৭ম অধ্যায়: লিউ রোক্সিকে উপহাস

নিজেই যে আলোড়ন তুলেছে, তাতে叶尘 ভীষণ সন্তুষ্ট। তার মনে এখন আরও বেশি করে সিস্টেমের গুণাবলীর প্রতি আগ্রহ জন্মেছে।

“আপু, আমি... আমি কি নির্বাচিত হয়েছি?”叶尘 জড়িত কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল।

柳若汐 একটু গভীর শ্বাস নিয়ে নতুনভাবে叶尘-কে পর্যবেক্ষণ করল। তার দৃষ্টিতে যেন দুর্লভ রত্ন দেখার মুগ্ধতা। হঠাৎ হাসিমুখে সে বলল,

“অভিনন্দন, মিঃ叶, এখন থেকে আপনি আমাদের নক্ষত্রসমুদ্র গ্রুপের প্রধান অনুবাদক!”

叶尘 আনন্দে চোখ-মুখ উজ্জ্বল করে ফেলল, আর বাকি প্রার্থীরা হতাশ মুখে তার দিকে একবার তাকিয়ে ধীর পায়ে বেরিয়ে গেলেন।

“আপু, আমার বেতনটা কেমন হবে?”叶尘 চোখে আশার ঝিলিক নিয়ে 柳若汐-র দিকে অপলক তাকিয়ে থাকল আর মনে মনে প্রার্থনা করতে লাগল।

কারণ সে জানে, ভবিষ্যতে আরও দক্ষতা পেতে হলে তাকে আরও বেশি অর্থ উপার্জন করতে হবে, আরও বেশি ঐশ্বরিক পয়েন্ট পেতে হবে।

柳若汐叶尘-কে একবার দেখে নিয়ে ঠোঁট কামড়ে বলল, “মাসিক এক লক্ষ কেমন হবে?”

এই কথা শোনা মাত্রই পিছনে থাকা孙清 আর刘玲-র মুখের ভাব পাল্টে গেল, এই বেতন তাদের প্রথম দিনের চেয়ে কয়েকগুণ বেশি। এখনো পর্যন্ত তাদের বার্ষিক আয় কয়েক লাখেই সীমাবদ্ধ, অথচ এই ছেলেটা প্রথম দিনেই তাদের সমকক্ষ হয়ে গেল।

তবে, স্বীকার করতে দ্বিধা নেই,叶尘-এর অনুবাদ দক্ষতা তাদের চেয়ে বহুগুণ বেশি; সব ভাষায় পারদর্শী, এমনকি মাছের সঙ্গেও কথা বলতে পারে।

কে জানে, সে অন্য প্রাণীর সঙ্গেও যোগাযোগ করতে পারে কিনা?

যদি সত্যিই তাই হয়, তাহলে叶尘-এর মূল্য অনেক বেশি, এই বেতনও তার জন্য কম।

柳若汐-এর ভাবনাও প্রায় একই, তাছাড়া পরশুদিন ইউরোপ থেকে খুব খুঁতখুঁতে এক সহযোগী আসছে, তাকে ভীষণ যত্নে রাখতে হবে।

এই চুক্তি যদি হয়, তাহলে তা হবে শত কোটি টাকার, তাই অনুবাদকের মান অবশ্যই শীর্ষে থাকতে হবে!

“তুমি ভালো করলে, ভবিষ্যতে আরও বাড়বে!”叶尘 অখুশি হবে ভেবে柳若汐 আরও যোগ করল। যেভাবেই হোক,叶尘-কে ধরে রাখা চাই।

“আপু, তাহলে কখন থেকে অফিসে যোগ দেব?”叶尘 মাথা চুলকে মুখভরা উচ্ছ্বাসে জিজ্ঞেস করল, চোখে ছিল উজ্জ্বলতার ঝিলিক।

মাসে এক লাখ টাকা! উচ্চশিক্ষিত গ্র্যাজুয়েটদের চেয়েও বেশি। তাহলে আর পড়াশোনায় কষ্ট কেন?

