অধ্যায় ১ কিসের বিদ্বেষ বা ঘৃণা?
"কালো লৌহ ষাঁড়, আমার পিছু ধাওয়া করা বন্ধ কর! আমাদের মধ্যে অতীতের কোনো শত্রুতা বা সাম্প্রতিক কোনো বিবাদ নেই, আমাকে কেন জোর করছ?" দৌড়াতে দৌড়াতে জিয়াং নিং নাছোড়বান্দাভাবে ধাওয়া করা কালো লৌহ ষাঁড়কে বোঝানোর চেষ্টা করল। "তাতে কী, যদি আমি তোমার একটা অকেজো ফল খাই? শুধু এখানে আয় আর আমাকে তোকে পোষ মানাতে দে, এখন থেকে আমিই তোকে বড় করব!" "মু~" ধ্যাৎ, তোর এতসব আজেবাজে কথা বলার সাহস হয় কী করে! কালো লৌহ ষাঁড়ের বুদ্ধি ইতোমধ্যেই জেগে উঠেছিল এবং সে স্বাভাবিকভাবেই মানুষের কথা বুঝতে পারত। তাই, জিয়াং নিং-এর নীরবতা কালো লৌহ ষাঁড়কে আরও হিংস্রভাবে ধাওয়া করতে উৎসাহিত করল। এই মুহূর্তে, কালো লৌহ ষাঁড় চরম হতাশ হয়ে পড়েছিল। সে কেবল ঘাস খেতে বেরিয়েছিল, আর তার আস্তানায় হানা দেওয়া হয়েছে! যে 'ভূ-আত্মা ফল' সে প্রায় দশ বছর ধরে আস্তানার গভীরে পাহারা দিচ্ছিল, তা উধাও! অবিশ্বাস্যভাবে, একটা পাতাও অবশিষ্ট ছিল না, ছিল শুধু খালি কাণ্ড আর তার নিচে এক অচেতন মানুষ। তুই একটা মানুষ, আরে বাবা! অন্তত ষাঁড়টার জন্য একটা পাতা রেখে যা! কালো লৌহ ষাঁড় সবকিছু নিখুঁতভাবে হিসাব করেছিল। ‘ভূ-আত্মা ফল’ পুরোপুরি পাকতে তখনও দুই মাসের বেশি সময় বাকি ছিল। পরিপক্ক হওয়ার আগে, ফলটির ভেতরের শক্তি ছিল অত্যন্ত হিংস্র; হুট করে এটি খেলে নিশ্চিত মৃত্যু হতো। নইলে, ব্ল্যাক আয়রন অক্স এতক্ষণ অপেক্ষা না করে ফলটা এতক্ষণে আস্তই খেয়ে ফেলত। কিন্তু সে কখনও ভাবেনি যে এই ঘৃণ্য মানুষটা ফলটা আটকাবে। জিয়াং নিং-এর করুণ অবস্থা, তার শরীরের সাতটি ছিদ্র থেকে রক্ত ঝরতে দেখে ব্ল্যাক আয়রন অক্স নিশ্চিত হলো যে সে-ই ‘ভূ-আত্মা ফল’ খেয়েছে—এটা খাওয়ার এটাই তার প্রাপ্য! "মু~" ব্ল্যাক আয়রন অক্সের বুকটা ফেটে গেল, আর সে রাগে এমন এক গর্জন করল যা গুহা কাঁপিয়ে দিল। তবে, ব্ল্যাক আয়রন অক্স জানত না যে জিয়াং নিং-ই ছিল সবচেয়ে হতাশ ব্যক্তি। জিয়াং নিং-এর এখানে থাকার কথা নয়, কারণ সে মোটেই এই জগতের নয়। জিয়াং নিং আসলে ইয়াংচেং তৃতীয় প্রজনন কেন্দ্রের একজন পশুপালক ছিল। তার শেষ স্মৃতি ছিল এক ভয়ংকর ঘূর্ণিঝড়ের শহর ধ্বংস করে দেওয়া, সবকিছু গুঁড়িয়ে দেওয়া… সে আবার এখানেই জেগে উঠেছে। এই নতুন জগৎটা অদ্ভুত আর কাল্পনিক, যেন কোনো উপন্যাসের