দশম অধ্যায়: অ্যালবামের পুনঃরেকর্ডিং

অন্যদিকে।

জিতু শহর, স্টারলাইট এন্টারটেইনমেন্ট কোম্পানির সদর দপ্তর, বিশতম তলার সম্মেলন কক্ষ।

লিউ চিনার নিঃশব্দে চেয়ারে বসে আছেন, তাঁর মুখে শীতল সংযম। পাশে রয়েছেন তাঁর ব্যবস্থাপক ঝাং হংতাও, যিনি সমানভাবে মুখ শক্ত করে আছেন।

লিউ চিনারের বিপরীতে একজন মধ্যবয়সী পুরুষ, যার মাথায় চুল কম। সেই ব্যক্তি রাগে উত্তপ্ত হয়ে ঘরের একপ্রান্ত থেকে অন্যপ্রান্তে হাঁটছেন।

হঠাৎ করেই তিনি থামলেন, রাগ দমিয়ে বললেন, "গান বদলাতে চাও? অ্যালবাম পুনরায় রেকর্ড করতে চাও? জানো, তোমার জন্য গান সংগ্রহ ও রেকর্ডিংয়ে কোম্পানি কত সময় ও শ্রম দিয়েছে? এখন তুমি সব গান বদলাতে ও নতুন করে রেকর্ড করতে চাও?"

লিউ চিনার শান্ত কণ্ঠে বললেন, "আমি মনে করি, এই গানগুলো আমার জন্য বেশি উপযুক্ত।"

মাথার চুলহীন ব্যক্তির রাগ আরও বেড়ে গেল।

"তোমার জন্য উপযুক্ত? আমি মনে করি, তুমি তোমার স্বামীর খ্যাতি বাড়াতে চাও! গতবার তুমি কাউকে না শুনে বিয়ে নিবন্ধনের খবর প্রকাশ করলে, জানো, কত ভক্ত হারিয়েছো! ডিভা? দেখি এবার কিভাবে ডিভার জায়গা অর্জন করবে!"

লিউ চিনার শান্তভাবে উত্তর দিলেন, "আমার স্বামী প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, তিনি আমাকে ডিভার আসনে তুলে দেবেন।"

চুলহীন ব্যক্তির রাগ যেন আর দমন করা যাচ্ছিল না।

"তোমার স্বামী, তোমার স্বামী, তুমি তাঁর কথা বিশ্বাস করো? তাঁর লেখা গান কি উইলিয়াম হ্যাঙ্কসের চেয়ে ভালো হতে পারে? জানো, উইলিয়াম হ্যাঙ্কসকে প্রধান গান লিখতে অনুরোধ করতে কোম্পানি কতটা মূল্য দিয়েছে?"

লিউ চিনার ধীর কণ্ঠে বললেন, "আমার স্বামীর লেখা ভালো।"

চুলহীন ব্যক্তি ক্ষুব্ধভাবে বললেন, "উইলিয়াম হ্যাঙ্কস কে জানো?"

উইলিয়াম হ্যাঙ্কস, সৌন্দর্য অঞ্চলের শীর্ষস্থানীয় সংগীতকার, পাঁচজন মারকুইস শ্রেণির সংগীতকারের একজন।

এই পৃথিবীতে, যেখানে হুয়াসিয়া ভাষা সরকারি ভাষা, উইলিয়াম হ্যাঙ্কস স্বাভাবিকভাবেই হুয়াসিয়া ভাষার জন্মভূমিতে এসে নিজের ক্যারিয়ার গড়েছেন। সাধারণত তিনি বড় হুয়াসিয়া ভাষার গান লেখেন, পাশাপাশি তিনি লিমে অঞ্চলের সুন্দর ভাষার গানেও দক্ষ, যা অনেক শ্রোতার কাছে জনপ্রিয়।

চুলহীন ব্যক্তি গভীর নিশ্বাস নিয়ে আবার বোঝাতে চাইলেন, "এভাবে করো, তোমার এখনও তিনটি গান কম আছে, তুমি ওয়াং শেয়ের লেখা গান থেকে তিনটি বেছে নাও, বাকিগুলো পরবর্তী অ্যালবামে ব্যবহার করো।"

লিউ চিনার ধীরে মাথা নাড়লেন, প্রত্যাখ্যান করলেন, "প্রতিটি গান আমার খুব পছন্দ, আমি বাছতে পারছি না, আমি সব বদলাতে চাই।"

চুলহীন ব্যক্তির রাগ এতটাই বেড়ে গেল যে আর চাপা রাখতে পারলেন না। লিউ চিনার আলোচনা বাড়ালেন, "যদি এই অ্যালবামে গান বদলানোর পর আমি ডিভার আসনে যেতে না পারি, পরবর্তী এক বছরের সমস্ত আয় কোম্পানির ক্ষতি পূরণে দেব।"