“মানুষের জীবনে সুযোগটাই আসল!”叶尘 মনে মনে আনন্দে আত্মহারা।

“চাকরিতে!”柳若汐 তার পোশাকের দিকে তাকিয়ে আজব কণ্ঠে বলল— ধূসর, সাদামাটা ট্র্যাকস্যুট, এলোমেলো চুল, যেন সদ্য নির্মাণ সাইট থেকে এসেছে!

“এভাবে আমার সঙ্গে বেরোলে, তুমি না হলেও আমি তো লজ্জা পাব!”柳若汐 মনে মনে বিরক্তি চেপে রাখতে পারল না। সে পকেট থেকে একটি ব্যাংক কার্ড বের করে叶尘-কে দিল, বলল, “এখানে এক লাখ টাকা আছে, এটা আমার পক্ষ থেকে তোমার জন্য। পাসওয়ার্ড ছয়টা শূন্য। বাড়ি গিয়ে নিজেকে একটু গুছিয়ে নিও, পরশু রিপোর্ট করো।”

“তখন আমাদের একজন গুরুত্বপূর্ণ অতিথি আসবেন। তোমাকে মনোযোগ দিয়ে অনুবাদ করতে হবে। কাজ ভালো হলে, আরও এক লাখ পুরস্কার দেব!”

叶尘 ব্যাংক কার্ড পকেটে ঢুকিয়ে উত্তেজনায় হৃদস্পন্দন বাড়িয়ে দিল।

“ধন্যবাদ আপনাকে, আপু। আমি মন দিয়ে কাজ করব।”

“আপু? ... কে জানে, ছেলেটা সত্যিই সরল, না অভিনয় করছে।”柳若汐叶尘-এর স্বচ্ছ চোখের দিকে তাকিয়ে নিজের মনেই একটু লজ্জা পেল। তবে মুখে কোনো ভাব প্রকাশ না করে বলল,

“叶尘, আমার নাম柳若汐। অফিসে আমাকে 柳总 ডেকো, আর বাইরে柳 আপু বলতে পারো।”

叶尘 চোখ টিপে লজ্জার ভান করে বলল, “কেন? আপনি তো সুন্দরী, দেখতে চমৎকার, আপনার গায়ের সুগন্ধ আমাকে মোহিত করে। প্রথমবার আপনাকে দেখেই মনে মনে এক সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম।”

“কি সিদ্ধান্ত?”柳若汐 লজ্জায় লাল হয়ে তাজ্জব হয়ে জিজ্ঞেস করল।

পেছনের孙清 আর刘玲 কৌতূহলে কান পাতলেন।叶尘-এর সরলতা তাদের খুবই মজার লাগল।

তিনজনের দৃষ্টি নিজের দিকে টের পেয়ে叶尘 একটু লজ্জা পেলেও চোখের কোণে দুষ্টু হাসি ফুটিয়ে 柳若汐-এর দিকে তীব্র দৃষ্টিতে বলল,

“আমি বড় হয়ে ঠিক আপনার মতো সুন্দরী স্ত্রী খুঁজব!”

叶尘-এর কথা শেষ হতেই孙清 আর刘玲 হাসি চেপে রাখতে পারল না, তবে柳若汐-এর সামনে বলে মুখ টকটকে লাল হয়ে গেল।

“এ ছেলে বেশ মজার, সাহসও কম নয়, সোজাসাপ্টা বসকে উত্যক্ত করছে!” মনে মনে তারা দু'জনেই ভাবল, দেখল叶尘 দেখতে খারাপ নয়, শুধু একটু সাদাসিধে।

কিন্তু柳若汐-এর মুখে লজ্জার ঝলক ছড়িয়ে পড়ল, যেন সদ্য ফোটা লাল গোলাপ, তার আকর্ষণ আরও বেড়ে গেল, চোখে ফুটে উঠল স্বপ্নময় লজ্জা।

“একদম দুষ্টু ছেলে!”柳若汐 রাগ আর লজ্জায় কাঁপতে কাঁপতে叶尘-এর সরল মুখের দিকে তাকিয়ে কিছু বলতে পারল না, অসহায়ের মতো চুপ করে রইল।

