একশো তেতাল্লিশতম অধ্যায়: নির্লজ্জভাবে তার কাছে মিনতি

যদিও এই কথা 贺瑾航 বলেছিল, তবু汤可晴 এই মুহূর্তে সমস্ত ভুল এবং ক্রোধ 曲染-এর ওপরই ঢেলে দিচ্ছিল।
“কি বলছ, আমরা সবচেয়ে ভালো বন্ধু? বাজে কথা! যদি সত্যিই বন্ধু হতাম, তাহলে কি আমার ছেলেকে তোমার সাথে লড়াই করতাম?”
“আজ যদি আমাদের স্থান পরিবর্তন হত, আমি তোমার জায়গায় থাকতাম, তোমার ছেলেকে আমি একবারও তাকাতাম না! কিন্তু তুমি আমার সাথে কেমন আচরণ করেছো, বলো তো, তুমি আমার সাথে কেমন ব্যবহার করেছো!”
汤可晴-এর কথায় অনেক রাগ ছিল, সত্যিই সে কষ্ট পেয়েছিল।
曲染 যদিও অসহায় ছিল, এবং ব্যাখ্যা করার মত কিছু ছিল না, তবু সে汤可晴-এর জন্য চিন্তিত ছিল, “ঘটনাগুলো তোমার ভাবনার মতো নয়, তুমি আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু, আমি কখনো তোমার সাথে লড়াই করব না।”
সে কখনো এমন লোভী বা আক্রমণাত্মক ছিল না।
“আর কিছু বলো না, এক কথাও আমার কাছে ব্যাখ্যা করো না, ভবিষ্যতে আমি তোমাকে আর দেখতে চাই না, তুমি আমার বন্ধুও নও।”
汤可晴 ছিল অস্থির মেজাজের, সরাসরি বলতো, এবং সে তার আবেগ নিয়ন্ত্রণ করতে পারছিল না, হয়তো সব কথা সত্য ছিল না, কিন্তু তার কথাগুলো যেমন ছিল তেমনই 曲染-এর ওপর আঘাত করেছিল।
汤可晴 রাগে ফেটে পড়ে চলে গেল, আর 曲染 অসহনীয় বেদনায় সেখানে দাঁড়িয়ে ছিল, ভাবতে পারছিল না যে, যখন সে প্রায় মারা যাচ্ছিল, জীবনের শেষ সীমায় পৌঁছেছিল, তখনই তার বহু বছরের বন্ধুর সাথে তর্কাতর্কি হয়ে গেল, এই অনুভূতি ছিল বর্ণনা করা কঠিন দুঃখ।
贺瑾航ও ঠাণ্ডা ও অবজ্ঞাসূচক দৃষ্টিতে汤可晴-এর দিকে তাকিয়ে ছিল, স্পষ্টতই মনে হচ্ছিল সে汤可晴-এর অযৌক্তিকতার প্রতি বিরক্ত।
অনেক সময় পরে, 曲染 কাঁদতে শুরু করল, চোখের জল তার মুখে প্রবাহিত হচ্ছিল, “贺瑾航... তুমি আমাকে ধ্বংস করে দিয়েছো... আমি আর汤可晴-এর বহু বছরের বন্ধুত্ব এইভাবে ভেঙে যাওয়া সহ্য করতে পারছি না, আমি তোমাকে ঘৃণা করি।”
汤可晴 যখন জানল যে贺瑾航 তার প্রতি ভালোবাসা পোষণ করে, তখন 曲染 তাকে দূরত্ব বজায় রাখার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু贺瑾航 ছিল সে অনমনীয়, যেন সে ছাড়া অন্য কেউ নয়।