অ্যাপ খুললেই সাথে সাথে এক তীব্র কল্পনার জগতে ডুবে যায়। এখানে মার্শাল আর্টের বিকাশ ঘটেছে এবং তাওবাদী জাদুবিদ্যারও প্রসার ঘটেছে। জিয়াং নিং, একজন পড়ুয়া বইপাগল, স্বাভাবিকভাবেই জানে যে একজন পুনর্জন্মপ্রাপ্ত হওয়ার কী কী বিশাল সুবিধা রয়েছে। মনে হচ্ছে, সে শীঘ্রই সর্বত্র বীর ও প্রতিভাবানদের পরাজিত করে এক গৌরবময় জীবনযাপন করবে, এই ভাবনাটি তাকে প্রচণ্ডভাবে উত্তেজিত করে। কিন্তু এই শরীরটাকে চেনার পর সে বুঝতে পারে যে সে ব্যাপারটা নিয়ে অতিরিক্ত চিন্তা করছে। যে "জিয়াং নিং"-এর আত্মায় পুনর্জন্ম ঘটেছে, সে একজন মার্শাল আর্টের শিক্ষানবিশ, বয়স প্রায় ষোলো বছর, কিন্তু তার সাধনা এখনও জাগরণের অষ্টম পর্যায়েই আটকে আছে। জিয়াং পরিবারে সাধনার এই স্তরকে সর্বনিম্ন বলে মনে করা হয়। যদি সে ষোলো বছর বয়সের মধ্যে আরও উন্নতি করতে না পারে এবং 'চি পরিশোধন স্তর'-এ পৌঁছাতে না পারে, তবে পরিবার তাকে নিশ্চিতভাবে পরিত্যাগ করবে। বর্তমান পরিস্থিতি অনুযায়ী, এই "জিয়াং নিং" একজন খাঁটি "মার্শাল আর্টসের বদমাশ", এবং জিয়াং পরিবারের কুখ্যাত "তিন বদমাশের সেরা"। সাধারণত, কোনো শিষ্যের সাধনা সামান্য ধীর হলেই মার্শাল আর্টসের গুরু তাদের সমালোচনা করেন। কিন্তু, জিয়াং নিং কখনোই এমন "বিশেষ সুবিধা" পায়নি। সে সবসময় মার খায়! এর কারণ হলো তার গুরু হলেন তার দ্বিতীয় চাচা, মাস্টার জিয়াং লিউ। বছরের পর বছর ধরে, জিয়াং লিউ-এর "কর্তৃত্বপরায়ণ প্রভাবে", যদিও জিয়াং নিং-এর সাধনার তেমন উন্নতি হয়নি, কিন্তু মার সহ্য করার ক্ষমতা তার আরও শক্তিশালী হয়েছে। মাত্র দুদিন আগে, তার দ্বিতীয় চাচা, জিয়াং লিউ, ঘোষণা করেছেন যে বার্ষিক "শরৎ বন মহা প্রতিযোগিতা" এখনও এক মাস দূরে। যদি জিয়াং নিং এবং তার দুই সঙ্গী জিয়াং পরিবারকে নিচে নামিয়ে আনে এবং চেন, সং এবং ডেং পরিবারের ঐসব ছোকরাদের কাছে হেরে যায়, তবে তিনি তাদের পা ভেঙে দেবেন। চেন, সং এবং ডেং পরিবারের কনিষ্ঠ প্রজন্ম সকলেই কি রিফাইনিং রিয়েলমে রয়েছে এবং তারা নতুন বছরের আগেই নিজেদের হিংস্র পশুদের বশ করেছিল। এটা জানা গুরুত্বপূর্ণ যে, অ্যাওয়েকেনড রিয়েলমের একটি হিংস্র পশুর যুদ্ধশক্তি কি রিফাইনিং রিয়েলমের একজন মানুষের প্রায় সমতুল্য। যখন একটি হিংস্র পশু কি রিফাইনিং রিয়েলম ভেদ করে দানব পশুতে পরিণত হয়, তখন তার