চতুর্দশ অধ্যায়: দ্রুত যাত্রা, দ্রুত প্রত্যাবর্তন

“তাহলে স্বাভাবিক নয়, আর কী হতে পারে?” গুও হুয়াইঝেং তাকে তাড়িত করল কথা চালিয়ে যেতে।
ছিনচুয়ান একটু কাছে এগিয়ে এল, “—ওই লোকটা ইয়াংলিউ কমিউনে ‘পাগল’ হিসেবে পরিচিত!”
“পাগল?!” গুও হুয়াইঝেং কিছুটা বিস্মিত।
“মস্তিষ্কের সমস্যা অনেক দিন ধরে আছে, কখনও ভালো, কখনও খারাপ।” ছিনচুয়ান কথাটা শেষ করে বসে নিজেকে এক কাপ চা ঢালল।
সু মিংলি এ কথা শুনে, বরং মনে হলো, ‘ঠিকই তো।’
তাই…তাই গতকাল
“আহ!!!!” সাই ইউয়েত সাবুর চিৎকার গোটা হলঘর কাঁপিয়ে দিল, সবাইকে নিজের দিকে আকর্ষণ করল, যদিও সে নিজেই এ ব্যাপারে অজ্ঞ।
হলের পরিবেশ এক মুহূর্তে স্তব্ধ হয়ে গেল, বু ইয়াংগু ভ্রু কুঁচকে থাকল, আর নালিন বু লু চুপ করে রইল, বু ইয়াংগু কী ভাবে, তা দেখছিল।
এই যুদ্ধে, সব বেইলে ইয়েহে দলের সহায়তায় এসেছে, তাই তাদের খাদ্য-রসদ ইয়েহে দলই জোগাচ্ছে; সময়ক্ষেপণ করে তারা নূরহাচির সঙ্গে পাল্লা দিতে পারবে না।
এই সময়টায়, সে বারবার মন্দিরের আশপাশে ঘুরেছে, কিন্তু কোনও সুযোগ খুঁজে পায়নি। সে সাহস করে কিছু করতে চায়নি, ভয় ছিল ধরা পড়ে যাবে, তাহলে আর কোনও আশা থাকবে না।
লাংকেকিংয়ের জগৎ থেকে বেরোনোর পর, লান দীর্ঘদিন নিজের অন্তরের গভীর দোলা অনুভব করেনি। হুয়োইংয়ের জগৎ তার কাছে যেন ছুটি কাটানোর মতো, সেখানকার মানুষরা শক্তিশালী, কিন্তু তেমন কিছু নয়।
তবু, তার বিশ্বাস, তার জগৎও শেষ পর্যন্ত যুদ্ধে চূর্ণ হয়েছে, তার সঙ্গীরা সবাই মারা গেছে, সবাই; কিন্তু সে বেঁচে আছে।
“শুভক্ষণ এসে গেছে, সবাই প্রস্তুত থাকো, আজ তোমাদের ওপর নির্ভর করছে, যারা দৌড়াতে পারবে না, তারা থেমে যেতে পারো, আমি হাসবো না। কালো অজগর বাহিনীতে সবাই যোগ দিতে পারে না, আমি যদি পুরুষ হতাম, অবশ্যই যোগ দিতাম, লক্ষ্য অর্জিত না হওয়া পর্যন্ত থামবো না, যারা সাহসী, শুরু করো!” ডু লং ঘোষণা করল।
একবার ঢুকিয়ে দেখল, একেবারে ঠিকঠাক, এবার তলোয়ার টানার কৌশল তার সর্বাধিক শক্তি দেখাতে পারবে।
অনেকক্ষণ এলোমেলো ভাবনার পর, মূল ক্লান্তি ধীরে ধীরে ফিকে হয়ে আসল, মাথা আরও পরিষ্কার হয়ে গেল, শরীর ভারী হলেও ঘুমের ভাব আর রইল না।
সু রুয়াও তাড়াতাড়ি এগিয়ে গেল, তার হাত ধরল, হাঁটতে হাঁটতে বলল, “চাং এর, এত অযত্ন করছো কেন, এখন শীত, চুলে পানি থাকলে মুছে ফেলো, না হলে ঠান্ডা লাগবে।” বলেই বাথরুমে গিয়ে শুকনো তোয়ালে দিয়ে চুল মুছে দিল।
“মণি মনে রেখেছে, ধন্যবাদ প্রভু, আমাকে হুয়ানচুন উদ্যানে পাঠাননি।” শেন শি চেং ইয়ানঝাওকে সঙ্গে নিয়ে তাড়াহুড়ো করে চলে গেল।
কিন্তু যখন সে দেখল, তার সাথীদের মুখে উচ্ছ্বাসের ছাপ, তখন হঠাৎ অস্থিরতা ভর করল মনে, তার মনে হলো, এই মুখভঙ্গি খুবই পরিচিত।
দুই দলের লোকেরা একসঙ্গে চমকে উঠে পালাতে লাগল, তারা সবাই ভেবেছিল, প্রতিপক্ষের ডাকা কোনো বিশেষজ্ঞ এসেছে।
“কটকট” শব্দে, সু মুলিং জাদুকবচে ফাটল তৈরি হল, ফাটল দ্রুত ছড়িয়ে পড়ল, একটা ঝাঁঝালো শব্দে কবচটি আর চাপ সহ্য করতে পারল না, ভেঙে গেল, ছোট ছোট আলোকবিন্দু হয়ে চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল।
শ্বেত মেঘের গ্যাস উড়ে যাওয়ার পর, আগের বাড়িটি আর দেখা গেল না, পুরোটা ধোঁয়ায় পরিণত হয়েছে, মেঘ উড়ে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে ছড়িয়ে পড়েছে।
এরপর, ইউন ও ইউয়ে, নেং ইয়ান এবং অন্যরাও এল, হং তিয়ানচি ও আরো কয়েকজন শহরের, যাদের মধ্যে বজ্রপাতের শক্তি নেই, তারা এল ক’জন সংযুক্ত পর্যায়ের।
অর্থাৎ, আরও কয়েক দশক পরে, পেং জিউ হয়তো জি ইউনঝৌ অঞ্চলের শাসক হবে, আর জুন জেয়ু বারো নক্ষত্রের একজন হতে পারবে।
“আহ, ঝাং ইউনজে, শুনেছো, সম্প্রতি কোনো স্ট্রিটবল কিং আমাদের স্কুলে আসবে?” ক্লাস শেষে কয়েকজন সহপাঠী এসে জিজ্ঞেস করল।
“নমস্কার, এখানে কি মার্লির রোগীর কক্ষ?” ইউ জিয়া সন্দেহ প্রকাশ করে কক্ষের দিকে তাকাল।
তবে এখন ইউ জিয়ার মনোযোগ সম্পূর্ণ ইয়াং চেংয়ের ওপর; সে মোটেও পাত্তা দিল না, মোটা ছেলেটা কী বলল।
প্রায় একশোটি মহাপ্রলয় পর্যায়ের ছায়া-কাকের নেতা, মানুষের ছায়া দেখেই চোখের পাতা নামিয়ে শ্রদ্ধা জানাল, অন্য কাকেরা আকাশ থেকে নেমে এলো, ভবনের প্রান্তে ও ছাদে বসে, শ্রদ্ধাভরে ও অনুগত দৃষ্টিতে অ্যাটের দিকে তাকাল।