অধ্যায় ১৬৩: পুনর্মিলন
“我一见到那个孩子就知道她不是我的孩子……”
ওন ওয়ান অশ্রusস নয়নে সোং নিং-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “কিন্তু কেউ আমার কথা বিশ্বাস করল না……”
“সবাই ভাবল আমি মানসিক আঘাতে পাগল হয়ে গেছি…… কেবল আমি জানি আমি পাগল হইনি।”
“আমার নিজের সন্তানকে দেখার আগে আমি কী করে পাগল হতে পারি!”
“কিন্তু ওরা জোর করে আমাকে ইনজেকশন দিল, ওষুধ খাওয়াতে লাগল…… আমার কী যে কষ্ট! শরীরে ব্যথা, আর মাথায় আরও বেশি ব্যথা……”
“তবে এই সমস্ত কষ্ট আমার বুকের ব্যথার চেয়েও কম।”
“একবার ভাবলেই যে আমার শিশুসন্তানটি না জানি কোথায় কষ্ট পাচ্ছে, আমার বুকটা জীবন্ত কেউ যেন চিরে ফেলত।”
“আমার কী যে নিঃস্ব মনে হতো…… বহুবার মরে যেতে ইচ্ছে করেছে, কিন্তু আমার জিয়াও জিয়াও-কে ছেড়ে যেতে মায়া হয়েছে……”
“সে কত ছোট, কত মিষ্টি……”
“সে জন্ম নেওয়ার পর থেকেই আমাকে দেখে হাসত…… উফ……”
কথা বলতে বলতে ওন ওয়ান অত্যন্ত যন্ত্রণায় নিজের কপাল চেপে ধরল, তার ফর্সা গালের দু’পাশে দ্রুত ঠান্ডা ঘাম জমে গেল।
“夫人, আপনার কি সেই মাথা ব্যথার রোগটা আবার শুরু হলো? আসুন, ওষুধ খান……”
চিয়াং চাচ্চু梁夫人-কে কপাল চেপে ধরতে দেখামাত্রই পকেট থেকে ওষুধ বের করতে শুরু করলেন।
夫人 ওষুধ খেতে পছন্দ করেন না, কিন্তু মাথা ব্যথা শুরু হলে তা সহ্য করার মতো থাকে না, ওষুধ না খেলে কিছুতেই কমে না।
তাই তাদের মতো ঘনিষ্ঠ লোকজন সবসময় নিজেদের সঙ্গে ওষুধ রেখেই চলত।
“দূরে সরে যাও!”
ওন ওয়ান হঠাৎ করেই খেপে গিয়ে চিয়াং চাচ্চুর হাত ঠেলে সরিয়ে দিল এবং অত্যন্ত সতর্ক দৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে রইল।
“তুমি আর ওরা সবাই এক দলের, তোমরা সবাই আমাকে মেরে ফেলতে চাও, যাতে আমি জিয়াও জিয়াও-কে খুঁজে না পাই……”
“তোমাদের সে আশা পূর্ণ হবে না! আমি জিয়াও জিয়াও-কে খুঁজে পাবই!”