শক্তি আরও এক ধাপ বেড়ে যায়। যদি সে সৌভাগ্যক্রমে কোনো প্রাচীন রক্তধারা জাগিয়ে তুলতে পারে, তবে সে আরও বেশি ভয়ঙ্কর হয়ে উঠবে। তার প্রতিপক্ষের প্রচণ্ড শক্তি জিয়াং নিং-কে প্রচণ্ড চাপে ফেলেছিল। তাই, নিজেকে রক্ষা করার জন্য, "জিয়াং নিং" একটি ঝুঁকি নিয়েছিল; সে নিষিদ্ধ পর্বতে প্রবেশ করে ব্ল্যাক আয়রন বুলের আস্তানায় ঢুকেছিল, একটি ব্ল্যাক আয়রন বুলের শাবক ধরে বশ করার আশায়। তবে, সে চরম অবাক হয়ে দেখল যে এই কালো লোহার ষাঁড়টি ছিল একটি নিঃসঙ্গ বলদ, যার একটিও বাছুর ছিল না, কিন্তু অপ্রত্যাশিতভাবে আধ্যাত্মিক শক্তিতে ভরপুর একটি 'গুপ্তধন বৃক্ষ' খুঁজে পেয়েছিল। "জিয়াং নিং," কোনো দ্বিধা ছাড়াই, সেই অজানা সবুজ ফলটি গিলে ফেলল, এবং তারপর, সেখানেই তার সমাপ্তি ঘটল। তাই, জিয়াং নিং যখন তার আত্মার স্থানান্তরের পর চোখ খুলল, সে দেখল যে খুব কাছেই একটি কালো লোহার ষাঁড় তার দিকে বিদ্বেষপূর্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে, যার দুটি বড় নাসারন্ধ্র থেকে ঘন সাদা ধোঁয়া বের হচ্ছে। কালো লোহার ষাঁড়টি আসলে রাগে ধোঁয়া ছাড়ছিল। মানুষটিকে, যার সাতটি ছিদ্র থেকেই রক্ত ঝরছিল, হঠাৎ চোখ খুলতে দেখে কালো লোহার ষাঁড়টি ভয়ে লাফিয়ে উঠল, যেন সে কোনো ভূত দেখেছে। "তুমি কি আবার জীবিত হওয়ার চেষ্টা করছ?" সে ভাবল। কিন্তু দ্রুতই, কালো লোহার ষাঁড়ের মুখের বিস্ময় বিভ্রান্তিতে, তারপর পরমানন্দময় আনন্দে পরিণত হলো। পরমানন্দময় কালো লোহার ষাঁড়টি, তার দুটি মোটা শিং বের করে, সামনের দিকে তেড়ে গেল। একজন দক্ষ পশু প্রশিক্ষক হিসেবে, জিয়াং নিং ঠিকই জানত এই লৌহ-ষাঁড়টা কী ভাবছে। সে প্রচুর 'বন্য পরিবেশে টিকে থাকার নির্দেশিকা' এবং 'সড়কপথে বন্যপ্রাণীর মুখোমুখি হলে আত্মরক্ষার তিনটি কৌশল' পড়েছিল, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, এই মুহূর্তে তার একটিও মনে পড়ছিল না।
এই মুহূর্তে বিপদ ঘনিয়ে এল, এবং জিয়াং নিং-এর মনে তখন একটাই চিন্তা: পালানো। কালো লৌহ-ষাঁড়টির মাথার ওপরের দুটি ধারালো, লম্বা শিং দেখতে ভয়ঙ্কর লাগছিল। ধরা পড়লে, ওই শিংগুলোর একটির হালকা খোঁচাই জিয়াং নিং-কে বিদ্ধ করে তার জীবন শেষ করে দেওয়ার জন্য যথেষ্ট হবে। কী চমৎকার জীবন, বিশ্ব শাসন, প্রতিভাদের চূর্ণ করা—সবই অন্তঃসারশূন্য বিভ্রম। বেঁচে থাকাই