অধ্যায় ৮২: একমাত্র ব্যক্তির ভয়ঙ্কর প্রতাপ (দুঃখিত, দেরিতে প্রকাশিত)
গ্রীষ্ম পরিবারের বিশাল হলঘরে, অল্প সময়ের নীরবতা কাটিয়ে হঠাৎই প্রবল হৈচৈ শুরু হলো।
"এটা কি সত্যিই ফাং প্রবীণ?"
"শুনেছি শহরপাল ফাং-ও এসেছেন!"
অসংখ্য মানুষ ফিসফাস করছিলেন, সবাই অধীর আগ্রহে তাকিয়ে ছিলেন। দক্ষিণাঞ্চলের ফাং পরিবার, কত বড় এক শক্তিশালী বংশ! গোটা উঝৌ শহরে, ফাং-ই ছিল নিঃসন্দেহে প্রথম সারির পরিবার। সামরিক, রাজনৈতিক, ব্যবসায়—প্রায় প্রতিটি ক্ষেত্রেই তাদের প্রভাব বিস্তৃত ছিল। এমনকি পুরো প্রদেশে ফাং পরিবার ছিল অন্যতম প্রধান শক্তি!
আর ফাং প্রবীণ তো এক কিংবদন্তি, রাজনীতির প্রাচীন স্তম্ভ, যার শিক্ষার্থী ছড়িয়ে আছে চারিদিকে। তাঁর পেছনে অসংখ্য শক্তিশালী প্রভাবশালী লোক, যোগাযোগের বিস্তার যেন আকাশ ছোঁয়া।
এ সময়ে তাঁর দুই ছেলে—দুজনই উচ্চপদস্থ, রাজনীতি ও সেনাবাহিনীতে অসাধারণ সাফল্য অর্জন করেছেন। খবর ছড়িয়ে পড়তেই ফাং প্রবীণ আসছেন—গোটা হলঘরের কেউই আর চুপ থাকতে পারল না; সবাই উঠে পড়ল, এমনকি গ্রীষ্ম পরিবারের প্রবীণও তাড়াহুড়ো করে এগিয়ে এলেন।
এটা তো ফাং প্রবীণ, অবহেলা করার সাহস কে রাখে?
ঠিক তখনই, গ্রীষ্ম পরিবারের ছোট উঠোনের দরজায় একদল লোক প্রবেশ করল। তাদের অগ্রভাগে যিনি ছিলেন, তিনি পুরোপুরি চুলে পাক ধরলেও, তাঁর চেহারা ছিল প্রাণবন্ত, মুখে লাল আভা, পরনে ঐতিহ্যবাহী পোশাক, চোখ দুটো ছিল শিকারি পাখির মতো তীক্ষ্ণ, বার্ধক্যের লেশমাত্র নেই।
তাঁর পেছনে শহরপাল ফাং, পরিচালক নিয় এবং অন্যান্য ছোট-বড় সরকারি কর্মকর্তারা অত্যন্ত বিনয়ের সঙ্গে অনুসরণ করছিলেন—সবার স্তর স্পষ্টভাবে বোঝা যাচ্ছিল।
"এটা... এটা তো গোটা উঝৌর শীর্ষস্থানীয় কর্মকর্তা সবাই উপস্থিত!" গ্রীষ্ম পরিবারের প্রবীণ সদ্য হলঘর থেকে বের হয়ে বিস্ময়ে চমকে তাকালেন, শরীর কাঁপতে লাগল, ফিসফিস করে বললেন।
হঠাৎই, তিনি নিজেকে সামলে এগিয়ে এসে হাসিমুখে বললেন, "ফাং প্রবীণ, আপনি এসেছেন!"
"হা হা, আজ আপনার জন্মদিনে শুভেচ্ছা জানাতে এসেছি, সাথে একবার ইয় ছেন মহাশয়কে দেখতেও চেয়েছি," ফাং প্রবীণ মৃদু হাসলেন, চোখে ঝিলিক দিয়ে বললেন, "আপনার সত্যিই ভাগ্যবান নাতনী!"
"আপনি বাড়িয়ে বলছেন, আমার নাতনী কি আর আপনার সন্তানের সঙ্গে তুলনা চলে?" প্রবীণ গ্রীষ্ম কিছুটা অপ্রস্তুত হয়ে নম্র স্বরে জবাব দিলেন।
ফাং প্রবীণ অনির্বচনীয় হাসলেন, মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলে ভাবলেন, "কিছু জিনিস হারিয়ে গেলে আর ফিরে পাওয়া যায় না। ভাগ্য জিনিসটা চাওয়ার নয়, প্রেম তো আরও অনিশ্চিত!"