“জিয়াও জিয়াও…… উন উন…… মা তোমাকে খুব মিস করছে……”
মস্তিষ্কের ভেতরকার ব্যথা যেন ফেটে পড়তে চাইছিল,梁夫人 আর নিজেকে সামলাতে না পেরে দেওয়ালের দিকে মাথা ঠুকতে উদ্যত হলেন।
“夫人……”
চিয়াং চাচ্চু অত্যন্ত দ্রুততার সঙ্গে梁夫人-এর দিকে ঝাঁপিয়ে পড়লেন, কিন্তু梁夫人 জেনেশুনেই তার অবস্থান থেকে সরে গেলেন, ফলে চিয়াং জিয়াও চাচ্চু আর বাধা দিতে পারলেন না।
ঠিক সেই সংকট মুহূর্তে চিয়াও পোর এক লাফে সামনে এগিয়ে এসে梁夫人-এর জন্য জীবন্ত ঢাল হয়ে দাঁড়ালেন।
কিন্তু梁夫人-এর মস্তিষ্কের সেই তীব্র ব্যথা তার স্নায়ুগুলোকে ছিন্নভিন্ন করে দিচ্ছিল, যার কারণে তিনি সাময়িকভাবে নিজের চেতনা হারিয়ে ফেললেন।
তিনি উন্মত্তের মতো ছটফট করতে লাগলেন, খাঁচাবন্দি পশুর মতো আর্তনাদ করতে লাগলেন এবং বিড়বিড় করে কী যেন বলতে লাগলেন, কিন্তু কেউ পরিষ্কার বুঝতে পারল না তিনি আসলে কী বলছেন।
চিয়াং চাচ্চু এবং চিয়াও পোর চাইলে সহজেই তাকে কাবু করতে পারতেন, কিন্তু আগেরজনের মনে মায়া হচ্ছিল আর পরেরজনের পক্ষে তা করা কিছুটা অসুবিধাজনক ছিল।
ফলে সেই মুহূর্তে পরিস্থিতি বেশ হাতাশাজনক ও গোলমেলে হয়ে উঠল।
তা দেখে সোং নিংও দ্রুত ছুটে গেল এবং কোমল অথচ দৃঢ়ভাবে梁夫人-এর কাঁধ জড়িয়ে ধরল।
“শান্ত হোন! গভীর দীর্ঘশ্বাস নিন……”
“এখানে আপনি সম্পূর্ণ নিরাপদ, কেউ আপনার কোনো ক্ষতি করবে না।
“আমার দিকে তাকান, আমিই আপনার সেই জিয়াও জিয়াও!”
ওন ওয়ানের এই করুণ দশা দেখে, সোং নিং আগে থেকেই যার সঙ্গে সম্পর্ক না রাখার পণ করেছিল, সেও শেষ পর্যন্ত নিজের অবস্থান থেকে সরে আসতে বাধ্য হলো।
“জিয়াও জিয়াও……”
সোং নিং-এর এই কণ্ঠস্বর যেন ঘন অন্ধকারের বুক চিরে এক ফালি আলোর মতো এসে পড়ল, যা পলকেই ওন ওয়ানের চেতনা ফিরিয়ে আনল।
সে বিভ্রান্ত নয়নে সোং নিং-এর দিকে তাকিয়ে রইল, “জিয়াও জিয়াও…… তুমি কি আমার জিয়াও জিয়াও?”
“হ্যাঁ!”
সোং নিং জোরালোভাবে মাথা নাড়ল, “আমিই তোমার জিয়াও জিয়াও!”
“সত্যি?”
ওন ওয়ান কৌতূহলী চোখে সোং নিং-এর দিকে তাকিয়ে রইল, যেন সোং নিং-এর কথাগুলো সে ভালো করে বোঝার চেষ্টা করছে।
“সত্যি বলছি!”
সোং নিং তাকে সাহস জুগিয়ে বলল, “মাথা কি খুব ব্যথা করছে? আমি একটু টিপে দেবো?
“আমি খুব ভালো ম্যাসাজ করতে পারি, একটু টিপে দিলেই ব্যথা উধাও হয়ে যাবে!”
ওন ওয়ান সোং নিং-এর মিষ্টি হাসি দেখে অবচেতনভাবেই মাথা নাড়ল।
সোং নিং তাকে ধরে একটা চেয়ারে বসালে, সে নিজেই আস্তে করে তার মাথার উপর হাত রাখল।
এক পশলা উষ্ণ আত্মিক শক্তি ধীরেসুস্থে梁夫人-এর শরীরে প্রবেশ করল, আর মাথার ভেতরের ব্যথা ধীরে ধীরে মিলিয়ে যেতে লাগল।
ওন ওয়ান অবশেষে তার পূর্ণ চেতনা ফিরে পেল।
প্রথমে সে সোং নিং-এর দিকে তোষামোদভরা এক চিলতে হাসি দিল, তারপর মনমরা হয়ে মাথা নিচু করে ফেলল।
জিয়াও জিয়াও কি এই পাগল মায়ের মতো তাকে পছন্দ করবে না?
সে তো এমনটা হতে চায়নি…… কিন্তু নিজেকে কিছুতেই নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না……
“আমি আপনাকে খুব ভালোবাসি! আমার মনে হয় আপনি পৃথিবীর সেরা মা।”
সোং নিং আলতো করে হাঁটু গেয়ে বসল এবং নিজ থেকেই তার হাতটি নিজের হাতের মুঠোয় তুলে নিয়ে বলল, “আপনি কি আমাকে ভালোবাসেন?”
