অধ্যায় ১৫১: সর্বরোগহর সোনার চাবি

উ শ্যুয়ান দুই হাত দিয়ে দ্রুত মুদ্রা তৈরি করলেন, আর চোখের পলকে তার আধ্যাত্মিক কৌশল প্রকাশ হয়ে গেল।

পাঁচটি মানুষের পায়ের তলা থেকে মুহূর্তেই আধ্যাত্মিক শক্তিতে ঘনীভূত শিকল বেরিয়ে এল এবং তাদের সবাইকে শক্ত করে বেঁধে ফেলল।

তা দেখে তারা সবাই দ্রুত তাদের শরীরের ভেতরের আধ্যাত্মিক শক্তি মুক্ত করে দিল এবং নিজেদের শরীরের লোহার শিকলগুলো ভাঙার জন্য ধস্তাধস্তি করতে লাগল।

“তোমরা দেখছ! এই কিশোর মাত্র একটা আধ্যাত্মিক কৌশল দিয়েই একসাথে পাঁচজনকে আটকে ফেলল...

তবে এটা তো ঠিক নয়, সে যদি নীল পদ্মের হৃদয়ের কথা জানতেই পারত, তবে তো তার আগেই ওটা নিয়ে নেওয়ার কথা ছিল। তার ক্ষমতার বলে সে যে কোনো সময় তা নিয়ে নিতে পারত, কিন্তু কেন ঠিক এই মুহূর্তে, আর সেটা যখন সে লিয়ান’আরকে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল, তখনই কেন?

তবে, উপস্থিত ব্যক্তিদের মধ্যে পরিচালক ছাড়া সম্ভবত আর কেউ এতটা বুঝতে পারেনি যে অ্যালেনের অভিনয় যেমনই হোক না কেন, তার নির্বাচিত হওয়ার সম্ভাবনা অনেক বেশি।

শূই ফেইয়ের মনে যে জি রু ইয়ানের সাথে নিজের ছেলের পার্শ্ব-কন্যাস হিসেবে বিয়ে দেওয়ার কুচক্রী মতলব ছিল, তা সম্রাজ্ঞী মাতার হস্তক্ষেপে আপাতত স্থগিত রাখতে বাধ্য হলো।

এক পলকে অনন্তকাল... লিন সু ভাবলেন, দুই জনম ধরে, তিনি অবশেষে এমন একজন জীবনসঙ্গী খুঁজে পেয়েছেন যিনি তার সারা জীবন পাশে থাকবেন... তিনি ভেবেছিলেন ঘৃণায় ভরা জীবনে হয়তো আর কখনো সুখের মুখ দেখবেন না, অথচ কখনো কখনো সুখ সত্যিই হাতের নাগালে চলে আসে... তিনি নিজেকে ভাগ্যবান মনে করছেন যে তিনি হাতছাড়া করেননি।

সে যে বারণ করা বিষয়টিতে পা রেখেছে তা একেবারেই বুঝতে না পেরে রবার্ট তখনও চু লুওশির আশেপাশে তোষামোদ করে যাচ্ছিল, আর তা জুলি দেখতে পাওয়ার পর তাকে সতর্ক করে একপাশে ছুড়ে ফেলে দিল।

“বাবা, গণতান্ত্রিক কাম্বোডিয়া জাতীয় সেনাবাহিনী, সিহানুক বাহিনী এবং সোম সামের নেতৃত্বাধীন খেমার জনগণের জাতীয় মুক্তি বাহিনীতে কত জন সৈন্য আছে? একমাত্র সমস্ত ভিয়েতনাম বিরোধী শক্তিগুলোকে একত্রিত করলেই কেবল একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করা সম্ভব।”

“তা হবে না, মাম্মি যদিও একটু বোকা ও ভোলাভালা, কিন্তু সে তো এত বছর ধরে একজন দক্ষ কিলার ছিল, তাই না? তাছাড়া, সিওন আঙ্কেল সব সামলে নেবে!” চুংচুংয়ের এত উদ্বেগের তুলনায় থাংথাং অনেক বেশি শান্ত ছিল। তাদের মাম্মি যদিও সাধারণত তাকে বোকা ও ভোলাভালা দেখাত, তবুও জীবন বাঁচানোর বিষয়ে তার ঠিকই পরিকল্পনা থাকে!