ছিল একমাত্র গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। বিপদ ঘনিয়ে এল, এবং জিয়াং নিং এক মুহূর্তে তার বিস্ময়কর সম্ভাবনাকে কাজে লাগিয়ে অপ্রত্যাশিতভাবে ষাঁড়টির শিং এড়িয়ে গেল। শিংগুলো পাথরের দেয়ালে আঘাত করে তার একটি বড় অংশ ভেঙে ফেলল। জিয়াং নিং অবাক হয়ে গেল; এ সত্যিই এক কঠিন প্রতিপক্ষ ছিল। একই সাথে, সে মনে মনে আনন্দিত হলো, তার দ্বিতীয় চাচাকে তার বছরের পর বছরের 'প্রশিক্ষণের' জন্য ধন্যবাদ জানালো, নইলে সে ব্ল্যাক আয়রন বুলের প্রতিশোধমূলক আক্রমণ এড়াতে পারতো না। লক্ষ্যভ্রষ্ট হয়ে ব্ল্যাক আয়রন বুলও কিছুটা অবাক হলো। শরীরের সাতটি ছিদ্র দিয়ে রক্ত ঝরতে থাকা এই দুর্বল ছেলেটা কীভাবে আক্রমণ এড়ালো? এটা নিশ্চয়ই 'আর্থ স্পিরিট ফ্রুট'-এর প্রভাব, নিশ্চয়ই তাই! ব্ল্যাক আয়রন বুলের দশ বছরের অপেক্ষা বৃথা গেল। "যেহেতু তুই আমার স্পিরিট ফ্রুট খেয়েছিস, তাহলে আমি তোকে খাবো। 'আর্থ স্পিরিট ফ্রুট'-এর প্রভাব তো এখনও থাকার কথা, তাই না?" ব্ল্যাক আয়রন বুল মনস্থির করে ফেলল, তার চোখ জিয়াং নিং-এর উপর স্থির হলো, এবং সে আবার আক্রমণ করল। জিয়াং নিং আক্রমণ এড়াতে যাচ্ছিল, এমন সময় হঠাৎ অপ্রত্যাশিত কিছু ঘটল। ধুম! জিয়াং নিং-এর মনে বজ্রপাত হলো! জিয়াং নিং-এর মন প্রচণ্ডভাবে কেঁপে উঠল। তার বিশৃঙ্খল চেতনা এক অজানা শক্তি দ্বারা ছিন্নভিন্ন হয়ে গেল, যেন জগৎ সৃষ্টির মতো। প্রচণ্ড কম্পনে সে প্রায় ঘটনাস্থলেই মারা যাচ্ছিল। একটি বিশাল, প্রাচীন প্রাঙ্গণ আবির্ভূত হলো। ফটকের উপরের ফলকে চারটি বড়, উজ্জ্বল সোনালী অক্ষর খোদাই করা ছিল; শক্তিশালী ও গভীর, যা থেকে চরম ঔদ্ধত্যের আভা ছড়াচ্ছিল। ‘মহাপশু খামার’! জিয়াং নিং হতবাক হয়ে গেল। এ আবার কী? তার আগের জন্মে, জিয়াং নিং একজন চিড়িয়াখানার রক্ষক ছিল, আড়াই বছর ধরে নিষ্ঠার সাথে কাজ করেছিল। পুনর্জন্মের পরেও, সে কেন তার পুরানো পেশা ছাড়তে পারছে না? এই পুনর্জন্ম প্যাকেজটি কি তাকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি পেশার সাথে যুক্ত করে দিয়েছে? সর্বনাশ, যদি সে সত্যিই একজন চিড়িয়াখানার রক্ষক হয়, তাহলে সে কীভাবে সমস্ত নায়কদের পরাজিত করবে এবং সমস্ত প্রতিভাদের পদদলিত করবে? জিয়াং নিং চিৎকার করে বলতে চাইল, "আমি এটা মানতে রাজি নই!" রাগে জিয়াং নিং ফটক ঠেলে খুলে