“তুমি চলো, আগে চুক্তিপত্রে সই করো। পরশু সকাল আটটায় এসে দেখা করো, তখন পরবর্তী কাজগুলো বুঝিয়ে দেব।”

柳若汐 হাতে ইশারা করল। চুক্তিপত্রে সই দিয়ে叶尘 এক বছরের জন্য নক্ষত্রসমুদ্র গ্রুপের কর্মী হয়ে গেল।

নক্ষত্রসমুদ্র ভবন থেকে বেরিয়ে আসতে আসতে সন্ধ্যা নেমে এসেছে, আকাশে হালকা বাঁকা চাঁদ, নির্মল রাত।

叶尘 পকেট থেকে ব্যাংক কার্ড বের করে ঠোঁটে চুমু খেল, আনন্দে আত্মহারা।

“হাহাহা, আমার সৌভাগ্যের বসন্ত এলো অবশেষে!”

তার চিৎকারে উত্তেজনা উপচে পড়ল। ঠিক তখনই মস্তিষ্কে এক যান্ত্রিক সুর ভেসে উঠল।

“ডিং ডং, আপনি এক লাখ হুয়া-শা মুদ্রা অর্জন করেছেন, পুরস্কার স্বরূপ ১০০ ঐশ্বরিক পয়েন্ট!”

চওড়া ভার্চুয়াল স্ক্রিন চোখের সামনে উজ্জ্বল হয়ে উঠল:

নাম:叶尘
ঐশ্বরিক পয়েন্ট: ১০৫
দক্ষতা: সর্বজগৎ ভাষার অধিকার
সরঞ্জাম: কিছু নেই

নতুন স্কোর দেখে叶尘 বিস্মিত হলো, মনে মনে ভাবল, “এক লাখ টাকায় ১০০ পয়েন্ট, মানে হাজারে এক পয়েন্ট, দাম বেশ চড়া!”

যখন নিজের মনে হিসাব করছিল, তখনই আবার সিস্টেমের কণ্ঠ ভেসে উঠল—

“ঐশ্বরিক পয়েন্ট শুধু আয় করলেই হয় না, অনেক মূল্যবান জিনিসের বিনিময়েও পাওয়া যায়। সিস্টেম তার মূল্য অনুযায়ী পয়েন্ট নির্ধারণ করবে।”

“আচ্ছা? তাহলে যদি অমূল্য রত্ন, রাতের মুক্তা পাই?”叶尘 বিস্মিত হাসি দিয়ে বলল।

“তাহলে হাজারেরও বেশি ঐশ্বরিক পয়েন্ট।”

“ওফ, এত বেশি?”叶尘 অবাক হয়ে আরও উৎসাহে বলল, “আর যদি অমরত্বের ফল পাই, যেমন পীচ, জীবনবৃক্ষের ফল?”

“জীবন অমূল্য, অন্তত কয়েক লক্ষ পয়েন্ট!”

“…………”

叶尘 এবার হতবাক, মনে মনে ভাবল, “তাহলে কি এসব সত্যিই আছে?”

“অবশ্যই আছে!” সিস্টেম তার অজ্ঞতায় কটাক্ষ করে বলল, “এই মহাবিশ্বে অসংখ্য স্তর, পৃথিবী তো এক ক্ষুদ্র বিন্দু মাত্র।”

“যেমন জলকণা সাগরে, বালির কণা মরুভূমিতে, অতি নগণ্য!”

“সেইসব জগতের সভ্যতা আর বৈচিত্র্য এখানে কল্পনাতীত। দেবতা, দানব, অশরীরী, রাক্ষস, পশুমানব— অসংখ্য প্রজাতি।”

হয়তো叶尘-কে অতিবিস্মিত মনে করে সিস্টেম অনেক কিছু বলে গেল,叶尘-এর মনে তখন এক নতুন জগতের দ্বার উন্মোচিত হলো, তার দৃষ্টিভঙ্গি ভেঙে গেল, হৃদয়জুড়ে গর্জে উঠল এক অজানা বিস্ময়।