“ভালোবাসি তো!”
ওন ওয়ান আকুল হয়ে মুখ তুলল, “আমি তোমাকে কেন ভালোবাসব না!”
“তুমিই তো মায়ের সব, মা তোমাকে নিজের জীবনের চেয়েও বেশি ভালোবাসে!”
কথাগুলো সে এত দ্রুত এবং দৃঢ়ভাবে বলল, যেন এই কথাগুলো সে মনে মনে বহুবার আওড়ে রেখেছে।
সোং নিং-এর চোখের কোণ দুটো কেমন যেন আনচান করে উঠল।
ওন ওয়ানের এমন তীব্র আবেগ সে এর আগে কখনো অনুভব করেনি……
যদিও সে এমন একটা বয়স পার করে এসেছে যখন মা-বাবার সান্নিধ্য খুব বেশি প্রয়োজন হয়, তবুও মনের কোথাও না কোথাও একটা আক্ষেপ রয়েই গিয়েছিল।
এই আক্ষেপের কারণেই এই দুনিয়ায় পা রাখার ঠিক পরেই সে খুব সহজে চিয়াও পরিবার এবং সোং পরিবারকে আপন করে নিতে পেরেছিল।
তাদের ঘিরে তার মনে অনেক আশা ছিল, সে চেয়েছিল পারিবারিক উষ্ণতা পেতে, চেয়েছিল এক অন্যরকম জীবন।
কিন্তু হায়……
সোং নিং একটু তিতকুটে হাসি হাসল।
অনেক দিন ধরে “একা” থাকতে থাকতে মানুষের মনে পারিবারিক উষ্ণতা পাওয়ার ইচ্ছা জাগবেই।
ওস্তাদজি এবং জ্যেষ্ঠ সহোদর তাকে অনেক ভালোবাসতেন, কিন্তু তাদের নিজেদেরও অনেক কাজ থাকে, তাই বছরে দু-একবারের বেশি তাদের দেখাও পেত না।
আর তার বিশেষ ভাগ্যের কারণে সে কোনো প্রেম বা সম্পর্কের বাঁধনেও জড়াতে পারত না!
কেউ দীর্ঘদিন একা থাকলে তার মনে নানা রকমের অলীক কল্পনার জন্ম হওয়া খুব স্বাভাবিক……
সে ভালোবাসতে চায়, আবার ভালোবাসার বন্ধনে জড়াতে ভয়ও পায়।
সে ওন ওয়ানকে আপন করে নিতে চেয়েছিল, কিন্তু আবার ভয় হচ্ছিল পাছে তাকে ফের সহজে কেউ পরিত্যাগ করে।
সোং নিং-এর ওন ওয়ানকে মা হিসেবে মেনে নেওয়ার দ্বিধাগ্রস্ত হওয়ার মূল কারণ এটাই ছিল।
সোং নিং-এর মনের সেই শঙ্কা বুঝতে পেরে ওন ওয়ান তার হাত আরও শক্ত করে চেপে ধরল এবং বারবার জিয়াও জিয়াও বলে ডাকতে লাগল।
সোং নিং অসহায়ভাবে একটু হাসল, তার এই রূপ দেখার পর সে কি আর তাকে ফেলে চলে যেতে পারে!
যেমন চলছে চলুক না!
ভবিষ্যতের কথা ভবিষ্যতে দেখা যাবে!
“জিয়াও জিয়াও, চলো আমরা বাড়ি যাই! তোমার ঘরটা আমি তোমার জন্য সবসময় সাজিয়ে রেখেছি……”
“ছোটবেলা থেকে শুরু করে আজ পর্যন্ত তোমার সব জামাকাপড়, গয়না, প্রসাধন—একটিরও কোনো কমতি নেই……”
ওন ওয়ান বড় আশাবাদী দৃষ্টিতে সোং নিং-এর দিকে তাকিয়ে রইল, “জিয়াও জিয়াও, তুমি কি আমার সঙ্গে বাড়ি চলো না?”
