাঁড়িয়ে এই কঠিন সময় একসঙ্গে মোকাবিলা করা, অভিযোগ বা দোষারোপ নয়। অথচ এখন কুরলিং ও লিন ইউয়েচিন স্পষ্টতই বিপদের মুখে সব ছেড়ে পালিয়েছে।
“বাবা, নিশ্চয়ই কোনো উপায় বের হবে, আমরা একসঙ্গে চিন্তা করব, যেভাবেই হোক আর কোনো বোকামি করা চলবে না! তুমি যদি না থাকো, একদিন যদি কু জিং ফিরে আসে, সে কতটা কষ্ট পাবে ভেবেছো? আমরা তো কথা দিয়েছিলাম, কু জিংকে বাড়িতে ফেরাবোই।”
এসব বছর ধরে, কুররান ও কুরোংশান কখনোই কু জিংকে খুঁজে পাওয়ার আশা ছাড়েনি। আশা ক্ষীণ হলেও, যতক্ষণ একটু আশাও আছে, ততক্ষণ চেষ্টার শেষ নেই।
বহু বছর ধরে নিখোঁজ মেয়ের প্রসঙ্গ উঠতেই কুরোংশানের অপরাধবোধ আরও তীব্র হয়ে উঠল। “বাবা তোমাদের কাছে ক্ষমাপ্রার্থী, আমি সত্যিই অকেজো, যদি একটু ভালোভাবে ব্যবসা সামলাতে পারতাম, তাহলে কোম্পানি আর পরিবার এভাবে ভেঙে পড়ত না...”
“রানরান, আমাকে ক্ষমা করো। যদি আমার কিছু হয়ে যায়, তুমি কু জিংকে খুঁজে পাওয়ার চেষ্টা কখনোই ছেড়ো না, ওকে ফিরে আনো। নইলে, আমি মরেও তোমার মায়ের মুখ দেখাতে পারব না।”
কুরোংশান যখন হঠাৎ দুর্ঘটনায় প্রয়াত স্ত্রীকে মনে করলেন, তার অপরাধবোধ আরও গভীর হয়ে উঠল। যেন শতবার মরলেও নিজের অপরাধবোধ ঘোচে না।
“রানরান...তুমি আর ডান ইউয়াং...তোমাদের মধ্যে কি আর ফিরে আসার কোনো আশা নেই?”
কুররান ও ডান ইউয়াংয়ের বিবাহ নিয়ে কুরোংশান একসময় কুররানের মনোভাব জানতে চেয়েছিলেন। কিন্তু এখন কুর পরিবার বিপর্যস্ত, কুররানের অবস্থাও সহজ হবে না। যদি ডান ইউয়াংয়ের সঙ্গে ফের বিয়ে হয়, এটাই হয়তো কুরোংশানের সবচেয়ে বড় প্রত্যাশা।
“বাবা, আমার ও তার পুনরায় বিয়ে হওয়ার প্রশ্নই ওঠে না। জীবনে আমি সবচেয়ে সঠিক যে কাজটি করেছি, তা হলো তার সঙ্গে বিবাহ বিচ্ছেদ। এখন যতই পরিস্থিতি খারাপ হোক, আমি তাকে কখনোই অনুরোধ করব না।”
কুররানের উত্তর ছিল দৃঢ় ও অটল; ডান ইউয়াংয়ের সঙ্গে আর কোনো সম্পর্ক গড়ার ইচ্ছা তার নেই। এ পুরুষের আসল চেহারা সে সম্পূর্ণরূপে চিনে ফেলেছে।
“কিন্তু... রানরান, আমি তোমার ভবিষ্যতের জন্য চিন্তিত...毕竟, খুব কম মানুষই দ্বিতীয়বার বিবাহিত কোনো নারীকে মেনে নিতে পারে, বিশেষ করে হে চেনফেংয়ের মতো পরিবারে। তারা তোমাকে কখনোই মেনে নেবে না। রানরান, আমি চাই না তুমি মারাত্মকভাবে আঘাত পাও। যদি সম্ভব হয়, ডান ইউয়াংয়ের সঙ্গে আবার বিয়ে করো।”
এই মুহূর্তে কুরোংশান কুররানের সিদ্ধান্ত ও ভাবনায় বিশ্বাস রাখলেও, বাস্তবতা অবশেষে বাস্তবতাই। কুর পরিবার আগে থেকেই হে পরিবারের সঙ্গে তুলনায় অনেক পিছিয়ে ছিল, আর এখন তো অবস্থা আরও খারাপ। হে পরিবারের লোকেরা নিশ্চয়ই তাদের অবজ্ঞা করবে, অপমান করবে।
কুররান এই প্রসঙ্গ থামিয়ে দিল, আলোচনা চালাতে চাইল না। “আমার জন্য চিন্তা করো না, এখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো কীভাবে বর্তমান পরিস্থিতির মোকাবিলা করা যায়...”
তার মুখ গম্ভীর, অত্যন্ত শ্রদ্ধাশীল। বাবার খসখসে হাতদুটি শক্ত করে ধরে, কাতর কণ্ঠে বলল, “আমাকে কথা দাও, যাই হোক না কেন, সবচেয়ে নেতিবাচক পথ বেছে নেবে না। মৃত্যু কোনো সমস্যার সমাধান নয়, বেঁচে থাকো। আমি নিশ্চয়ই কোনো উপায় খুঁজে বের করব। বাবা, এবার আমার ওপর ভরসা রাখো।”
আগে হয়তো কুররান এতটা পরিণত ছিল না, দায়িত্ববোধও এত প্রবল ছিল না। কিন্তু এখন সে যেন এক রাতেই বড় হয়ে গেছে, আরও বাস্তববাদী ও দায়িত্বশীল হয়ে উঠেছে।
লিন ইউয়েচিন ও কুরলিং যদি তাকে ছেড়েও যায়, কুররান কখনোই বাবার পাশে থাকা ছেড়ে দেবে না। কুর পরিবারের সামগ্রিক অবস্থাও নিশ্চয়ই বদলাবে, যদিও কখনো কখনো জীবন ঠিক যেমনটা চাওয়া হয়, তেমন হয় না...