চুলহীন ব্যক্তি লিউ চিনারের শান্ত কথায় আরও ক্ষুব্ধ হলেন, "লিউ চিনার, কোম্পানি কি শুধু তোমার টাকার জন্য? কোম্পানি কি শুধু তোমার মতো একজন ডিভার জন্য? কোম্পানি এখনই তোমাকে চুক্তি মুক্ত করতে পারে, এমনকি চুক্তি মুক্তির পর তুমি যদি ঠিকভাবে এই অ্যালবাম প্রকাশ করো, সমস্ত আয় তোমার, কোম্পানি কিছু নেবে না! আমি আমার শেয়ার দিয়ে নিশ্চিত করছি।"

তাঁর নিজের আবেগ আর নিয়ন্ত্রণ করতে পারছেন না, চুলহীন ব্যক্তি আবার গভীর নিশ্বাস নিয়ে বললেন, "আমি শুধু চাই না, তুমি নিজের পথ নিজে বন্ধ করে দাও। ডিভা তোমার শেষ নয়, তুমি কিংবদন্তি হওয়ার সম্ভাবনাময় শিল্পী! কোম্পানির পরিকল্পনা অনুযায়ী, তুমি হতে পারো পৃথিবী-নক্ষত্র ফেডারেশনের প্রথম কিংবদন্তি!"

পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণের বাইরে যাচ্ছে দেখে, লিউ চিনারের ব্যবস্থাপক ঝাং হংতাও দ্রুত বিষয়টি মীমাংসার চেষ্টা করলেন।

ঝাং হংতাও চুলহীন ব্যক্তিকে বললেন, "চু ম্যানেজার, শান্ত হও, আমি চিনারের আনা গানগুলো দেখেছি, সত্যিই চমৎকার। আমরা সংগীত বিভাগের পেশাদারদের দিয়ে মূল্যায়ন করাই, যদি উইলিয়াম হ্যাঙ্কসের সাথে সমান মানের হয়, চিনারের কথাই শুনব, সব গান বদলাবো। অন্তত অ্যালবামের শৈলী একরকম থাকবে।"

ঝাং হংতাও কথা শেষ করে লিউ চিনারের দিকে ঘুরে বললেন, "যদি মান উইলিয়াম হ্যাঙ্কসের প্রধান গান পর্যন্ত না পৌঁছে, তাহলে তিনটি গান বেছে নিও, বাকিগুলো পরে ব্যবহার করো। কেমন হবে?"

লিউ চিনার ঠোঁট কামড়ে চুপ থাকলেন। ঝাং হংতাও তাঁকে উস্কে দিলেন, "তুমি তো বলেছো, তোমার স্বামী মারকুইস স্তরের সংগীতকারের কম নন, সাহস আছে তো চেষ্টা করো।"

লিউ চিনার মাথা নাড়লেন, এতে সম্মতি দিলেন।

চুলহীন ব্যক্তি... না, চু ম্যানেজার রাগী মুখে ঝাং হংতাওকে বললেন, "শুধু তুমি জানো কিভাবে মীমাংসা করতে হয়, এটা তোমার শিল্পী, তুমি নিজেই গুরুত্ব দাও না।"

ঝাং হংতাও হাসলেন, "এটা তো চু ম্যানেজার দেখছেন!"

"এখনই, সংগীত বিভাগের এক, দুই, তিন, চার, পাঁচ বিভাগের সমস্ত ম্যানেজারদের কাজ ফেলে সম্মেলন কক্ষে ডেকো," চু ম্যানেজার বললেন।

ঝাং হংতাও হাসতে হাসতে বেরিয়ে গেলেন।

শীঘ্রই, পাঁচটি সংগীত বিভাগের ম্যানেজার ও সহকারী ম্যানেজাররা এসে উপস্থিত হলেন।

সবাই বসার পর, ঝাং হংতাও দশটি ছাপানো নোটেশন প্রতিটি ম্যানেজারকে দিলেন, তারপর চু ম্যানেজারকে ইঙ্গিত দিলেন।

চু ম্যানেজার সংগীত বিভাগের ম্যানেজারদের দিকে তাকালেন, গলা খাঁকিয়ে বললেন, "সবাই হাতে নোটেশন পেয়েছেন, আমি চাই সবাই গানগুলোর মান যাচাই করুন, মারকুইস স্তরের সংগীতকারের মান আছে কিনা, শুরু করুন।"

অল্প সময়েই কক্ষে কাগজের ফিসফিস শব্দ ছড়িয়ে পড়ল।

চু ম্যানেজার চুপচাপ সংগীত বিভাগের ম্যানেজারদের মুখের ভাব পর্যবেক্ষণ করছিলেন, ফলাফল খুঁজছিলেন।

পাঁচ মিনিট পার হয়ে গেল, তবুও কাগজ উল্টানোর শব্দ থামল না, বরং কথাবার্তা শুরু হলো।

"আশ্চর্য, কার লেখা?"

