উনিশতম অধ্যায় ডায়াবেটিস
একজন মহামান্য চিকিৎসক হিসেবে, যদি কোনো রোগী চিকিৎসার জন্য আসার আগে অন্য কোনো চিকিৎসকের কাছে গেছেন, তাহলে সেটি তার প্রতি স্পষ্ট অবিশ্বাসের পরিচায়ক, তাই ফাং সেজ্ঞান অসন্তুষ্ট হওয়াটা অযৌক্তিক নয়।
“উচ্চারণে সীমা ছাড়িয়েছো।” দক্ষিণগিরি উঠে দাঁড়িয়ে মো ফুগুইকে চড় মারলেন।
“ফাং মহাশয় কত বড় একজন মানুষ, রাজপ্রাসাদের সেই সাধারণ চিকিৎসকদের সাথে তুলনা চলে?” তারপর ফাং সেজ্ঞানের দিকে ফিরে সম্মান প্রদর্শন করে বললেন, “মহাশয়, দয়া করে ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখুন, আমার এই কর্মচারী অজ্ঞ, আমার রোগের ব্যাপারে দয়া করে যত্ন নিন।”
ফাং সেজ্ঞান মুখে অসন্তোষ প্রকাশ করলেও কিছু বললেন না।
“আমার মতে, রাজা যখন প্রাসাদে ফিরে যাবেন, তখন সেই রাজপ্রাসাদের চিকিৎসককে মেরে ফেলা উচিত।” ঠিক তখনই, ফাং সেজ্ঞানের পেছনে দাঁড়িয়ে থাকা লি ফেইবাই হঠাৎ এমন কথা বলে উঠল।
ঘরের সকলের দৃষ্টি এক সঙ্গে লি ফেইবাইয়ের দিকে গেল।
“তুমি কে? এমন অনর্থক কথা বলার সাহস হয় কীভাবে?” মো ফুগুই কটুকণ্ঠে বলল।
“নাম পালটাই না, পদবিও না—আমি ফাং মহামান্য চিকিৎসকের দূরসম্পর্কের আত্মীয়, আমার পদবি বাই, নাম ফেইলি।”
“বাই ফেইলি? তোমার নামটা বেশ অদ্ভুত।” মো ফুগুই হাসতে হাসতে বলল।
“বাই ফেইলি!” লি ফেইবাই আবার বলল।
“অশিষ্ট হয়ো না।” দক্ষিণগিরি মো ফুগুইকে ধমক দিয়ে থামালেন।
ফাং সেজ্ঞানের মনে অস্থিরতা জাগল, জানেন না কেন তার প্রভু এখন কথা বলছেন? নিশ্চয় কোনো কারণ আছে, তাই তাঁর সঙ্গে অভিনয়ে সামিল হলেন।
“ফেইলি, অনর্থক কথা বলো না।”
“কাকিমা, আমি অনর্থক বলছি না। রাজপ্রাসাদের সেই চিকিৎসক রাজাকে প্রচুর মাংসজাতীয় খাবার খেতে বলেছে, যেন ইচ্ছাকৃতভাবে তার জীবন সংক্ষিপ্ত করছে।” লি ফেইবাই দৃপ্ত ভঙ্গিতে বলল।
“ওহ?” দক্ষিণগিরি আগ্রহ দেখালেন। তিনি একটু ঘাম মুছে ধীরে ধীরে লি ফেইবাইয়ের সামনে গিয়ে কিছুক্ষণ চেয়ে থেকে বললেন, “তাহলে তুমি জানো, আমার কী অসুখ হয়েছে?”
এই প্রশ্নে ফাং সেজ্ঞান সম্পূর্ণ দিশেহারা হয়ে গেলেন। তিনি জানেন, লি ফেইবাই চিকিৎসাশাস্ত্র জানে না, যদি ভুল কিছু বলে এই রাজাকে ক্ষুব্ধ করে তোলে, তা হলে তো তার জন্য মহা বিপদ।
“মহারাজ, সে গ্রামের ছেলে, চিকিৎসা সম্পর্কে কিছুই জানে না, তার কথা বিশ্বাস করবেন না।” ফাং সেজ্ঞান লি ফেইবাইয়ের সামনে এসে দাঁড়ালেন।
“কাকিমা, আমাকে কয়েকটি প্রশ্ন করতে দিন, তাহলেই জানতে পারব মহারাজের কী রোগ।” লি ফেইবাই ফাং সেজ্ঞানকে হালকা ঠেলে ইঙ্গিত দিলো।
ফাং সেজ্ঞান বুঝতে পেরে সরে গেলেন।
দক্ষিণগিরি যেন অন্ধকারে একটু আলো দেখতে পেলেন, ধীরে ধীরে লি ফেইবাইয়ের সামনে এসে প্রায় মুখোমুখি হয়ে ফিসফিসিয়ে বললেন, “তুমি জানো তো, যদি আশা দেখিয়ে আমাকে ভালো না করতে পারো, তার পরিণাম কী হবে?”