আন হাওতিয়ানের মুখ গম্ভীর হয়ে গেল, ওহ-কে সামান্য অপরাধবোধে ভুগল, আর গু ইয়ান প্রথমে একটু অবাক হলেও পরবর্তীতে অস্বাভাবিকভাবে শান্ত হয়ে গেল।

লিউলি কিছুটা থমকে গেল এবং বিস্মিত হয়ে চিনতে পারল যে এ তো সেই ব্যক্তি যাকে সেদিন সি’এন মন্দিরে দেখা গিয়েছিল। মনে পড়ল তখন সে অত্যন্ত গম্ভীর মুখে সেই পেই রুঝুওকে ভর্ৎসনা করে বলেছিল, “একজন হু জাতির নারীর সাথে জড়ালে কেন?” আর যখন সে তার পাশে থাকা ইয়ান মমর মুখে এই “এরলং” ডাকটি শুনল, তখন তার বুকটা কেঁপে উঠল।

সামনের দিকে এগিয়ে, আরও প্রায় এক গজ দূরত্ব অতিক্রম করার পর, তারা দুজনে ঝুলন্ত সেতুর ঠিক মধ্যবিন্দুতে এসে পৌঁছাল। তখন সেতুটি আরও হিংস্রভাবে দুলতে শুরু করল, কিন্তু তিয়ানমিংয়ের কিছুটা অভিজ্ঞতা হয়ে যাওয়ায় সে আর শুরুর মতো অতটা নার্ভাস ছিল না।

অস্তগামী সূর্য ডুবে গেছে, সমুদ্রের হাওয়া বইছে, এই সংঘাতের মাঝে চূড়ান্ত লড়াইয়ের যেন একটি অধ্যায় শেষ হলো। কিন্তু ঠিক ওই অস্পষ্ট মুহূর্তটিতে আসলে কী ঘটেছিল? গেই নি কি সত্যিই হেরে গিয়েছিল? কিন্তু কেন অনুভূতিটা এত অবাস্তব মনে হচ্ছিল?

“এটা…” এটিই ছিল দিয়াও ছানের দ্বিধার বিষয়, যদি সেই দং ঝুও তার ওপর বলপ্রয়োগ করত, তবে মনে হয় তার বাবাও তাকে রক্ষা করতে পারত না।

ছেং লিংঝির ঠোঁটের কোণ দু-একবার কেঁপে উঠল, সে সামনে থাকা তিন জনের দিকে আবারও তাকাতে বাধ্য হলো। সে স্বীকার করল যে চরম সুদর্শন পুরুষটি সত্যিই দেখতে চমৎকার, সে সবেমাত্র তার চোখ জুড়িয়ে নিয়েছে, কিন্তু এই ধরনের প্লেবয়দের কি কেবল চোখ জুড়ানোর জন্যই রাখা যায়, নাকি? অথচ তারা একে একে আমার দিকে এমন লাজুক দৃষ্টিতে তাকাচ্ছে কেন?!

মা চুন এক পলক দেখেই তার মুখমেশিন দ্রুত বদলে ফেলল, তার পা দুটি অবচেতনার সাথেই শক্ত করে মাটিতে চেপে বসল, যেন সে যেকোনো মুহূর্তে সামনের মানুষটির তোলা হাত এড়িয়ে যেতে পারবে। তবে তার শরীর সামান্য কেঁপে উঠলেও সে স্থির হয়ে গেল এবং তং ফাং হং রি-র হাতের তালু নিজের ওপর পড়তে দিল।

“তারা এটা জানে যে যুদ্ধের কথা ভুলে গেলে বিপদ ডেকে আনে, কিন্তু দুঃখের বিষয় হলো তারা এটা বোঝে না যে যুদ্ধকে ভালোবাসলে ধ্বংস অনিবার্য।” পাই ছাং উ বর্তমান দ্বিপক্ষীয় পরিস্থিতি সম্পর্কে তার এই মন্তব্য প্রকাশ করলেন।

“তাকে আর মনে করার দরকার নেই, আমাদের বাগদান তো আগেই ভেঙে গেছে।” কিছু বিষয় জিয়াং মিং আর বেশি বাড়াতে চাননি।

গাড়ির পেছনের আসনে কোনো বাতি জ্বলছিল না, ত্রিসি সিটের পিঠে হেলান দিয়ে পুরো শরীর শিথিল করে উজ্জ্বল চোখ পলক ফেলতে ফেলতে ঝাং লিশিংয়ের অস্পষ্ট রূপরেখার দিকে তাকিয়ে রইল, কোনো কথা বলল না।