"হ্যাঁ, আমি ভাবতেই পারিনি এমন চিন্তা হতে পারে।"

"মারকুইস স্তর? যদি একজনের লেখা হয়, ডিউক স্তরের গানও হতে পারে।"

"এটা কি হান বাকি হান বৃদ্ধ?"

"সম্ভবত, তিনি কি আরও উন্নতি করেছেন?"

"তুমি পঞ্চম গানটা দেখো, কল্পনার সীমা নেই!"

"শুধু কল্পনা নয়, এই শৈলী, একেবারে নতুন!"

"গানও চমৎকার, স্বতন্ত্র ও পরিচ্ছন্ন।"

"এটা কি চি বিয়ান জিন ইলাংয়ের লেখা?"

"না, তিনি যদি সর্বোচ্চ দেন, এ মানের এক-দুইটি গানই দিতে পারেন।"

কক্ষের আলোচনা ক্রমেই বাড়তে লাগল।

চু ম্যানেজার কিছু শুনে সন্দেহে পড়ে গেলেন, সত্যিই এত ভালো?

তিনি হাততালি দিলেন, সবার দৃষ্টি তাঁর দিকে গেলে বললেন, "অর্ধঘণ্টা হয়ে গেছে, সবাই বলো, এসব গান কেমন, লিউ চিনারের নতুন অ্যালবামে ব্যবহারযোগ্য কিনা। সত্য বলো।"

পাঁচটি সংগীত বিভাগের ম্যানেজার একে একে বললেন:

"শুধু মানের দিক থেকে, প্রতিটি গানই এস-শ্রেণির হিট হওয়ার সম্ভাবনা রাখে, এমনকি এস+ পর্যন্ত যেতে পারে।"

"এই সংগীতকার অন্তত মারকুইস স্তরের, তবে এতগুলো গান সম্ভবত তাঁর সব সঞ্চয়।"

"আমি মনে করি, লিউ চিনারের পরিবেশনায় এসএস-শ্রেণির কালজয়ী গানও হতে পারে।"

"বাজারের প্রতিক্রিয়া এখনই বলা কঠিন, কিন্তু আমাদের বিভাগে এমন গান নেই।"

"শৈলী নতুন, গীতিকাব্য সুন্দর, নতুন প্রবণতা সৃষ্টি করতে পারে।"

চু ম্যানেজার ম্যানেজারদের উত্তর শুনে চুপচাপ বসে টেবিলে আঙুল দিয়ে টোকা দিচ্ছিলেন।

এক মিনিটের বেশি নীরবতার পর তিনি বললেন, "এই দশটি গান দিয়ে লিউ চিনারের নতুন অ্যালবাম তৈরি হলে, তোমাদের কী মত?"

"সম্মতি।"

"সম্মতি।"

"সম্মতি।"

"সম্মতি।"

"সম্মতি।"

সমবেত সম্মতির শব্দ শুনে চু ম্যানেজার সিদ্ধান্ত নিলেন, "ঠিক আছে, তাহলে এভাবেই হবে, সবাই কাজে ফিরে যাও।"

চু ম্যানেজারের কথা শুনে সবাই উঠে দাঁড়ালেন, কিন্তু কেউ বেরোলেন না।

প্রথম বিভাগের ম্যানেজার বললেন, "চু ম্যানেজার, জানতে চাই, এই দশটি গান কার লেখা, অবাক করা!"

বাকিরাও মাথা নাড়লেন, চু ম্যানেজারের দিকে তাকালেন।

চু ম্যানেজার ধীরে বললেন, "ওয়াং শে!"

"ওয়াং শে? লিউ চিনারের স্বামী?"

"তুমি কি মজা করছো?"

"তিনি তো মাত্র বিশের কোঠায়!"

এই প্রশ্নে লিউ চিনারের শীতল মুখে একটুখানি হাসি ফুটে উঠল, ঠোঁটের কোণ সামান্য উঁচু, মাথা নাড়লেন।

"আহা, নতুন প্রজন্ম সত্যিই ভয়ংকর!"

"নিশ্চিতভাবেই ডিউক স্তরের সংগীতকারের গুণ!"

সংগীত বিভাগের ম্যানেজাররা যেন আঘাত পেলেন, মাথা নাড়তে নাড়তে কক্ষ ছেড়ে বেরিয়ে গেলেন।

সবাই চলে গেলে চু ম্যানেজার লিউ চিনারকে বললেন, "তুমি জিতেছো, তোমার মতোই হবে, অ্যালবাম পুনরায় রেকর্ড হবে।"

ঝাং হংতাও লিউ চিনারের মৃদু চোখের দিকে তাকালেন, কিন্তু জানতেন, এখনও সব শেষ হয়নি।

তিনি তাড়াতাড়ি জিজ্ঞেস করলেন, "তাহলে চেয়ারম্যান আর উইলিয়াম হ্যাঙ্কসের কী হবে?"

