একশো বারো অধ্যায়: দুই জনের ভবিষ্যৎ

চ্যু রান কখনোই ভাবেনি যে রাস্তায় কারো সাথে তার দেখা হয়ে যাবে। কিন্তু যখন কেউ তার নাম ধরে ডাকল, তখন মুখ তুলে তাকাতেই সে অবাক হয়ে দেখল, সামনে দাঁড়িয়ে আছেন হে জিনহাং।

"সিনিয়র?"

"তুমি কি ঠিক আছো?" হে জিনহাং সহানুভূতির সাথে জিজ্ঞেস করলেন। তিনি ভেবেছিলেন হয়তো কোনো অপরিচিত নারীকে সাহায্য করছেন, কিন্তু চ্যু রানকে দেখে তিনি বেশ চমকে গেলেন। বিস্ময় কাটিয়ে তিনি গভীর দৃষ্টিতে চ্যু রানের দিকে তাকালেন, যেন এত বছর পর তার সাথে দেখা হওয়াটা তিনি এখনো পুরোপুরি বিশ্বাস করতে পারছেন না।

"আমি ঠিক আছি... সিনিয়র, কতদিন পর দেখা হলো।"

চ্যু রান নিজেও এমন কাকতালীয় ঘটনা আশা করেনি। বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময় তাদের পরিচয় ছিল, কথা হতো। কিন্তু হে জিনহাং বিদেশে চলে যাওয়ার পর তাদের আর কখনো দেখা হয়নি।

চ্যু রানের হাঁটাচলা স্বাভাবিক মনে হতেই হে জিনহাং পুনরায় নিশ্চিত হওয়ার জন্য জিজ্ঞেস করলেন, "হাসপাতালে যাবে কি?"

চ্যু রান সাথে সাথে মাথা নাড়ল, "না, প্রয়োজন নেই। হয়তো প্রচণ্ড গরমের কারণে এমনটা হয়েছে।"

হঠাৎ মাথা ঘুরে যাওয়ার কারণটা চ্যু রান নিজেও বুঝতে পারছিল না, তবে আবহাওয়ার অজুহাত দিয়েই সে বিষয়টি এড়িয়ে গেল। নিজের শরীরের দিকে নজর দেওয়ার মতো মানসিক অবস্থা তার নেই।

চ্যু রানের চোখের দ্বিধা যেন হে জিনহাং বুঝতে পারলেন। তিনি মৃদু হেসে বললেন, "আমি পরশু দেশে ফিরেছি। ভাবছিলাম কীভাবে তোমার সাথে যোগাযোগ করব, কিন্তু ভাবিনি আমাদের ভাগ্য এত ভালো যে রাস্তায়ই দেখা হয়ে যাবে।"

হে জিনহাংয়ের মনে হলো, চ্যু রানের সাথে তার এই দেখা হওয়াটা সত্যিই অবিশ্বাস্য। এই অনুভূতির পাশাপাশি তার মনে এক ধরণের নির্মল আনন্দও খেলা করছিল।

"এবার কি দেশে স্থায়ীভাবে ফিরেছেন? নাকি বেড়াতে এসেছেন?"

বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময় হে জিনহাং ছিলেন ক্যাম্পাসের তারকা। পড়াশোনা, ব্যক্তিত্ব, চেহারা—সবকিছুতেই তিনি ছিলেন সবার ঈর্ষা ও শ্রদ্ধার পাত্র। তিনি বিদেশে যাওয়ার পর চ্যু রান আর তার কোনো খোঁজ পায়নি। আর অদ্ভুত বিষয় হলো, চ্যু রান কখনো কল্পনাও করতে পারেনি যে হে জিনহাং এবং হে চেনফেংয়ের মধ্যে কোনো সম্পর্ক থাকতে পারে। তাদের দুজনকে সে সম্পূর্ণ আলাদা জগতের মানুষ বলে মনে করত। তাই তাদের যে রক্তের সম্পর্ক থাকতে পারে, তা তার মাথায়ই আসেনি।

"এবার হয়তো দেশেই থিতু হব। আর তুমি? কেমন আছো?"

