পঞ্চাশতম অধ্যায় ইয়িন ইয়াং বাসস্থান (ছয়)

পরদিন সকালে আমি আর জাং ওয়েই গিয়েছিলাম উপসাগর আবাসিক এলাকায় ওয়াং শিকে খুঁজতে। দুর্ভাগ্যবশত, সে সেদিন রাতের ডিউটিতে ছিল, তাই দিনে বাড়িতে ছিল না। জাং ওয়েই আরেকজন নিরাপত্তারক্ষীর সঙ্গে কথা বলে আমাদের নিয়ে গেলেন সম্পত্তি ব্যবস্থাপনার কর্মীদের আবাসিক ভবনে। ভবনের নিচে পৌঁছাতেই আমি মৃদু কিছু বিড়ালের ডাক শুনতে পেলাম। শব্দ অনুসরণ করে এগিয়ে যেতেই কয়েকটি পথকুকুর বিড়াল দেখতে পেলাম, তাদের মধ্যে একটি বিড়াল সেই একই, যেটি হু-নিং বিশ্ববিদ্যালয়ে দেখেছিলাম—গায়ে তিন রকমের রঙের ছাপ।

বেশি খেয়াল করার সুযোগ পাইনি, জাং ওয়েই আমাকে টেনে নিয়ে গেলেন ওয়াং শি-র ঘরে। দরজা ঠেলেই দেখি, সে বিছানার পাশে বসে একটি বৈদ্যুতিক গান্ডাম খেলনা ঠিক করছে।

“এটা তুমিও ঠিক করো নাকি?”
“ওহ, এটা এক বাসিন্দার ছোট ছেলের খেলনা। নষ্ট হয়ে গিয়েছিল, আমাকে ঠিক করতে দিয়েছে, বেশ সহজ কাজ,” ওয়াং শি আমাদের দেখে বিশেষ অবাক হলো না, “বল তো, কি কারণে এসেছো? সহকর্মীরা আমাকে ফোনে জানিয়ে দিয়েছিল।”

“ও, তাই নাকি।”
আমরা ধীরে-সুস্থে তাকে ছিন শিয়ানের বাড়ি নিয়ে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলো বললাম, এবং জানতে চাইলাম, ও আর ওর বোনের ছিন শিয়ানের সঙ্গে সম্পর্ক কেমন, এভাবেই কথায় কথায় ওর বোন ওয়াং চাও-এর প্রসঙ্গ তুলি।

হঠাৎ করেই তো বলা যায় না, ‘আমার মনে হচ্ছে, তোমার বোন হয়তো মারা গেছে, তাই তো?’
তারা দু’জন হু-নিং শহরে এসেছিল বোনের বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হওয়ার কারণে। বোনকে একা ছাড়তে না পেরে ওয়াং শি-ও এখানে এসে কাজ নেয়। তার একটা দক্ষতা ছিল, তাই যেখানেই যাক, খেয়ে-পরে বাঁচতে পারত। তাছাড়া ছোটবেলা থেকে কখনও গ্রাম ছাড়েনি, তাই বড় শহরে এসে অভিজ্ঞতা অর্জন করতে চেয়েছিল।

এ কথা বলতে বলতেই ওয়াং শি জামার হাতা গুটিয়ে, গলার কলার নামিয়ে নিজের শরীরের দগ্ধ দাগ দেখিয়ে দিল, চোখে ছিল গভীর অনুতাপ।

“মানুষ আসলেই ভাগ্যের কাছে হার মানে। আগে জানলে হয়তো বিদ্যুৎ মেরামতি না শিখে গাড়ি মেরামতি শিখতাম।”
আমি সান্ত্বনা দিলাম, “আরে, এখন তো খারাপ নেই, বেশ স্থিতিশীল, আর ওয়াং চাও তো নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছে, বিদেশে পড়ে এসে আরও ভালো হবে, পরে নিশ্চয়ই তোমাকে এই কৃতজ্ঞতার প্রতিদান দেবে।”

কথা ঘুরে এল ওয়াং চাও-র প্রসঙ্গে। সে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, বোন বিদেশে যাওয়ার পর থেকেই বদলে গেছে। যোগাযোগ ধীরে ধীরে ক্ষীণ হয়ে এসেছে—প্রথমে ছিল কণ্ঠস্বর বার্তা, পরে শুধু ছবি, তারপর তো ক’টা কথাও আসত না।

“সম্ভবত আমি সবসময় ওর পাশে ছিলাম বলেই বোধহয়, ওর নিজের জন্য খুব বেশি জায়গা দিইনি।”
আমি জানতে চাইলাম, ভাই-বোনের কথোপকথনের কিছু অংশ দেখাতে পারবে কিনা। কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত হলেও, জাং ওয়েইয়ের খাতিরে সে ফোনটা হাতে দিল।