কিন্তু এই ধরণের মানসিক চাপ 曲染-এর জন্য অত্যন্ত ভারি ছিল, সে শ্বাস নিতে পারছিল না, তবুও贺瑾航 তার এই অযৌক্তিক অভিযোগের জন্য তাকে দোষারোপ করত না, “যদি汤可晴-এর সাথে তোমার বন্ধুত্ব এই কারণে শেষ হয়, তাহলে এমন বন্ধুর দরকার নেই, এটা তোমার ভুল নয়, 曲染, তোমার জীবন এতটা কষ্টকর হওয়া উচিত নয়, সব সময় অন্যদের জন্য নিজের জীবন ছেড়ে দেওয়ার দরকার নেই।”
এমনকি贺瑾航 曲染-এর কিছু পরিস্থিতি জানত, তার সৎ-মা আগে ভাল ছিল, কিন্তু যখন曲荣山-এর কোম্পানি ধ্বংসের মুখে পড়ল, এবং সব কিছু ধ্বংসস্তূপে পরিণত হল, তখন林月琴 পুরোপুরি বদলে গেল।
“তুমি ভিতরে গিয়ে বিশ্রাম করো, বিদেশে চিকিৎসার ব্যাপার আমি ছাড়ব না, তোমাকে অবশ্যই যেতে হবে।”
贺瑾航 কঠোরভাবে সব সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, তার গম্ভীর কথায় ছিল আন্তরিকতা, যা 曲染 প্রায় অস্বীকার করতে পারছিল না, যখন 曲染 সচেতন হল, 贺瑾航 তখনই চলে গিয়েছিল।
曲染 ছিল পুরোপুরি আতঙ্কিত ও বিশৃঙ্খল, সে汤可晴-কে ফোন করে সব ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করেছিল, ভাবছিল汤可晴 তখন তার কথা শুনবে না, এমনকি গভীর রাতেও邓允-কে ফোন করে ভুল বোঝাবুঝি মেটানোর কথা ভাবছিল।
কিন্তু শেষে, 曲染 কিছুই করল না, হয়তো ভুল বোঝাবুঝি ভালো।
যদি ভবিষ্যতে সে হঠাৎ তাদের ছেড়ে চলে যায়, অন্তত汤可晴 এতটা দুঃখে ভুগবে না।
এখন 曲染-এর পরিস্থিতি শুধুমাত্র贺瑾航 এবং曲英杰 জানে,曲英杰 অবশেষে বুঝতে পারল কেন 曲染 এবং贺臣风 বিচ্ছেদ করেছে, এটা ছিল ভালোবাসার অভাব নয়, বাধার কারণে নয়, বরং তার নিজের এমন এক পরিস্থিতি যা আর ফিরিয়ে আনা সম্ভব নয়।
এই পরিস্থিতি 曲染 কে ভয় পেতে বাধ্য করেছিল, এবং সে সবাইয়ের সাহায্য নিতে চাইত না।
কিন্তু 曲英杰কে贺臣风-কে খুঁজে বের করতে হয়েছিল, যদিও贺臣风 曲染-এর সাথে সম্পূর্ণ দূরত্ব বজায় রেখেছিল এবং তার সব বিষয়ে আগ্রহ হারিয়েছিল।
যখন 曲英杰 贺臣风-এর সঙ্গে দেখা করতে পারছিল না, সে বাধ্য হয়ে岳芯蕊-এর সাহায্য চাইল।
কিন্তু岳芯蕊 তাকে দেখে এখনও ঘৃণা করত এবং বেশ স্বভাবসিদ্ধভাবে অপছন্দ করত, “তুমি কি লজ্জা নেই? তোমার পুরো পরিবারই লজ্জাহীন! তোমার কি দরকার আমার কাছে আসার? আমার তোমার সাথে কোনো সম্পর্ক নেই! দূরে সরো!”