তিনি প্রথমে চেয়েছিলেন ফাং জিয়াই আর ইয় ছেনকে একসঙ্গে করতে, কিন্তু এখন দেখছেন সেটা আর সম্ভব নয়। তিনি গ্রীষ্ম প্রবীণের কাঁধে হাত রেখে বললেন, "আমি ইয় ছেন মহাশয়ের সঙ্গে দেখা করতে যাচ্ছি।"
ফাং প্রবীণ হলঘরে প্রবেশ করলে, তাঁর পেছনের সরকারি কর্মকর্তারা শহরপাল ফাংয়ের নেতৃত্বে গ্রীষ্ম প্রবীণকে অভিবাদন জানালেন, "প্রবীণ গ্রীষ্ম, আপনি কেমন আছেন!" শব্দটা ছোট হলেও তার মধ্যে ছিল অপরিসীম ওজন, হলঘরের সবাই স্তব্ধ হয়ে গেলেন।
এমন দৃশ্য কে কবে দেখেছে? অসংখ্য উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা একত্রিত, সবাই এত বিনয়ী। কার ক্ষমতায় এমন সমাবেশ সম্ভব?
হলঘরের মধ্যে, ফাং প্রবীণ ইতিমধ্যে ইয় ছেনের সঙ্গে কুশল বিনিময় করলেন, মেঝেতে পায়ের ছাপ দেখে বিস্মিত হয়ে জিজ্ঞাসা করলেন, "ইয় ছেন মহাশয়, এটা..."
"ফাং প্রবীণ, প্রবীণ সুন বলেছেন খুন করা অপরাধ,既然 তাই, আইন অনুযায়ীই ব্যবস্থা হবে," ইয় ছেনের কণ্ঠ ছিল নিস্পৃহ।
ফাং প্রবীণ একপাশে মুখ থুবড়ে পড়া সুন প্রবীণের দিকে তাকালেন, সব বুঝে বাইরে ডাক দিলেন, "জিয়ানহুয়া..."
"ফাং প্রবীণ, এসেছি!" নিয় জিয়ানহুয়া দ্রুত ছুটে এলেন। মাটিতে শোয়া সুন পরিবার দ্বয়ের অবস্থা দেখে তাঁর মন কেঁপে উঠল।
"তাদের পরিবার গত বছরগুলোতে কী করেছে, জানো তো?" ফাং প্রবীণের কণ্ঠে ছিল কঠোরতা। নিয় জিয়ানহুয়া ইয় ছেনের দিকে তাকালেন, তাঁর নির্বিকার মুখ দেখে সব বুঝে বললেন, "জি, ফাং প্রবীণ, আমরা অনেক কিছু জানি, প্রবীণ সুন তো বহু খুনের ঘটনাও ঘটিয়েছেন!"
"তাহলে সহজ, তাদের গ্রুপের হিসেব-নিকেশ খুঁজে দেখো, ট্যাক্স ফাঁকি বা অন্য কোনো অপরাধ পেলে সঙ্গে সঙ্গে সিলগালা করো, সম্পদ বাজেয়াপ্ত করো!" ফাং প্রবীণের চোখে ছিল শীতল দৃঢ়তা, পুরনো আমলের কঠোরতা স্পষ্ট।
এ কথা শোনা মাত্রই, সুন প্রবীণের চোখে আর কোনো আশার আলো নেই, সুন পরিবার সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গেল! সুন সি তো সরাসরি অজ্ঞান হয়ে গেল, তার বাঁচা-মরা অনিশ্চিত।
একপাশে, ওয়াং শিয়াংইয়ুয়েত, লি জি আন, ঝাং থিয়ান—তিনজনেরই চোখ গোল, হৃদয় ভেঙে চুরমার।
"আসলেই তো, সে আমাদের সবাইকে চূর্ণ করতে পারে!"
"তার আগের কথা সব সত্যি ছিল!" ওয়াং শিয়াংইয়ুয়ে মনে পড়ল তার নিজেদের বলা কথা, লজ্জায় মুখ আগুনের মতো জ্বলছিল, মনে হলো যেন নিজেকে হাস্যকর ছোটলোক মনে হচ্ছে।
এদিকে, প্রবীণ গ্রীষ্ম, গ্রীষ্ম বোয়েন, গ্রীষ্ম জিংমিং সবাই হতবিহ্বল, মাথায় যেন পচা পায়েস, কিছুই বুঝতে পারছিলেন না।
মনে হচ্ছিল যেন বিশাল ভূমিকম্পের পর শহর, ভীতির সীমা নেই!
পূর্বে তারা ভাবত সুন পরিবার বিশাল, তাদের সঙ্গে আত্মীয়তা গড়ে গর্ব করত। এখন বুঝল, প্রকৃত বিশালতা কাকে বলে।
ধনকুবেররা এক ব্যক্তির সামনে মাথা নত করে!
শীর্ষ কর্মকর্তারা এক ব্যক্তির সামনে নম্র হয়!
একটি কথায়, একটি গৌরবময় পরিবার ধ্বংস হয়ে যেতে পারে!
তিনি একা হলেও, যেন স্বয়ং মহানাগের আবির্ভাব, কেউ রুখতে পারে না।
সবাই তাকিয়ে ছিল সেই তরুণের দিকে, যিনি শান্ত, সাধারণ, বিশেষ কিছু নয়।
তবু এই মুহূর্তে, কেউ বিন্দুমাত্র অবজ্ঞা করতে সাহস করল না!