দেখলাম, কয়েক মাস আগে ওয়াং চাও বিদেশে যাওয়ার পর, তখনও তাদের মধ্যে কণ্ঠ বার্তা আর ছবি আদান-প্রদান হতো। কিছু শুনলাম, শব্দ খুবই গোলমেলে, ছবি ঝাপসা।

ওয়াং শি কিছুটা বিরক্ত হলো, ফোনটা ছিনিয়ে নিল, ও বুঝতে পারছিল না কেন আমরা ভাই-বোনের কথা জানতে চাইছি।

“ওয়াং চাও যখন বিদেশে গেল, তুমি কি ওকে বিমানবন্দরে পৌঁছে দিতে গিয়েছিলে?”
“না...নাই, সেদিন জরুরি একটা কাজ ছিল,” একটু গোঁজামিল দিল ও, “আচ্ছা, এতসব জিজ্ঞেস করছ কেন?”

আমি জাং ওয়েইকে চোখে ইশারা করলাম, বোঝালাম যথেষ্ট তথ্য পাওয়া গেছে। ও হেসে ওয়াং শিকে সিগারেট ধরিয়ে দিল, তারপর ছিন শিয়ান নিয়ে গল্প শুরু করল। বলল, ছিন শিয়ানকে যেন কোনো ঝামেলায় না ফেলি, তাই বাড়ি সংক্রান্ত সবকিছু আগে থেকেই জেনে নিতে চাইছি।

বলেই আমরা উঠে পড়লাম, দুপুরে ছিন শিয়ানের সঙ্গে খাওয়ার কথা আছে। বেরিয়ে যাওয়ার আগে, জাং ওয়েই ওয়াং শিকে সতর্ক করল—আজকের কথাবার্তা যেন নতুন বাড়ির মালিককে না জানায়, যাতে মালিক উদ্বিগ্ন না হন।

কর্মচারী আবাসিক ভবন থেকে বেরিয়ে আসতেই আমার মনে মনে ঘটনার একটা চিত্র স্পষ্ট হয়ে উঠল। কিন্তু শেষ পর্যন্ত একটি বিষয় নিশ্চিত হওয়া জরুরি—ছিন শিয়ান কি সত্যিই ওয়াং চাও-কে হত্যা করেছে? আর দেহটি কোথায় লুকানো?

রাস্তা দিয়ে হাঁটতে হাঁটতে জাং ওয়েই বারবার জানতে চাইছিল, আমি আদৌ কিছু বুঝতে পেরেছি কিনা, নানান কথা বলে যাচ্ছিল। বয়স্ক মানুষদের স্বভাবই বোধহয় এমন।

“অপেক্ষা করো, ছিন শিয়ানকে দেখলেই সব পরিষ্কার হবে।”

হত্যাকারীর শরীর থেকে কখনোই মুছে যায় না ধূসর-কালো কণার মতো অশুভ শক্তি।
এটা সঠিক পথের সাধক কিংবা ভাগ্যবান মানুষের ওপর গভীর প্রভাব ফেলে। নিরামিষ খাওয়া, প্রার্থনা, সাধনায় কিছুটা নিয়ন্ত্রণ করা যায়, কিন্তু একেবারে দূর করা যায় না।

তিন ধর্মের পথ অবলম্বন করলেও, কঠোর সাধনা বা আচার-বিধানেও তা দূর হয় না—এটা মানুষের সঙ্গে জীবনভর থেকে যায়, এমনকি মৃত্যুর পর সেই নীলাভ আত্মারও পিছু ছাড়ে না। যেমন গং চিউলিং মারা যাওয়ার সময়, তার নীলজ্যোতি কালো অশুভ শক্তির টানাপোড়েনে ছিঁড়ে যাচ্ছিল।

আগেভাগেই আমরা এক অভিজাত হু-নিং রেস্তোরাঁয় অপেক্ষা করছিলাম, আজ ছিন শিয়ানকে খাওয়ানোর দায়িত্বে জাং ওয়েই বেশ খরচ করতে রাজি। সেদিনের সি-ফুড বুফের মতো সাজসজ্জা অতটা চমৎকার না হলেও, খাবার ছিল একেবারে খাঁটি হু-নিং স্বাদের, আর দামও ছিল আকাশছোঁয়া।

এক বাটি ছোট্ট হাঁসের রক্ত দিয়ে তৈরি ফানসুয়ান স্যুপের দামই ছিল আটষট্টি ইউয়ান!
ঠিক যেন সেই কথাটারই প্রমাণ—ভেড়ার লোম, ভেড়ার গায়েই ওঠে।