একশ এক নম্বর অধ্যায়: দেবদ্রাগন! দেবদ্রাগন!
গভীর রাতের আকাশ, নক্ষত্র ও চাঁদের মিলনে আলোকিত, অতীব মনোমুগ্ধকর। বিস্তৃত ভূমির মাঝে, এক প্রাচীনগাঢ় নীলাভ রঙের দুর্গ মাথা উঁচু করে দাঁড়িয়ে আছে, সেই দুর্গ বিশাল ও গৌরবময়। ওই নীল দুর্গের কাছাকাছি, এক শ' ফুট দীর্ঘ সবুজ রঙের ঐশ্বরিক ড্রাগন বাতাসে ঘুরে বেড়াচ্ছে, তার দুটো চোখ লালচে জ্বলজ্বল করছে, এবং সে উজ্জ্বল আলোক ছড়াচ্ছে।
এটাই ছিল গুওয়ে’র সময়-সীমা পেরিয়ে এসে প্রথম দেখার দৃশ্য।
“হুম? ড্রাগন? এটা কোন জগৎ?”
গুওয়ে দূরে থাকা নীল দুর্গ আর সবুজ ড্রাগনের দিকে তাকিয়ে বিস্মিত হলেন।
“ঠিক নয়, কিছু অস্বাভাবিক আছে, এই ড্রাগনের শক্তির তরঙ্গ খুবই দুর্বল, আর তার গন্ধও অদ্ভুত, সত্যিকারের ড্রাগনের মতো নয়...”
গুওয়ে ভ্রু উচুঁ করলেন, আরও ভালো করে খোঁজার জন্য প্রস্তুত হচ্ছিলেন, তখন হঠাৎ সেই সবুজ ড্রাগন মুখ খুলল।
“তোমার ইচ্ছা বলো! যে কোনো ইচ্ছা আমি পূরণ করতে পারি, তবে মাত্র একটি।”
স্বরটি ছিল গর্জনধ্বনি মত, গম্ভীর ও শক্তিশালী।
গুওয়ে অবাক হয়ে বললেন,
সবুজ ড্রাগন?
সব ইচ্ছা পূরণ করতে পারবে?
এটা কি ড্রাগন বল জগতের ঐশ্বরিক ড্রাগন না?
“আমি কি সত্যিই ড্রাগন বল জগতে এসে পড়েছি?”
গুওয়ে মনেই মনে বিস্মিত হলেন।
নিঃসন্দেহে, ড্রাগন বল জগত সুর্যের দেবতা জগত থেকে অনেক বেশি শক্তিশালী।
দুই জগতের পার্থক্য কোনও সামান্য ব্যাপার নয়।
প্রথমত, জগতের আকার।
সুর্যের দেবতা জগত যতই বিস্তৃত মনে হয়, সত্যিকার অর্থে সেটি মাত্র এক হাজার কোটি মানুষের একটি ক্ষুদ্র মহাবিশ্ব, যার মধ্যে জীবন্ত গ্রহের সংখ্যা হাজারের কাছাকাছি।
এমন একটি আকার, ড্রাগন বল জগতের বারো মহাবিশ্বের মধ্যে একটিতেও ঢেউ তোলে না।
আবার গ্রহ ধ্বংসের ক্ষমতা দিয়ে তুলনা করলে,
সুর্যের দেবতা জগতে, এক গ্রহ ধ্বংস করা এমনকি সৃষ্টিকর্তা ও শীর্ষ মানব仙দের জন্যও কঠিন।
কিন্তু ড্রাগন বল জগতে, গ্রহ বিস্ফোরণের ক্ষমতা রাখেন এমন শক্তিশালীদের সংখ্যা বেশির ভাগ।
যেমন প্রথমবার ফ্রিজার যখন উপস্থিত হন, তার সাধারন যুদ্ধ ক্ষমতা ছিল পাঁচান্ন হাজার, আর এক আঙুল দিয়ে সে সাইয়ানদের বাসস্থান বেজিটা গ্রহ সম্পূর্ণ ধ্বংস করে ফেলেছিল।
ড্রাগন বলের পরবর্তী কাহিনীতে, পাঁচান্ন হাজার যুদ্ধ ক্ষমতা আর কী?
যারা মাত্র পণ্য হিসেবেও বিবেচিত হয় না!