তার গলা বরফের মতো ঠান্ডা, ফাং সেজ্ঞান শুনে কেঁপে উঠলেন। তিনি এভাবে দক্ষিণগিরিকে আগে কখনো দেখেননি।
হালকা হাসি দিয়ে, লি ফেইবাই নির্ভীকভাবে বললেন, “আমি জানি!”
ঠাণ্ডা দৃষ্টি ফিরিয়ে নিয়ে দক্ষিণগিরি বললেন, “তাহলে জিজ্ঞাসা করো।”
“আপনি কি প্রায়ই ক্ষুধার্ত ও তৃষ্ণার্ত বোধ করেন?” লি ফেইবাই জিজ্ঞাসা করল।
“ঠিকই বলেছো, যতই খাই বা পানি পান করি, এক ঘণ্টার মধ্যে আবার ক্ষুধা ও তৃষ্ণা বোধ হয়।” দক্ষিণগিরির মুখের কঠোরতা কমে গিয়ে চোখে আশার ঝলক দেখা গেল।
“আপনি দিনে অন্তত সাত-আটবার খান, খাবারের পরিমাণও বেশি, কিন্তু যতই খান, ততই শুকিয়ে যাচ্ছেন, তাই তো?”
মো ফুগুই অবজ্ঞাসূচক হাসি দিয়ে বলল, “আমাদের মহারাজের চেহারা তো দেখাই যাচ্ছে, সুতরাং তুমি জানতেই পারো তিনি শুকনো।”
“অশিষ্ট হয়ো না।” দক্ষিণগিরি ধমক দিলেন, তারপর গম্ভীর হয়ে লি ফেইবাইয়ের উদ্দেশে করজোড়ে বললেন, “আপনি ঠিকই বলেছেন, তাহলে আমার কী রোগ?”
লি ফেইবাই তাড়াহুড়ো করল না, ঠোঁটে রহস্যময় হাসি টেনে বলল, “মহারাজ, আপনাকে আরেকটি প্রশ্ন করি, আপনি কি সাধারণত মিষ্টি ও চর্বিযুক্ত খাবার পছন্দ করেন?”
এভাবে প্রশ্ন শুনে দক্ষিণগিরি পুরোপুরি বিশ্বাস করলেন, এই গ্রামের ছেলে কিছু জানে।
তিনি গভীরভাবে নত হয়ে বললেন, “মহাশয়, আপনি সত্যিই অসাধারণ, এটাও জানেন! হ্যাঁ, আমি মিষ্টি ছাড়া থাকতে পারি না, চর্বিযুক্ত মাংসও চাই-ই চাই, দিনে সাতবার খেতেই হয়; চিনির রুটি, শুকরের পা ছাড়া চলে না, আগে তো প্রায়ই চিনির রুটি দিয়ে ভাতের বদলে খেতাম, মিষ্টি পানির সাথে।”
“তাহলেই বোঝা গেল।”
মিষ্টি খেতে সবাই ভালোবাসে, কিন্তু দক্ষিণগিরির মতো মাত্রায় খায় এমন মানুষ কমই।
ফাং সেজ্ঞান পাশে দাঁড়িয়ে কিছুই বুঝতে পারছিলেন না। তখনও ডায়াবেটিস এই যুগে অজানা। সাধারণ মানুষ যুদ্ধ-বিপর্যয়ে খাবারে টানাটানি, মিষ্টি রুটি বা চর্বিযুক্ত মাংস তো দূরের কথা। এই রোগ শুধু ধনীদের, ঐশ্বর্যজনিত।
“মহাশয়, তাহলে ফলাফল কী?” দক্ষিণগিরি আবার জিজ্ঞাসা করলেন।
উত্তর না দিয়ে, লি ফেইবাই ফাং সেজ্ঞানের দিকে ফিরে বলল, “কাকিমা, একটা পেয়ালা আনো তো।”
দক্ষিণগিরি ও মো ফুগুই কৌতূহলী দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইলেন, বুঝলেন না পেয়ালা কিসের জন্য।
কিছুক্ষণ পরে ফাং সেজ্ঞান একটি পেয়ালা এনে দিলেন।
“যান, এটিতে প্রস্রাব করুন।” লি ফেইবাই দক্ষিণগিরিকে বলল।
“কি?” দক্ষিণগিরি বড় বড় চোখে বললেন, “তুমি চাও আমি এখানে প্রস্রাব করি?”