দিল, এই তথাকথিত ‘মহাপশু খামার’ আসলে কী তা দেখার জন্য। বাগানে প্রবেশ করে সে আবিষ্কার করল যে এটি একটি স্বতন্ত্র জগৎ, যা অগণিত পাথরের মঞ্চে পরিপূর্ণ। মঞ্চগুলো নিজেরা বিশাল ছিল না, তবুও প্রত্যেকটি থেকে এক প্রভাবশালী শক্তি এবং অতল রহস্যের আভা ছড়াচ্ছিল। মনে হচ্ছিল এই "উপহারের প্যাকেট"টা আসলে অতটাও খারাপ ছিল না; জিয়াং নিংকে আর ততটা রাগান্বিত মনে হচ্ছিল না। তবে, জিয়াং নিং লক্ষ্য করল যে পাথরের মঞ্চগুলো সবই সীল করা, এবং সেগুলোর ভেতরের জিনিসপত্র অস্পষ্ট। ভাগ্যক্রমে, সামনের পাথরের মঞ্চটি খোলা ছিল। সেটির কাছে গিয়ে জিয়াং নিং একটি শিলালিপি দেখতে পেল: "একটি প্রাচীন রাক্ষস পশুকে বশ করলে, তুমি একটি সীল ভাঙতে পারবে এবং 'মহান পশুপালন নির্দেশিকা'-র একটি পুঁথি লাভ করতে পারবে।" "মহান পশুপালন নির্দেশিকা"-র একটি পুঁথি! এ কী! জিয়াং নিং ইতিমধ্যেই ইয়াংচেং-এর অন্যতম সেরা পশুপালক, যার অসাধারণ দক্ষতা রয়েছে এবং সে প্রতি বছর লক্ষ লক্ষ সুস্থ শূকর, ঘোড়া, গরু, ভেড়া এবং অন্যান্য বড় প্রাণী পালন করে। সে এমনকি নগর নেতাদের কাছ থেকে প্রশংসাও পেয়েছিল। এই "মহান পশুপালন নির্দেশিকা" দিয়ে জিয়াং নিং কী কাজ করবে?! এই রহস্যজনকভাবে আবির্ভূত হওয়া "বৃহৎ প্রজনন খামার" যে নিশ্চয়ই বিশেষ কিছু হবে, তা জানা সত্ত্বেও এবং এই বৃহৎ প্রজনন নির্দেশিকাটি যে কোনো সাধারণ জিনিস নয়, তা অনুমান করা সত্ত্বেও জিয়াং নিং হতাশ না হয়ে পারল না। তার পুনর্জন্মের পদ্ধতি কি ভুল ছিল? জিয়াং নিং দীর্ঘশ্বাস ফেলল, তার চোখে জল ভরে উঠল। এই সবকিছু দীর্ঘ মনে হলেও, বাস্তবে তা মাত্র এক মুহূর্তের জন্য ছিল। যখন জিয়াং নিং সম্বিত ফিরে পেল, তখনও ব্ল্যাক আয়রন বুলের আক্রমণ এসে পৌঁছায়নি। হঠাৎ জিয়াং নিং-এর মাথায় একটি চিন্তা এল: এই ব্ল্যাক আয়রন বুলের মধ্যে কি কোনো প্রাচীন দানব পশুর রক্তধারা রয়েছে? "উম, আয়রন বুল, এদিকে এসো আর আমি তোমাকে বশ করি।"
সামনে ছুটে আসা ব্ল্যাক আয়রন বুল এই কথা শুনে স্পষ্টতই চমকে উঠল, প্রায় মুখভর্তি রক্ত থুতু ফেলে দিচ্ছিল। "আমাকে বশ করবে? তুমি কি জানো তুমি কী বলছ? তুমি একজন ভবিষ্যৎ বুল কিং-কে অপমান করছ! তুমি তো একরকম মৃত্যুকে ডেকে আনছ!" ব্ল্যাক আয়রন বুলকে বশ করার কোনো আশাই জিয়াং নিং-এর ছিল না। ব্ল্যাক আয়রন বুলের ক্ষণিকের বিহ্বলতার সুযোগ নিয়ে জিয়াং নিং দৌড় দিল। জিয়াং নিং তার জাগ্রত অষ্টম পর্যায়ের সমস্ত শক্তি সক্রিয় করে এক নিঃশ্বাসে গুহা থেকে বেরিয়ে এল। ব্ল্যাক আয়রন বুলও সহজে হার মানার পাত্র ছিল না, সে অবিরাম তার পিছু ধাওয়া করে দূরত্ব কমিয়ে আনছিল। জিয়াং নিং আশা করেনি যে এই কালো ষাঁড়টি এত শক্তিশালী হবে। "জিয়াং নিং, জিয়াং নিং, তুমি কীভাবে এত শক্তিশালী একটা প্রাণীকে উস্কে দিলে?" জিয়াং নিং যখন ক্ষোভে ফেটে পড়ছিল, ঠিক তখনই হঠাৎ তার পেট থেকে একটি উষ্ণ স্রোত বেরিয়ে এসে তার হাত-পা ও হাড়ের মধ্যে দিয়ে প্রবাহিত হলো, যা মুহূর্তেই তার ক্লান্ত শরীরকে নতুন শক্তিতে ভরিয়ে দিল। জিয়াং নিং পা দিয়ে ধাক্কা মেরে এক মুহূর্তে ব্ল্যাক আয়রন বুলকে ঝেড়ে ফেলল, তার ভেতরে আনন্দের ঢেউ খেলে গেল। এটা কি সেই ফলের প্রভাব হতে পারে? "ব্ল্যাক আয়রন বুল, এভাবে ধাওয়া করা নিশ্চয়ই ক্লান্তিকর, তাই না? আমরা একটু বিশ্রাম নিলে কেমন হয়? আমাকে তোমাকে বশ করতে দাও, শুধু এক মুহূর্তের জন্য," জিয়াং নিং হালকা ও দ্রুত পদক্ষেপে তাকে ডেকে বলল। কালো লোহার ষাঁড়: "মু~ মু~" কালো লোহার ষাঁড়টি জিয়াং নিং-এর দিকে তীব্রভাবে তাকিয়ে রইল, এখন সে আরও বেশি রেগে গেছে। "তুই হতভাগা মানুষ, আমি তোকে দেখাবো দাদু ষাঁড় কী করতে পারে!" হঠাৎ, কালো লোহার ষাঁড়টির দুটি কালো শিং থেকে এক ঝলমলে সোনালী আলো নির্গত হলো, এবং শিং দুটির উপরের অর্ধেক সোনালী হয়ে গেল। কালো লোহার ষাঁড়টির আভা প্রায় দ্বিগুণ হয়ে গেল, এবং এর গতি নাটকীয়ভাবে বেড়ে গিয়ে দূরত্ব অনেকটাই কমিয়ে আনল; এর শিং-এর ডগা প্রায় জিয়াং নিং-এর নিতম্ব ছুঁয়ে ফেলছিল। কালো লোহার ষাঁড়টির সাধনার স্তর সম্পূর্ণরূপে প্রকাশিত হলো: শক্তি পরিশোধন রাজ্য, অষ্টম পর্যায়! এটি পরিষ্কারভাবে উচ্চতর শক্তি পরিশোধন রাজ্যে প্রবেশ করেছে। সাধনা জগতের সাধারণ পরিভাষায়, ১-৪ পর্যায় হলো প্রাথমিক রাজ্য, ৫-৭ পর্যায় হলো রাজ্য, এবং ৮-৯ পর্যায় হলো উচ্চতর রাজ্য। জিয়াং নিং: "..." কী হচ্ছে? ষাঁড়েরা কি এখন এত শক্তিশালী হয়ে গেছে? না, শিংগুলো থেকে সোনালী আলো নির্গত হচ্ছে; এটি কোনো সাধারণ ব্ল্যাক আয়রন বুল নয়, বরং আপার কি রিফাইনিং রিয়েলমের একটি গোল্ডেন-হর্নড আয়রন বুল। কি রিফাইনিং রিয়েলমে পৌঁছানো কতটা কঠিন, তা জিয়াং নিং অবশ্যই জানত; নইলে সে এখনও