梁夫人-এর এই কথা শুনে চিয়াও পোরের বুকটা এক মুহূর্তের জন্য কেঁপে উঠল।
ব্যাপারটা কী?
এভাবেই মা-মেয়ে চেনা হয়ে গেল?
আজকাল কি আপন করে নেওয়া এতই সহজ ব্যাপার হয়ে দাঁড়িয়েছে?
শুধু চেহারা আর অনুভূতির ওপর ভরসা করে কি এমন সিদ্ধান্ত নেওয়াটা বড্ড বেশি সহজ হয়ে যাচ্ছে না?
বিনা মেঘে বজ্রাঘাতের মতো সে কি তবে নতুন একজন শাশুড়ি পেয়ে বসল?
এই দুনিয়াটা এত দ্রুত বদলে যাচ্ছে কেন……
সোং নিং তো এখনও তার সঙ্গে সেনাবাসে যাওয়ার ব্যাপারে হ্যাঁ বলেনি, আর এর মধ্যেই তাকে টেক্কা দিতে একজন শাশুড়ি হাজির!
তার মনের ভেতরটা এমন শূন্য লাগছে কেন!
বউ পটে আনা এত কঠিন কেন ভাই!
“তবে আমি তো জানি না আপনার কী পছন্দ, আমি যা জোগাড় করেছি তা কি আপনার মনে ধরবে?”
ওন ওয়ান梁夫人 অত্যন্ত সাবধানে সোং নিং-এর মুখের ভাবের দিকে তাকিয়ে রইল, “তোমার যা পছন্দ, মা সেটাই কিনে দেবো……”
“তুমি কি আমার সঙ্গে বাড়ি ফিরবে না?”
সোং নিং-এর মনটা একটু নরম হয়ে এল, সে আলতো করে মাথা নাড়ল।
“দারুণ!”
ওন ওয়ান আনন্দের চোটে প্রায় লাফিয়ে ওঠার উপক্রম করল, “চিয়াং চাচ্চু, গাড়ি প্রস্তুত করো! আমরা এখনই বাড়ি ফিরছি……”
কথা শেষ করেই সে সোং নিং-এর হাত ধরে বাইরে বেরিয়ে গেল, দেখে মনে হচ্ছিল সে সোং নিং-কে যেকোনো মূল্যে বাড়িতে তুলে নিয়ে যাওয়ার জন্য উন্মুখ হয়ে আছে।
“খাস… খাস……”
সোং নিং যখন সত্যি সত্যিই梁夫人-এর সঙ্গে বাড়ি যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে দেখে, চিয়াও পোর আর চুপ করে বসে থাকতে পারলেন না।
তিনি ইচ্ছাকৃতভাবেই একটু কেশে উঠলেন এবং বড় করুণ দৃষ্টিতে সোং নিং-এর দিকে তাকিয়ে রইলেন।
বউ, তুমি চলে গেলে আমার কী হবে গো?
সোং নিং নির্বাক হয়ে রইল।
এসব কী কান্ডকারখানা হচ্ছে সব!
“সবাই একসঙ্গে চলো!”
সোং নিং নিরূপায় হয়েই মুখ খুলল, একটা ভেড়া চরানো যা, দশটা ভেড়া চরানোও তা-ই!
মাথার উকুন বেশি হলে যেমন চুলকানি বাড়ে না, তেমনি দেনার পরিমাণ বাড়লে আর ঋণের চিন্তা থাকে না!
এবার একদম সব ছেড়ে দে মা কেঁদে বাঁচি দশা!
“এ আবার কে? সে আমাদের সঙ্গে বাড়ি ফিরবে কেন?”
ওন ওয়ান সতর্ক চোখে চিয়াও পোরের দিকে তাকাল, এই লোকটাকে প্রথম দেখাতেই তার একটুও পছন্দ হয়নি।
তার মনে হচ্ছিল এই লোকটা নিশ্চিতভাবেই তার জিয়াও জিয়াও-কে ছিনিয়ে নিয়ে চলে যাবে……
কী অদ্ভুত মিল!
চিয়াও পোরও ঠিক একই রকম মনে মনে ভাবছিলেন,梁夫人 নিশ্চয়ই তার বউকে ছিনিয়ে নেওয়ার পথে সবথেকে বড় কাঁটা।