“অশোভন কথা! আমাদের রাজা এত উচ্চ মর্যাদার, জনসমক্ষে এমন কাজ করতে পারেন?” মো ফুগুই আবার তার শ্রেষ্ঠত্ব জাহির করল।
লি ফেইবাই চোখ ঘুরিয়ে পেয়ালাটি মো ফুগুইয়ের হাতে দিয়ে ঠাণ্ডা গলায় বলল, “জীবন বেশি মূল্যবান, না কি মর্যাদা? মহারাজ নিজেই ভাবুন।”
একটুও দ্বিধা না করে দক্ষিণগিরি পেয়ালা নিয়ে বললেন, “ফাং মহাশয়, শৌচাগার কোথায়?”
“এই দরজা দিয়ে বেরিয়ে ডান দিকে ঘুরলেই।”
একটু পর, দক্ষিণগিরি প্রস্রাবে ভর্তি পেয়ালা হাতে তুলে সাবধানে বেরিয়ে এলেন।
যদি গায়ে পড়ে যায়, তাহলে এই রাজপদে তাঁর মান থাকবে কোথায়।
মো ফুগুই চাটুকার মানুষ, সঙ্গে সঙ্গে এগিয়ে এসে পেয়ালাটি নিয়ে নিল।
“মহাশয়, এরপর কী করব?” দক্ষিণগিরি জিজ্ঞাসা করলেন।
“আমার সঙ্গে আসুন।”
সবাইকে নিয়ে লি ফেইবাই চলে গেলেন চিকিৎসালয়ের পেছনের বাগানে, সেখানে কিছু ফুল-গাছ ছিল, আর ছিল কিছু পিঁপড়ে।
“এখানে প্রস্রাব ঢেলে দিন।” লি ফেইবাই একটি ফাঁকা জায়গা দেখিয়ে বলল।
মো ফুগুই তো সুযোগ পেলেই হাত ধোয়ার জন্য মুখিয়ে ছিল, প্রস্রাব ঢেলে দিয়েই পেয়ালাটি ফেলে দিয়ে জামায় আঙুল মুছল।
কিছুক্ষণ পর প্রস্রাবের পাশে অনেক পিঁপড়ে এসে ভিড়ল, তারা মধুর মতো তা চুষতে লাগল।
“এটা কী করে? বইয়ে তো পড়েছি, সাধারণ মানুষের প্রস্রাব টক ও ঝাঁঝালো, পিঁপড়েরা খায় না।” মো ফুগুই অবাক হয়ে বলল।
“কারণ মহারাজের প্রস্রাবে চিনি আছে।” ফাং সেজ্ঞান এবার আসল বিষয় বুঝলেন।
হাত ঝেড়ে লি ফেইবাই উঠে দক্ষিণগিরির দিকে তাকিয়ে বলল, “মহারাজ, আমি নিশ্চিত, আপনি ডায়াবেটিসে ভুগছেন।”
“ডায়াবেটিস? আমি তো এ নামে কিছু শুনিনি!” দক্ষিণগিরি বিস্ময়ে বললেন।
“আপনিই তো বলেছিলেন, এটি অজানা রোগ, না শোনা থাকাই স্বাভাবিক।” লি ফেইবাই উত্তর দিল।
ফাং সেজ্ঞান তখনও চিন্তিত, এমনকি মহামান্য চিকিৎসক হয়েও তিনি এই রোগের নাম শোনেননি।
“তাহলে কীভাবে সেরে উঠব?” দক্ষিণগিরির শুধু এতটুকুই আশা, রোগ সারুক, সেটাই মুখ্য।
“এই রোগ সারানো সম্ভব নয়।”
এ কথা শুনে দক্ষিণগিরির মুখ আবার কঠিন হয়ে গেল, চোখে ঝলকে উঠল হিংসা।
এত কিছু করেও কি এই ছেলেটা তাকে ঠকাচ্ছে?
ফাং সেজ্ঞান পাশে দাঁড়িয়ে ঘামছেন।
“আমি তো বলেছিলাম...”
দক্ষিণগিরি রেগে উঠতে যাচ্ছিলেন, লি ফেইবাই থামিয়ে দিল।
“মহারাজ, রাগ করবেন না, যদিও এ রোগ সারানো যায় না, তবে উপায় আছে, যাতে আপনি কোনো উপসর্গ ছাড়াই সাধারণ মানুষের মতো জীবনযাপন করতে পারেন।”