ফ্রিজার তার তিনবার রূপান্তরের পর যুদ্ধ ক্ষমতা পৌঁছায় এক কোটি বিশ লক্ষে।
সান গোকু যখন প্রথমবার সুপার সাইয়ানে পরিণত হন, তার যুদ্ধ ক্ষমতা ছিল এক কোটি পঞ্চাশ লক্ষ।
তারপর, যেমন বজ্র শারু, ম্যাজিন বু, সুপার সান গোকু থ্রি, রহস্যময় গোহান — তাদের যুদ্ধ ক্ষমতা শত কোটি, হাজার কোটি, এমনকি লক্ষ কোটি পর্যন্ত পৌঁছায়।
আর ড্রাগন বল সুপার কাহিনীতে, ক্ষমতা আরও বেশি অসাধারণ।
এক নিমিষে সুপার সান গোকু থ্রিকে পরাজিত করতে পারেন ধ্বংসের দেবতা বীরা, যে এক আঘাতে সমগ্র গ্যালাক্সিকে ধ্বংস করতে পারে।
এছাড়াও আছেন ‘জেনকাইওশিন’ বা সর্বশক্তিমান, যিনি এক চিন্তায় বারোটি মহাবিশ্বকে একেবারে মুছে দিতে পারেন।
এই শক্তিশালী চরিত্রগুলো প্রত্যেকেই ভয়ঙ্কর, একেবারেই সুর্যের দেবতা জগতের নাগালের বাইরে।
তবে, এই শক্তিশালী চরিত্ররা ড্রাগন বল জগতের মধ্য ও শেষ পর্যায়ের কাহিনীতে উপস্থিত হন।
তার আগে, ড্রাগন বল জগত তুলনামূলক নিরাপদ, সুর্যের দেবতা জগতের তুলনায় তেমন বিপজ্জনক নয়।
“ড্রাগন ডেকে আনা মানে ড্রাগন বল জগতের কাহিনী শুরু হয়েছে, এখন কোন যুগে আছি জানি না...”
গুওয়ে চিন্তা করলেন, সঙ্গে সঙ্গে তার ছায়া অদৃশ্য হয়ে গেল এবং সে দুর্গের উপরের আকাশে উপস্থিত হলো।
সেখান থেকে সে দেখতে পেল, ড্রাগনের ঠিক সামনে এক খোলা জায়গায় দাঁড়িয়ে আছে এক ছোট কদমের, নীল ত্বকের, ছোট গোল টুপি পরা এক অদ্ভুত মনুষ্যাকার প্রাণী।
সে হল পিলাফ!
গুওয়ে ড্রাগন বলের মাঙ্গা ও অ্যানিমে খুব ভালোভাবে জানেন, তাই এক নজরে চিনে ফেললেন এই প্রথম ড্রাগন বল অ্যানিমেতে উপস্থিত হাস্যকর খলনায়ককে।
পিলাফের দুই পাশে দাঁড়িয়ে আছে এক কালো চুলের সুন্দরী মেয়ে এবং আরেকজন বেগুনি রঙের নিনজা পোশাক পরা, পেছনে নিনজা ছুরি বহনকারী, কুকুর সদৃশ প্রাণী আকৃতির এক পৃৃথিবী মানুষ।
এই দুই জন হলেন পিলাফের বিশ্বস্ত সহযোগী — শাও ও আশু।
এই সময়, এই তিনজন খলনায়ক ড্রাগনের দিকে তাকিয়ে বিস্মিত মুখে দাঁড়িয়ে আছে।
পিলাফদের পেছনে দূরে, লোভী শূকর উরুলং এবং ইয়ামুচার সঙ্গী পুলও ড্রাগনকে অবাক হয়ে দেখছে।
আর আরও দূরে দুর্গে, হঠাৎ একটি "ধম" শব্দে দেয়ালের একাংশ বিস্ফোরিত হলো।
এক যুবক ছেলে-মেয়ে ও একটি লেজযুক্ত ছেলে দেয়ালের ফাটল থেকে বেরিয়ে এল।
তারা হলেন ইয়ামুচা, বুমা, এবং ছোট সান গোকু!
“এটাই সান গোকু ও বুমার প্রথমবার ড্রাগন বল খোঁজার ঘটনা, যখন পিলাফ তাদের ছিনিয়ে নেয়। আর এখন ড্রাগন পর্যন্ত ডেকে আনা হয়েছে, দেখে মনে হচ্ছে সত্যিই সময়টা বেশ সঠিক।”
পিলাফ ও তার দুর্গের দিকে তাকিয়ে, তারপর বুমা ও ছোট সান গোকুর দিকে তাকিয়ে গুওয়ের চোখের মণি একটুও নড়ল।
এই দৃশ্য তার খুব গভীর মনে পড়ে।
মূল কাহিনীতে, ছোট সান গোকু প্রথমবার পাহাড় থেকে নেমে বুমার সঙ্গে ড্রাগন বল খুঁজতে বেরিয়েছিল, তারপর তারা মুগ্ধ শূকর উরুলং, ডাকাত ইয়ামুচা ও তার সঙ্গী পুলের সঙ্গে পরিচিত হয়, শেষে সাতটি ড্রাগন বল সংগ্রহ করে, কিন্তু অমনোযোগে পিলাফ তিনজন তাদের ছয়টি বল ছিনিয়ে নেয়।
ছিনিয়ে নেওয়া ছয়টি ড্রাগন বল ফেরত পেতে গোকু ও বুমা পিলাফের দুর্গের দিকে যাত্রা করে, কিন্তু দুর্গের ফাঁদে পড়ে, কারাগারে আটকানো হয় এবং শেষ বলটিও হারিয়ে যায়।
পিলাফ সাতটি ড্রাগন বল পাওয়ার পরে, দুর্গের বাইরে এসে ড্রাগন ডেকে আনে, গোটা জগৎ জয় করার ইচ্ছা প্রকাশ করতে, কিন্তু তখন গোকু নতুন শিখে নেওয়া কুম্পাই কিকন ব্যবহার করে কারাগারের দেয়াল ধ্বংস করে বেরিয়ে আসে।
তারপর রূপান্তরিত হতে পারা উরুলং প্রথমে কারাগার থেকে বেরিয়ে ডিফেন্সহীন পিলাফের আগে ড্রাগনের কাছে একটি অশ্লীল ইচ্ছা পূরণ করে, পিলাফের আকাঙ্খা থামিয়ে দেয়।
মাথায় সেই দৃশ্য দ্রুত ফিরে এল, গুওয়ে মুখে হালকা হাসি ফুটিয়ে দিলেন।
কাহিনী শুরু হওয়া ড্রাগন বল জগতে, পুরো পৃথিবীর সর্বোচ্চ যুদ্ধ ক্ষমতা মাত্র কয়েকশো, যা তার জন্য কোনো হুমকি নয়।
আর, নতুন করে এসে একদম ড্রাগন ড্রিম ইচ্ছাপূরণের সময়ে উপস্থিত হওয়া — এমন সুযোগ সত্যিই দুর্লভ।
মনের মধ্যে ভাবছিলেন, পিলাফ নিচে হাত মেলিয়ে, উত্তেজিত হয়ে ড্রাগনের কাছে তার ইচ্ছা প্রকাশ করল।
“আমার ইচ্ছা হল...”
একই সময়, পিলাফের পেছন থেকে দ্রুত ধাপের শব্দ আসে, লোভী শূকর উরুলং শত মিটার বিশ্ব চ্যাম্পিয়নের গতিতে পিলাফদের পিছনে ছুটে এসে দাঁড়াল।
পিলাফের কণ্ঠস্বর অব্যাহত ছিল, “...আমি চাই গোটা জগত...”
অন্যদিকে উরুলং হাত উপরে তুলে, মুষ্টি গুটিয়ে ড্রাগনের দিকে চিৎকার করে বলল,
“আমি চাই মেয়েদের অন্তর...”
“থামো!”
একটা হঠাৎ আওয়াজ এলো, গুওয়ে স্থিরকরণ জাদু প্রয়োগ করে চারপাশ কয়েক মাইলের মধ্যে সবাইকে স্থির করে দিলেন, মুখ খুলতে পারল না, শরীর নড়তে পারল না।
পিলাফের জগত শাসনের ইচ্ছা আর উরুলংয়ের মুখ থেকে আসা “প্যান্ট” শব্দ দুটোই গুওয়ের জাদুতে আটকে গেল।
ঝপ!
গুওয়ে হঠাৎ পিলাফ ও তার সঙ্গীদের সামনে এসে দাঁড়ালেন, হালকা হাসি দিয়ে মাথা নেড়ে বললেন,
“এত দুর্লভ সুযোগ, তোমরা কীভাবে ফাঁকেই হারাতে পারো? ইচ্ছা প্রকাশ করা আমার কাজ।”
বলেই তিনি তাদের অনেক দূরে দুর্গের কাছে ছুঁড়ে দিলেন।
আকাশে ড্রাগন গুওয়ের কাজ দেখে কিছু বলল না।
ড্রাগনের কাজ হলো ডেকে আনার পর একমাত্র ইচ্ছা পূরণ করা, সেটা যে কেউ হোক — ড্রাগন বল সংগ্রাহক, ন্যায়বান বা অন্যায়বান — তার ব্যাপার নয়।
“তোমার ইচ্ছা বলো! যা ইচ্ছা করো আমি পূরণ করব, তবে মাত্র একটি...”
ড্রাগন গুওয়েকে দেখে গর্জন করে বলল।
“আচ্ছা? আমি যেমনি ইচ্ছা করব, তুমি তা পূরণ করতে পারবে?”
গুওয়ে ঘুরে ড্রাগনের দিকে তাকিয়ে, হাস্যোজ্জ্বল মুখে বললেন।