সবাই ভুলেই গিয়েছিল, আজ ছিল প্রবীণ গ্রীষ্মের জন্মদিন, কিন্তু সবার চোখ ছিল কেবল ইয় ছেনের ওপর।
গ্রীষ্ম রুমেং ইয় ছেনের পাশে দাঁড়িয়ে, বিস্ময়ে চোখে আলো, মনেও প্রবল বিস্ময়।
"ইয় ছেন, সে এতই অসাধারণ?"
"আমি জানতাম, তুমি কখনোই নিজেকে নষ্ট হতে দেবে না, তুমি একদিন সবার শীর্ষে উঠবেই!"
বিস্ময়ের পাশাপাশি, তাঁর মনে ছিল অশেষ আনন্দ।
অনেকটা সময় কেটে গেলে, গ্রীষ্ম পরিবারের হলঘরের চাপা পরিবেশ ধীরে ধীরে স্বাভাবিক হতে লাগল, সবাই ধীরে ধীরে কথা বলতে শুরু করল।
ইয় ছেন তখন বিদায় নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন। তাঁর উদ্দেশ্য পূর্ণ হয়েছে, এখন গ্রীষ্ম পরিবারে কেউই আর তাঁর ও গ্রীষ্ম রুমেং-এর বিয়েতে আপত্তি করবে না!
আর, এতজন শহরের শীর্ষ মানুষ উপস্থিত, তিনি না গেলে কেউই যাবেন না।
এত বড় বড় অতিথি হয়েও তাঁরা স্বাভাবিক, কথা বলছেন, অথচ গ্রীষ্ম পরিবারের স্বজনেরা চরম অস্বস্তিতে। এভাবে চললে প্রবীণ গ্রীষ্মের জন্মদিন পুরোপুরি নষ্ট হয়ে যাবে!
ইয় ছেন বিদায় নিতে চাইলে, গ্রীষ্ম পরিবার তাঁকে রাখতে চাইলেও, তাঁর সিদ্ধান্ত বদলানো অসম্ভব।
সব দাপুটে অতিথিরা বিনয়ের সঙ্গে এগিয়ে এসে, ইয় ছেনের পাশে ঘিরে বাইরে গেলেন।
"ইয় ছেন মহাশয়, আমি আপনাকে এগিয়ে দিই।"
"ইয় ছেন আচার্য, ধীরে যান—"
বিদায়ের শুভেচ্ছা ধ্বনিতে, ইয় ছেন চলে যেতেই, গ্রীষ্ম পরিবারের হলঘর মুহূর্তেই ফাঁকা হয়ে গেল!
শুধু থেকে গেলেন চলাফেরা করতে না পারা প্রবীণা আর তাঁকে দেখাশোনা করতে থাকা গ্রীষ্ম বোয়েন, দু'জনে অবাক দৃষ্টিতে একে অপরের দিকে তাকালেন।
"আহা, বার্ধক্যজীর্ণ চোখে প্রকৃত মানুষকে চিনতে পারিনি!" প্রবীণা দীর্ঘশ্বাস ফেলে, হাসিমুখে, টেবিলের মহামূল্যবান জিনসেং মাটিতে ছুঁড়লেন।
"ধপ"—একটি শব্দে, তাঁর কয়েক দশকের ক্ষুদ্র দৃষ্টিভঙ্গি ভেঙে চুরমার, নতুন জগতের দরজা খুলে গেল।
তিনি জানতেন, গ্রীষ্ম পরিবার সত্যিই উত্থান করতে চলেছে!
অন্যদিকে, ইয় ছেনকে ঘিরে সবাই এগিয়ে যাচ্ছিল, গ্রীষ্ম পরিবারের বড় দরজা পেরোতেই, দূরে ধীরে ধীরে একদল ছদ্মবেশী জিপ এগিয়ে এল!
ইয় ছেনের চোখ সংকুচিত হলো, কপালে ভাঁজ, মনে প্রশ্ন, পাশের ফাং প্রবীণের দিকে তাকালেন।
হঠাৎ দেখলেন, ফাং প্রবীণ নিজেও কাঁপছেন, অন্যরাও একই অবস্থা, বুঝা গেল না ভয়ে না উত্তেজনায়!
"ফাং প্রবীণ, কী হচ্ছে?" ইয় ছেন জিজ্ঞেস করলেন।
"ইয় ছেন মহাশয়, ও গাড়ির নম্বরটা দেখুন," ফাং প্রবীণ কাঁপা হাতে সামনের গাড়ির দিকে দেখালেন।
গাড়ির নম্বর?
ইয় ছেন চোখ তুলে দেখলেন, একগুচ্ছ সংখ্যা চোখে পড়ল।
জিয়াং এ-০০০০০০০১
"তাহলে কি কোনো মহাপরাক্রান্ত ব্যক্তি? যে আপনাকেও এতটা বিচলিত করল?"
"হা হা, মহাপরাক্রান্ত?" ফাং প্রবীণ ইয় ছেনের কথা শুনে হেসে নিয়ে নিজেকে সামলে শান্ত স্বরে বললেন, "ওটা তো দক্ষিণাঞ্চলীয় সামরিক জেলার প্রধান!"