কথাটা বলার সময় হে জিনহাংয়ের কণ্ঠে কিছুটা সংকোচ ছিল। বিদেশে থাকার সময় জীবনের কঠিন কিছু অভিজ্ঞতার কারণে তিনি চ্যু রানের সাথে যোগাযোগ বজায় রাখতে পারেননি।

"..." চ্যু রান চুপ করে রইল। সে ঠিক বুঝতে পারল না কী বলবে। তার জীবন খুব ভালোও নয়, আবার খুব খারাপও নয়। যদি খারাপ কিছু থেকে থাকে, তবে তা হলো সান ইউয়াংয়ের সাথে তার বাগদান।

"মোটামুটি চলছে," শেষ পর্যন্ত সে এই শব্দটিই বেছে নিল। সম্ভবত এটিই তার বর্তমান পরিস্থিতির সবচেয়ে সঠিক বর্ণনা।

এত বছর পর দেখা হওয়ার কারণে তাদের কথাবার্তায় কিছুটা জড়তা ও দূরত্ব ছিল। তবে হে জিনহাং তাড়াহুড়ো করলেন না। তিনি মনে মনে ঠিক করলেন, যেহেতু ফিরে এসেছেন, তাই সময় নিয়ে চ্যু রানের সাথে সম্পর্ক গড়ে তুলবেন। অন্যদিকে, চ্যু রান তাকে কেবল একজন সাধারণ বন্ধু হিসেবেই দেখছিল।

হে জিনহাং অসাধারণ একজন মানুষ, আর ঠিক সেই কারণেই চ্যু রান তাকে নিয়ে কোনো স্বপ্ন দেখার সাহস করেনি। তাছাড়া হে চেনফেংয়ের সাথে তার স্বভাবের আকাশ-পাতাল পার্থক্য থাকায় তাদের সম্পর্কের কথা তার চিন্তাতেও আসেনি। যদিও দুজনের পদবি এক, কিন্তু পৃথিবীতে একই পদবির মানুষ তো কতই থাকে।

হে জিনহাংয়ের ফিরে আসা মানেই পরিবারের সবার সাথে দেখা করা। বিশেষ করে সু ওয়েনলিউ তার এই নাতিকে দেখার জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছিলেন। এত বছর পর তাকে দেখে তিনি যেমন আবেগপ্রবণ হয়ে পড়েছিলেন, তেমনি তার একমাত্র চাওয়া ছিল—তিনি মারা যাওয়ার আগে যেন জিনহাংকে একটি সুন্দর ও সুখী জীবন কাটাতে দেখে যেতে পারেন, যাতে তার অতীত জীবনের বিষাদ মুছে যায়।

সু ওয়েনলিউ যেমন জিনহাংকে ভালোবাসতেন, তেমনি ভালোবাসতেন হে চেনফেংকেও।

হে চেনফেং কোনোভাবেই চ্যু রানকে ছাড়তে রাজি ছিলেন না। তাকে সতর্ক করার পরও কোনো কাজ হয়নি। তাই শেষ পর্যন্ত সু ওয়েনলিউ নিজের সিদ্ধান্তে অটল থাকলেন। হে চেনফেংয়ের সম্মতি ছাড়াই তিনি ঘোষণা করে দিলেন যে, ইয়ান পরিবারের কন্যা ইয়ান ইয়াজেনের সাথে হে চেনফেংয়ের বাগদান সম্পন্ন হবে। তিনি কোনোভাবেই চ্যু রানের কারণে তার নাতির ভবিষ্যৎ নষ্ট হতে দিতে চান না, আর চান না যে এই নারীর জন্য হে চেনফেং তার জীবন ধ্বংস করুক।