চু ম্যানেজার বললেন, "আমি নিজেই বলব, না হলে কী করব, তোমরা অপেক্ষা করো, এখনই তাঁদের বকা শুনতে যেতে হবে।"

বলেই তিনি কক্ষের এক কোণে ফোন করতে গেলেন।

দশ মিনিট পর, চু ম্যানেজার ফিরে এলেন।

ঝাং হংতাও জিজ্ঞেস করলেন, "কেমন হলো?"

"চেয়ারম্যান উদার, বলেন যদি ফল ভালো হয়, বোর্ডে তিনিই কথা বলবেন, আমরা যেন ভালোভাবে কাজ করি," চু ম্যানেজার শান্তভাবে বললেন।

ঝাং হংতাও আবার জিজ্ঞেস করলেন, "আর উইলিয়াম হ্যাঙ্কস?"

চু ম্যানেজারের মুখে জটিলতা, "উইলিয়াম হ্যাঙ্কসের ব্যাপারে একটু সমস্যা আছে।"

"কী সমস্যা?" ঝাং হংতাও উদ্বিগ্নভাবে জিজ্ঞেস করলেন।

"উইলিয়াম হ্যাঙ্কস খুব রাগান্বিত, তিনি মনে করেন আমরা তাঁকে অপমান করেছি, তাঁর গানকে সম্মান দিচ্ছি না। তাই..." চু ম্যানেজার লিউ চিনারের দিকে তাকিয়ে বললেন,

"তাই বলেছেন, যেহেতু আমরা তাঁর গান কিনেছি, তিনি ফিরিয়ে নিতে পারবেন না, তিনি লিউ চিনারের জন্য লেখা প্রধান গান আমাদের কোম্পানির লি মু-জি-কে গাইতে দেবেন।"

চু ম্যানেজার লিউ চিনারের দিকে ঘুরে বললেন, "লিউ চিনারের অ্যালবাম প্রকাশের পর, যার গান শ্রেষ্ঠ হবে, সেই জিতবে। যদি ওয়াং শে-র লেখা গান হার মানে, লিউ চিনার ও ওয়াং শে-কে তাঁর কাছে ক্ষমা চাইতে হবে।"

লিউ চিনার শান্তভাবে বললেন, "আমি ক্ষমা চাইতে পারি, কিন্তু আমার স্বামীর কোনো দোষ নেই।"

চু ম্যানেজার লিউ চিনারের কথা এড়িয়ে গিয়ে বললেন, "যদি উইলিয়াম হ্যাঙ্কসের গান ওয়াং শে-র গানকে হারাতে না পারে, অন্তত একটি গানও না পারে, তিনি প্রকাশ্যে ওয়াং শে-কে তিনবার নমস্কার করবেন, আমি রাজি করাতে পারিনি।"

লিউ চিনার বললেন, "এর প্রয়োজন নেই।"

চু ম্যানেজার আরও বললেন, "শেষে, তিনি বলেছেন, ভবিষ্যতে তিনি আর কখনও লিউ চিনারের জন্য গান লিখবেন না।"

লিউ চিনার নির্লিপ্তভাবে বললেন, "সমস্যা নেই।"

চু ম্যানেজার লিউ চিনারের দিকে তাকিয়ে বললেন, "তাহলে ভালো, তোমরা ব্যান্ডের সাথে প্রস্তুতি নেও, পুনরায় রেকর্ডিংয়ের ব্যবস্থা করো।"

লিউ চিনার ও ঝাং হংতাও মাথা নাড়লেন, একসঙ্গে কক্ষ ছেড়ে বেরিয়ে গেলেন।

শুধুমাত্র চু ম্যানেজার কক্ষে রয়ে গেলেন।

চু ম্যানেজার মনে মনে ভাবলেন, "আমি চু ওয়েনঝং, স্টারলাইটের জেনারেল ম্যানেজার হিসেবে আঠারো বছর, কত ঝড়-ঝাপটা দেখেছি, আজ এক তরুণের কাছে হার মানতে হলো। আমি ভেবেছিলাম লিউ চিনার শুধু প্রেমিকের জন্য খ্যাতি চায়, আসলে সত্যিকারের দুর্দান্ত প্রতিভা!"

চু ওয়েনঝং মুগ্ধ হয়ে হাতে থাকা গানগুলোর নোটেশন দেখলেন।

কী আত্মবিশ্বাসী, কী সাহসী তরুণ!

চু ওয়েনঝং-এর হাতে থাকা একটি গান স্পষ্টভাবে দেখাচ্ছে, গানটির নাম—

পরবর্তী গন্তব্য, ডিভা!