অ্যাওয়েকেনিং রিয়েলমে পৌঁছানোর জন্য সংগ্রাম করত না। যদিও প্রতিভা এবং অধ্যবসায়ের মাধ্যমে ধাপে ধাপে অ্যাওয়েকেনিং পর্যায়ে পৌঁছানো যায়, কিন্তু কি রিফাইনিং রিয়েলমে পৌঁছানোর কোনো শর্টকাট ছিল না। শরীরে কি আকর্ষণ করার জন্য একটি সাধনা কৌশলের নির্দেশনা প্রয়োজন; সঠিক কৌশল ছাড়া সাফল্য অসম্ভব। তাই কি হতে পারে? এটি একটি উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত সাধনা কৌশলসহ একটি গোল্ডেন-হর্নড আয়রন বুল, সম্ভবত কোনো প্রাচীন বন্য ষাঁড় রাক্ষসের বংশধর? জিয়াং নিং আনন্দে আত্মহারা হয়ে গেল। এর মানে কি গ্রেট ব্রিডিং গার্ডেনের সীলমোহর ভাঙার কোনো আশা আছে? তবে, গোল্ডেন-হর্নড আয়রন বুলটির শক্তির কথা ভেবে জিয়াং নিং হতাশ হয়ে পড়ল। জিয়াং নিং, ও জিয়াং নিং, আমাদের মধ্যে কিসের শত্রুতা? তুমি ঠিকমতো সাধনা করছ না কেন? এই অষ্টম স্তরের জাগরণ রাজ্যের শক্তি একেবারেই অপর্যাপ্ত। জাগরণ রাজ্য শারীরিক শক্তি, ক্ষিপ্রতা এবং ক্ষমতা বৃদ্ধি করে; এটি কাউকে পূর্ণ অর্থে সত্যিকারের সাধক করে তোলে না। শুধুমাত্র শক্তি আকর্ষণ রাজ্যে উন্নীত হয়ে, স্বর্গ ও পৃথিবীর আধ্যাত্মিক শক্তি দেহে শোষণ করে, ভিত্তি শক্তিশালী করে, শারীরিক দেহের পুষ্টিসাধন করে এবং আয়ু বৃদ্ধি করার মাধ্যমেই একজনকে সত্যিকারের সাধক হিসেবে গণ্য করা যেতে পারে। একজন ছিল জাগরণ রাজ্যের অষ্টম স্তরের একজন মানুষ, অন্যজন ছিল শক্তি আবেশন রাজ্যের অষ্টম স্তরের এক স্বর্ণশৃঙ্গী লৌহ-ষাঁড়। তাদের সাধনার স্তরের মধ্যে একটি আপাতদৃষ্টিতে দুর্লঙ্ঘ্য ব্যবধান ছিল, যা শুরু থেকেই জয়ের পাল্লাকে অন্যায্য করে তুলেছিল। সৌভাগ্যবশত, জিয়াং নিং-এর পেটের ভেতরের উষ্ণ স্রোত আরও শক্তিশালী হয়ে উঠল, যা সময়মতো তার শারীরিক ক্লান্তি দূর করে তাকে মাঝে মাঝে আশ্চর্যজনক গতি প্রদর্শন করতে সক্ষম করে তুলছিল। মানুষ ও ষাঁড়, একজন সামনে ও একজন পেছনে, পাহাড় ও জঙ্গলের মধ্যে দিয়ে এক উন্মত্ত ধাওয়ায় মেতে উঠল। আতঙ্কে তারা অসাবধানতাবশত এক নিষিদ্ধ এলাকার গভীরে গিয়ে পড়ল। জিয়াং নিং একটি ঘন জঙ্গল পার হওয়ার পর, হঠাৎ সামনে একটি উঁচু পাথরের দেয়াল দেখা গেল, যা তার পথ পুরোপুরি আটকে দিল। নিষিদ্ধ এলাকার পাথরের দেয়াল! জিয়াং নিং-এর পা অবশ হয়ে গেল, এবং সে অবিশ্বাসের সাথে তাকিয়ে রইল। সে কীভাবে এখানে এসে পড়ল?