岳芯蕊 ছিল ওই বারটির নিয়মিত গ্রাহক, আগে এমন ঘটনা ঘটার আগে সে এখানে আসত সবচেয়ে বেশি, তাই 曲英杰 তাকে চিনত, যখনই সে আসত, এই মাতাল মহিলাকে দেখতে পেত।
কিন্তু সে যতই মাতাল হোক না কেন,岳芯蕊 যখন 曲英杰 কে দেখে, তখনও তাকে গালিগালাজ করতে দেরি করত না।
“আমাকে贺臣风 খুঁজে পেতে সাহায্য করো, আমার তার সঙ্গে জরুরি দেখা দরকার।”
曲英杰 কখনো কারো কাছে এমন নম্রভাবে সাহায্য চায়নি, কিন্তু岳芯蕊-এর সামনে, যাদের সাথে সে আগে দ্বন্দ্ব করত,宫耀-এর ঘটনার পর হয়তো তার মনে কিছু অপরাধবোধ ছিল, তাই তার আচরণ অনেক বেশি নম্র ছিল।
“তাহলে তুমি নিজে তাকে খুঁজে যাও, কেন আমার কাছে এসেছো! দূরে যাও না, না হলে আমি রেগে যাব।”
岳芯蕊 সবসময়ই অস্থির মেজাজের, এই মুহূর্তে 曲英杰 জেদ ধরছিল, তার রাগ আরও বেড়ে গেল।
曲英杰 দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিল贺臣风 খুঁজে বের করার জন্য, আবার নম্রভাবে সাহায্যের অনুরোধ করল, “岳芯蕊, আমাকে সাহায্য করো, আমার সত্যিই তার সঙ্গে গুরুত্বপূর্ণ কথা আছে, অনুগ্রহ করো।”
আগে সে ছিল কতটা প্রভাবশালী, যদিও তার পরিবার 岳芯蕊-এর চেয়ে কম ছিল, তবুও তার অস্থির মেজাজ 岳芯蕊-এর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করত, আর সেই দ্বন্দ্বেই সমস্যা সৃষ্টি হয়েছিল।
岳芯蕊 তাকে ঘৃণা করত, সহজে সাহায্য করবে না, “কি বলছো? আমাকে সাহায্য করতে বলছো? আমি ঠিক শুনিনি, একটু জোরে বলো! বলো তুমি আমাকে প্রার্থনা করছো, হাঁটুর ওপর নামিয়ে বলো, আমাকে সাহায্য করো, আমি কথা শুনব।”
曲英杰 এর মতো মানুষের জন্য贺臣风 দেখতে পাওয়া খুব কঠিন, বিশেষ করে贺臣风 তাকে দেখতে চাইত না, তাই 曲英杰-এর কাজ কঠিন হয়ে পড়ে।
岳芯蕊-এর কথা শুনে曲英杰 হতবাক, সে আগের চেয়ে আরও কঠোর, আরও রূঢ় হয়ে উঠেছে, সে প্রকৃতপক্ষে এমন একজন যে অন্যদেরকে অত্যাচার করে।
বিশেষ করে岳芯蕊 যখন思考 করল曲英杰 হাসপাতালে থাকার সময়林月琴-এর তার প্রতি মনোভাব, তখন সে আরও রাগান্বিত হল, কাউকে মারার ইচ্ছা করল, এই রাগ 曲英杰-এর ওপর ব্যর্থতা দিয়ে প্রকাশ করতে চায়।
“তুমি শুধু আমার কাছে হাঁটু গেড়ে বসো না, তিনবার নত হও, তিন দিন তিন রাতও বসো, তবুও কম হবে! তোমার জন্যই আমি আজকের মতো হলাম!”
岳芯蕊 ছিল একজন শক্তিশালী নারী, সে কোনো সামান্য ঘটনার জন্য আত্মহত্যা করবে না, যদিও এটা ছোট ঘটনা নয়, তবুও তার ভিতরে এক অগ্নিশিখা জ্বলছিল, প্রতিবার সেটা মনে পড়লে সে রেগে উঠত।
“岳芯蕊...”
“বসো, তুমি কি ভুলে গেছো তোমরা আমাকে কত কষ্ট দিয়েছ?”岳芯蕊 ভ্রু কুঁচকে বলল, তার মুখে ছিল ঘৃণার ছাপ, সে 曲英杰-এর দিকে এমন রাগ দেখাল যেন তাকে চিরদিন হাঁটু গেড়ে বসিয়ে রাখা ছাড়া তার ক্ষোভ মেটানো যাবে না।
সর্বদা, 曲英杰 অপরাধ বোধে ভুগছিল, যদি না 曲染-এর পরিস্থিতি এতটা জটিল হত, সে কখনোই এমন লজ্জাজনকভাবে岳芯蕊-এর কাছে সাহায্যের জন্য আসত না।